Ingliz va o‘zbek tillarida tarjima va kommunikatsiya masalalari

Nargiza Mardonovna, Suleymanova, Gulnoza Toxir qizi, Zaxidova

Science time · 2026-yil

Annotatsiya

Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillari o‘rtasidagi tarjima jarayonining kommunikativ, pragmatik va madaniy jihatlari tahlil qilinadi. Til o‘zaro ta’siri, ma’no uzatishdagi kognitiv model va kontekstning roli, shuningdek, tarjimada milliy-madaniy xususiyatlarni saqlab qolish masalalari ilmiy asosda yoritiladi. Tadqiqotda tarjimon shaxsining antropotsentrik o‘rni, uning maqsadi va adresat bilan muloqotdagi vositachilik funksiyasi yoritilgan. Globallashuv jarayonida tillararo muloqotning ahamiyati, xususan, ingliz va o‘zbek tillari o‘rtasidagi tarjima jarayonining lingvistik, pragmatik va madaniy jihatlari tahlil qilinadi. Tarjima faqat til o‘zgartirish emas, balki madaniy va kognitiv akt sifatida talqin etiladi.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarNargiza Mardonovna, Suleymanova, Gulnoza Toxir qizi, Zaxidova
JurnalScience time
NashriyotАжиниёз номидаги Нукус давлат педагогика институти
ISSN2992-8850
Nashr sanasi2026-02-12
Jild4
Son2
Betlar219-223
TilO‘zbek
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.66345/stj.v4i2.4976
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

Kalit so‘zlar

tarjima, kommunikatsiya, pragmatika, madaniyat, antropotsentrizm, kontekst, adekvatlik, ekvivalentlik.

Ilmiy soha

Iqtibos keltirish

APANargiza Mardonovna, Suleymanova, & Gulnoza Toxir qizi, Zaxidova (2026). INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA TARJIMA VA KOMMUNIKATSIYA MASALALARI. Science time, 4(2), 219-223. https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4976
GOST (OAK)Nargiza Mardonovna, Suleymanova, Gulnoza Toxir qizi, Zaxidova INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA TARJIMA VA KOMMUNIKATSIYA MASALALARI // Science time. – 2026. – T. 4, № 2. – B. 219-223. – DOI: 10.66345/stj.v4i2.4976.
MLANargiza Mardonovna, Suleymanova, and Gulnoza Toxir qizi, Zaxidova. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA TARJIMA VA KOMMUNIKATSIYA MASALALARI.” Science time, 4(2), 219-223, 2026. https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4976
ChicagoNargiza Mardonovna, Suleymanova, and Gulnoza Toxir qizi, Zaxidova. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA TARJIMA VA KOMMUNIKATSIYA MASALALARI.” Science time, 4(2), 219-223 (2026). https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4976
HarvardNargiza Mardonovna, Suleymanova, and Gulnoza Toxir qizi, Zaxidova (2026) ‘INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA TARJIMA VA KOMMUNIKATSIYA MASALALARI’, Science time, 4(2), 219-223. https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4976
BibTeX
@article{nargizamardonovnasuleymanova2026,
  title = {INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA TARJIMA VA KOMMUNIKATSIYA MASALALARI},
  author = {Nargiza Mardonovna, Suleymanova and Gulnoza Toxir qizi, Zaxidova},
  journal = {Science time},
  year = {2026},
  volume = {4},
  number = {2},
  pages = {219-223},
  doi = {10.66345/stj.v4i2.4976},
  url = {https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4976}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Science time jurnalidan boshqa maqolalar

Science time — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Nargiza Mardonovna, Suleymanova — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari