Politeness is an important pragmatic category that regulates interpersonal communication and reflects cultural social norms. In literary discourse, it functions both as a communicative strategy and a stylistic device for portraying characters and social relationships. This article examines the expression of politeness in English and Uzbek literary texts from a comparative perspective. The analysis shows that English literature often uses indirectness and mitigation strategies, while Uzbek literary discourse frequently relies on explicit honorifics and culturally specific expressions of respect. The study highlights the influence of cultural context on politeness strategies in literary communication
| Mualliflar | Nargiza Mardonovna, Suleymanova, Abdugani Telmanovich, Amanov |
|---|---|
| Jurnal | Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар |
| Nashr sanasi | 2026-06-27 |
| Jild | 8 |
| Son | 3 |
| Betlar | 294-302 |
| Til | Ingliz |
politeness, pragmatics, stylistics, literary discourse, comparative linguistics, English literature, Uzbek literature
Mazkur maqolada mashhur ingliz dramaturgi Jorje Bernard Shou dramalarida morfologik variantlilik hodisasi va uning ijtimoiy xarakter yaratishdagi ro‘li tahlil qilinadi. Tadqiqotda dramaturgning asarlarida…
Ushbu maqolada Alisher Navoiyning forsiy ijodining Buxoro Navoiyshunoslik maktabi ustozlari Rahim Vohidov va Nazzora Bekova tomonlaridan o’rganilishi tahlil qilinadi. Shoirning forsiy merosi Sharq adabiyotida muhim…
This article explores how irony functions in The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway as both an emotional and pragmatic strategy. Although the novella presents a simple story about an old fisherman’s struggle, much…
Mazkur maqolada asl german (nemis) til asosli antroponimlarning tarixiy shakllanish jarayoni lingvistik hamda tarixiy-etimologik nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Tadqiqotda german xalqlarining qadimgi davrlardan boshlab…
Personal names are often treated as arbitrary identifiers; however, many anthroponyms preserve metaphorical meanings that reflect how cultures conceptualize the human person. This paper examines conceptual metaphors…
Ushbu maqolada kichraytirish-erkalash shakllarining o‘zbek tilshunosligidagi o‘rni, xalq og‘zaki ijodi namunalarida, kichraytirish qo‘shimchalarining keng o‘rini va muhim ahamiyati haqida so‘z boradi. Xususan…
This study examines the axiological aspects of faith, hope and devotional qualities from selected novels of Khaled Hosseini with special focus on this matter applied in the context of narrative and culture context…
Maqolada tilshunoslikda metatil va terminologiyaning turli formal va ma’noviy jihatlari ko’rib chiqiladi. O’zbek tili tilshunoslik terminologiyasining semiotik va ma’noviy tuzilishi tavsiflanadi. O’zbek tilidagi…
Ushbu maqolada G‘afur G‘ulomning “Yodgor” qissasida noverbal vositalardan foydalanishning semantik va pragmatik jihatlari o‘rganilgan. Tadqiqotning asosiy maqsadi – qissada uchraydigan noverbal vositalar, xususan…
Ushbu maqolada o‘zbek va turkman xalq sehrli ertaklarining mushtarak va farqli jihatlari qiyosiy tahlil qilingan. Tadqiqotda har ikki xalq folkloridagi syujet qurilishi, zolim podshoh obraziga qarshi isyon, “davlat…