Ushbu maqolada boshqaruv psixologiyasiga oid terminlarning tarjima jarayonidagi ekvivalentlik masalalari ilmiy jihatdan tahlil qilingan. Tadqiqotda terminlarning semantik, stilistik va funksional xususiyatlari, shuningdek, ularning boshqa tillarga tarjima qilinayotganda yuzaga keladigan muammolar ko‘rib chiqiladi. Maqolada tarjimaning ekvivalentlik darajalari – to‘liq, qisman va nisbiy ekvivalentlik – misollar asosida tahlil etilib, xususan, boshqaruv psixologiyasida aniq va izchil terminologik birliklarni qo‘llashning ahamiyati asoslab beriladi. Tadqiqot natijalari tarjimonlar, tilshunoslar hamda boshqaruv sohasida faoliyat yurituvchi mutaxassislar uchun amaliy ahamiyatga ega.
| Mualliflar | D. J. Norboyeva |
|---|---|
| Jurnal | Мактабгача ва мактаб таълими |
| Nashriyot | Тошкент давлат педагогика университети |
| ISSN | 3060-4613, 3060-4613 |
| Nashr sanasi | 2025-09-02 |
| Jild | 3 |
| Son | 9 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Psixologiya |
| DOI | 10.5281/zenodo.17508133 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
DOI: 10.5281/zenodo.17508133 · Maqolaning asl sahifasi
boshqaruv psixologiyasi, termin, tarjima, ekvivalentlik, semantika, terminologik tizim.
| APA | D. J. Norboyeva (2025). Boshqaruv psixologiyasiga oid terminlarning tarjimada ekvivalentlik xususiyatlari. Мактабгача ва мактаб таълими, 3(9). https://doi.org/10.5281/zenodo.17508133 |
|---|---|
| GOST (OAK) | D. J. Norboyeva Boshqaruv psixologiyasiga oid terminlarning tarjimada ekvivalentlik xususiyatlari // Мактабгача ва мактаб таълими. – 2025. – T. 3, № 9. – DOI: 10.5281/zenodo.17508133. |
| MLA | D. J. Norboyeva. “Boshqaruv psixologiyasiga oid terminlarning tarjimada ekvivalentlik xususiyatlari.” Мактабгача ва мактаб таълими, 3(9), 2025. https://doi.org/10.5281/zenodo.17508133 |
| Chicago | D. J. Norboyeva. “Boshqaruv psixologiyasiga oid terminlarning tarjimada ekvivalentlik xususiyatlari.” Мактабгача ва мактаб таълими, 3(9) (2025). https://doi.org/10.5281/zenodo.17508133 |
| Harvard | D. J. Norboyeva (2025) ‘Boshqaruv psixologiyasiga oid terminlarning tarjimada ekvivalentlik xususiyatlari’, Мактабгача ва мактаб таълими, 3(9). https://doi.org/10.5281/zenodo.17508133 |
| BibTeX | @article{djnorboyeva2025,
title = {Boshqaruv psixologiyasiga oid terminlarning tarjimada ekvivalentlik xususiyatlari},
author = {D. J. Norboyeva},
journal = {Мактабгача ва мактаб таълими},
year = {2025},
volume = {3},
number = {9},
doi = {10.5281/zenodo.17508133},
url = {https://doi.org/10.5281/zenodo.17508133}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Ushbu maqolada boshlang‘ich sinf o‘quvchilarining STEAM ta’lim yondashuvi asosida kreativlik qobiliyatinishakllantirish masalalari yoritilgan. Tadqiqotda STEAM (fan, texnologiya, muhandislik, san’at va matematika)…
Ushbu maqolada boshlangʻich sinf o‘quvchilarining texnologiya fani misolida 4K modeli asosida nashretilgan yangi avlod darsliklarining hozirgi holati tahlil qilinadi. Maqolada kreativ fikrlash, hamkorlik…
Ushbu maqolada o‘quvchilarning tasavvur qilish ko‘nikmalarini rivojlantirish jarayonida tanqidiy fikrlashningahamiyati tahlil qilingan. Shuningdek, tanqidiy fikrlash tushunchasining ilmiy adabiyotlarda berilgan…
Bugungi globallashuv jarayoni shiddat bilan rivojlanayotgan davrida ommaviy axborot vositalarining (OAV)jamiyatga, xususan, yosh avlodning shakllanishiga ta’siri tobora ortib bormoqda. Televizion dasturlar, internet…
Ushbu maqolada raqamli charchoq fenomeni – insonning doimiy onlayn faoliyat, axborot oqimi va virtualmuloqot tufayli kechirayotgan ruhiy, hissiy hamda jismoniy charchoqlari psixologik nuqtayi nazardan tahlil…
Комплекс неполноценности в дисфункциональном деструктивном варианте представляет серьезнуюопасность для личности. Он сопровождается специфическими состояниями, страхом, депрессиями, стрессом,до крайней формы своего…
Ushbu maqolada Orolbo‘yi mintaqasida kuzatilayotgan iqlim o‘zgarishlarining ta’lim sohasi ishtirokchilaripsixologiyasiga ta’siri ilmiy nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Tadqiqotda iqlim o‘zgarishlari natijasida yuzaga…
Ushbu maqolada inson kapitalini samarali boshqarish orqali korxonalarning raqobatbardoshligini oshirishmasalalari chuqur tahlil qilingan. Tadqiqotda inson kapitali tushunchasining mazmuni, uning tarkibiy qismlari…
Ushbu ilmiy maqolada maktabgacha ta’lim muassasalari tarbiyachi-pedagoglarining psixologik bilimlarihamda bolalar bilan o‘zaro munosabatlarda qo‘llaniladigan psixologik yondashuvlar tahlil qilinadi. Tadqiqotda…
Maqolada jahon amaliyotiga ko‘ra, keyingi yillarda shaxsdagi yakkalanish, yolg‘izlanish motivining oshibborishi jamiyatda salbiy jarayon sifatida marginalizm xodisalarini tezlashtirmoqda. Shuningdek maqolada…
Мактабгача ва мактаб таълими — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
The article analyzes the institutional formation and everyday educational practice of girls’ education in Turkestan in the late nineteenth and early twentieth centuries. It examines traditional schools led by otinoyi…
This study presents a comprehensive analysis of the geostrategic role of Khwarezm in the transregional trade system of Eurasia during the 9th–12th centuries, based on written sources, historiography, and archaeological…
This article presents the results of 2018-2023, such as biological diversity, inter-landscape distribution characteristics, density,and number of straggly insects identified from natural and anthropogenic areas of…
This article observational data on the species composition, distribution, population, density, and seasonal damage caused causedby herbivorus bugs. Observationes were carried out in April and September 2021. When…
In the article, the research fields of some species belonging to Paeonia, their significance in human life, adaptation features tovarious ecological conditions are highlighted, and the ecologist groups and other…
This article studies the number of species, population density of terrestrial mollusks of the Topalangdarya basin, located in theSurkhandarya region of Uzbekistan, in various altitudinal regions and biotopes and…