This article presents a contrastive linguistic analysis of euphemisms in English and Uzbek, two typologically distinct languages that reveal fascinating parallel strategies for avoiding taboo, softening harsh realities, and navigating social conventions through language. Drawing on corpus data and sociolinguistic theory, the study examines thematic domains including death, illness, bodily functions, poverty, war, and professional status where both languages employ euphemistic substitution. The analysis demonstrates that while surface forms differ markedly, the underlying cognitive motivations are largely universal, shaped by shared human experiences of shame, fear, and politeness. Cultural specificities, including Islamic influences on Uzbek euphemism and Anglo-American corporate culture on English, are also explored. The findings contribute to a broader understanding of how language mediates reality across diverse cultural contexts.
| Mualliflar | Radjabkulov, Otaxon Rustam o‘g‘li |
|---|---|
| Jurnal | Science time |
| Nashriyot | Ажиниёз номидаги Нукус давлат педагогика институти |
| ISSN | 2992-8850 |
| Nashr sanasi | 2026-04-25 |
| Jild | 4 |
| Son | 4/2 |
| Betlar | 580-585 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.66345/stj.v4i4/2.5940 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
DOI: 10.66345/stj.v4i4/2.5940 · Maqolaning asl sahifasi
euphemism,, dysphemism,, taboo language,, sociolinguistics,, Uzbek,, English,, contrastive linguistics,, politeness theory.
| APA | Radjabkulov, Otaxon Rustam o‘g‘li (2026). EUPHEMISTIC SUBTITUTION AS A CROSS-CULTURAL PRAGMATIC STRATEGY: CONTRASTIVE ANALYSIS OF ENGLISH AND UZBEK. Science time, 4(4/2), 580-585. https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5940 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Radjabkulov, Otaxon Rustam o‘g‘li EUPHEMISTIC SUBTITUTION AS A CROSS-CULTURAL PRAGMATIC STRATEGY: CONTRASTIVE ANALYSIS OF ENGLISH AND UZBEK // Science time. – 2026. – T. 4, № 4/2. – P. 580-585. – DOI: 10.66345/stj.v4i4/2.5940. |
| MLA | Radjabkulov, Otaxon Rustam o‘g‘li. “EUPHEMISTIC SUBTITUTION AS A CROSS-CULTURAL PRAGMATIC STRATEGY: CONTRASTIVE ANALYSIS OF ENGLISH AND UZBEK.” Science time, 4(4/2), 580-585, 2026. https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5940 |
| Chicago | Radjabkulov, Otaxon Rustam o‘g‘li. “EUPHEMISTIC SUBTITUTION AS A CROSS-CULTURAL PRAGMATIC STRATEGY: CONTRASTIVE ANALYSIS OF ENGLISH AND UZBEK.” Science time, 4(4/2), 580-585 (2026). https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5940 |
| Harvard | Radjabkulov, Otaxon Rustam o‘g‘li (2026) ‘EUPHEMISTIC SUBTITUTION AS A CROSS-CULTURAL PRAGMATIC STRATEGY: CONTRASTIVE ANALYSIS OF ENGLISH AND UZBEK’, Science time, 4(4/2), 580-585. https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5940 |
| BibTeX | @article{radjabkulovotaxonrustamogli2026,
title = {EUPHEMISTIC SUBTITUTION AS A CROSS-CULTURAL PRAGMATIC STRATEGY: CONTRASTIVE ANALYSIS OF ENGLISH AND UZBEK},
author = {Radjabkulov, Otaxon Rustam o‘g‘li},
journal = {Science time},
year = {2026},
volume = {4},
number = {4/2},
pages = {580-585},
doi = {10.66345/stj.v4i4/2.5940},
url = {https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5940}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Mazkur maqolada maxsus ehtiyojli bolalarga nisbatan ota-onalarning pedagogik madaniyatini shakllantirishning samarali strategiyalari ilmiy-nazariy va amaliy jihatdan yoritiladi. Otaonalarning pedagogik madaniyati…
Chet tilida ravon so‘zlasha olish har bir o‘quvchining asosiy maqsadlaridan biri bo‘lib, unga erishish faqat til tuzilishi haqida bilimlarga ega bo‘lishni emas, balki to‘plangan lisoniy belgilarni turli kontekstda…
Ushbu ishda media va axborot savodxonligi tushunchasi, uning jamiyatdagi ahamiyati hamda uni rivojlantirish usullari yoritilgan. Media savodxonlik shaxsning axborotni izlash, tahlil qilish, baholash va undan ongli…
Mazkur maqolada Tohir Malikning “Shaytanat” romanida qo‘llanilgan ayrim iboralarning ma’noviy va uslubiy xususiyatlari tahlil qilinadi. Asarda uchraydigan frazeologik birliklarning badiiy matndagi o‘rni, ularning…
This article examines methodological approaches to developing pragmatic competence in English language teaching for tourism students. It focuses on the importance of equipping learners with the ability to use language…
Mazkur maqolada Muhammad Sodiq Qoshg‘ariyning “Odob as-solihin” asari va uning tarbiyaviy ahamiyati yoritilgan. Asarda insonning kundalik hayotida zarur bo‘lgan axloqiy me’yorlar, odob-axloq qoidalari, muomala…
Mazkur maqolada mustaqil ta’lim tushunchasining mazmun va mohiyati, ushbu tushunchaning ilmiy tadqiqotlarda o‘rganilishi, mustaqil ta’lim olish maqsad va vazifalari, ko‘rinishlari tahlil qilingan. Shuningdek, mustaqil…
Maqolada amerikalik yozuvchi Jon Steynbekning ijodida ijtimoiy realizm va uning tarixiy konteksti tahlil qilinadi. Steynbekning asarlari, asosan, 1930-yillarda Amerika Qo‘shma Shtatlaridagi ijtimoiy va iqtisodiy…
Mazkur maqolada nutq nuqsoniga ega bo‘lgan bolalar bilan olib boriladigan logopedik korrektsion ishlar jarayonida ota-onalarni faol jalb etishning nazariy va amaliy jihatlari yoritilgan. Tadqiqotda nutq buzilishlarini…
Mazkur ilmiy maqolada koreys va o‘zbek tillaridagi frazeologik birliklar (maqollar, matallar, idiomatik iboralar) asosida “ayol” konseptining lingvokulturologik xususiyatlari qiyosiy aspektda chuqur tadqiq etiladi…
Science time — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…