This study comparatively examines politeness strategies through irony and indirect speech in Uzbek and English discourse. The research analyzes how cultural values influence communicative behavior, particularly in requests, criticism, and interpersonal interaction. The findings reveal that English politeness mainly relies on syntactic hedging, modal verbs, and sarcasm to protect individual autonomy, whereas Uzbek politeness emphasizes hierarchy, collective harmony, honorifics, and indirectness through cultural respect. The study also highlights how differences in pragmatic norms may lead to intercultural misunderstanding. Ultimately, the research demonstrates that politeness is deeply shaped by linguistic and sociocultural frameworks.
| Mualliflar | Mohinabonu Sherzod qizi, Rustamova, Mazmuna Raximovna, Otaboyeva |
|---|---|
| Jurnal | Science time |
| Nashr sanasi | 2026-05-27 |
| Jild | 4 |
| Son | 5/2 |
| Betlar | 453-458 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.66345/stj.v4i5/2.6306 |
DOI: 10.66345/stj.v4i5/2.6306 · Maqolaning asl sahifasi
politeness strategies, indirect speech, irony, Uzbek discourse, English discourse, pragmatics, intercultural communication, face-saving theory, sarcasm, kinoya.
Language has always functioned as both a medium of communication and an instrument of social power. In contemporary society, linguistic norms are increasingly shaped not only by traditional philological institutions…
Maqolada o‘zbek va ingliz xalq topishmoqlarida uchraydigan matematik terminlar hamda matematik semantikaga ega leksik birliklar qiyosiy-lingvistik va kognitiv nuqtayi nazardan tahlil qilinadi. Son, sanoq shakllari…
Ushbu maqolada o‘zbek xalq ertaklarida qush obrazining badiiy-estetik, mifologik, ramziy va tarbiyaviy xususiyatlari tahlil qilinadi. Xalq ertaklarida qush obrazi oddiy tabiat unsuri sifatida emas, balki ezgulik…
В статье рассматриваются дидактические подходы к преподаванию сложноподчинённого предложения (СПП) как одного из наиболее сложных разделов синтаксиса в условиях обновления образовательных стандартов. Анализируются…
Ushbu maqolada boshlang‘ich sinf o‘quvchilarida yozma savodxonlikni shakllantirish jarayonida bo‘gin, so‘z va gap ustida ishlashning metodik va didaktik ahamiyati nazariy jihatdan tahlilga tortildi.
В статье проводится комплексный анализ трансформации фразеологической системы русского языка в условиях стремительного развития цифровой коммуникации. Рассматриваются теоретические основания изучения фразеологии в…
This article offers a theoretical discussion of how the concept burnout in English and havotir in Uzbek are constructed in contemporary motivational discourse. Drawing on pragmatic theory and lexical typology, the…
Ushbu maqola o‘zbek yozuvchisi O‘tkir Hoshimov romanlarida kundalik turmushning xotira maydoni sifatidagi badiiy vazifasini o‘rganadi. Tadqiqot oddiy uy-ro‘zg‘or buyumlari, odatiy amaliyotlar, sezgi tafsilotlari va…
Mazkur tadqiqot flektiv strukturalarda analitik shakllar ziddiyati hamda ularning mo‘tadillashuv jarayonlarini o‘rganishga bag‘ishlangan. Tadqiqotda analitik shakllarning grammatik va semantik xususiyatlari, yordamchi…
Ushbu maqolada XX asrning birinchi yarmida Sharqiy Turkiston o‘zbek adabiy muhitida ijod qilgan Aziziddin Muhammad Qamariddin o‘g‘li Vasliy she’riyatidagi poetik leksika xususiyatlari haqida so‘z yuritiladi. “Shinjon…