Фразеологические единицы с компонентами зооним обозначающие неодушевленные предметы, процессы, ситуации и явления

Рахмонова, Барно Рустамовна, Камола Юнусжановна, Расулова

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар · 2026-yil

Annotatsiya

В данной работе будет исследован фразеологический пласт русского и узбекского языков с компонентами зооним, которые считаются аналогичными и обозначают неодушевленные предметы процессы, явления и ситуации. Целью статьи является анализ фразеологических единиц с компонентом-зоонимом, обозначающих неодушевлённые предметы, ситуации и явления, а также выявление их семантических и национально-культурных особенностей. В работе используются методы семантического, контекстуального и описательного анализа, а также элементы когнитивного подхода. В результате установлено, что зоонимические фразеологизмы, несмотря на наличие компонента, связанного с животным миром, активно используются для характеристики абстрактных и неодушевлённых реалий. Показано, что их значение формируется на основе метафорического переноса, отражающего антропоцентрическую направленность языка. Выявлено, что данные фразеологические единицы обладают высокой степенью образности, экспрессивности и культурной маркированности, а также отражают национально- специфические особенности восприятия действительности. Сделан вывод о том, что зоонимические фразеологизмы являются важным средством концептуализации окружающего мира и прагматизации культурного опыта в языке.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarРахмонова, Барно Рустамовна, Камола Юнусжановна, Расулова
JurnalҚўқон ДПИ. Илмий хабарлар
NashriyotҚўқон давлат педагогика институти
ISSN3030-3958
Nashr sanasi2026-08-08
Jild8
Son7
Betlar562-569
TilRus
DOI10.70728/b.series.fil.v08.i07.086
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

DOI: 10.70728/b.series.fil.v08.i07.086 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

фразеологизм с компонентом зооним, антропоцентризм, семантическая структура, метафорический перенос, языковая картина мира, национально-культурная специфика, образность.

Iqtibos keltirish

APAРахмонова, Барно Рустамовна, & Камола Юнусжановна, Расулова (2026). ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С КОМПОНЕНТАМИ ЗООНИМ ОБОЗНАЧАЮЩИЕ НЕОДУШЕВЛЕННЫЕ ПРЕДМЕТЫ, ПРОЦЕССЫ, СИТУАЦИИ И ЯВЛЕНИЯ. Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(7), 562-569. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i07.086
GOST (OAK)Рахмонова, Барно Рустамовна, Камола Юнусжановна, Расулова ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С КОМПОНЕНТАМИ ЗООНИМ ОБОЗНАЧАЮЩИЕ НЕОДУШЕВЛЕННЫЕ ПРЕДМЕТЫ, ПРОЦЕССЫ, СИТУАЦИИ И ЯВЛЕНИЯ // Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар. – 2026. – T. 8, № 7. – С. 562-569. – DOI: 10.70728/b.series.fil.v08.i07.086.
MLAРахмонова, Барно Рустамовна, and Камола Юнусжановна, Расулова. “ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С КОМПОНЕНТАМИ ЗООНИМ ОБОЗНАЧАЮЩИЕ НЕОДУШЕВЛЕННЫЕ ПРЕДМЕТЫ, ПРОЦЕССЫ, СИТУАЦИИ И ЯВЛЕНИЯ.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(7), 562-569, 2026. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i07.086
ChicagoРахмонова, Барно Рустамовна, and Камола Юнусжановна, Расулова. “ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С КОМПОНЕНТАМИ ЗООНИМ ОБОЗНАЧАЮЩИЕ НЕОДУШЕВЛЕННЫЕ ПРЕДМЕТЫ, ПРОЦЕССЫ, СИТУАЦИИ И ЯВЛЕНИЯ.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(7), 562-569 (2026). https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i07.086
HarvardРахмонова, Барно Рустамовна, and Камола Юнусжановна, Расулова (2026) ‘ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С КОМПОНЕНТАМИ ЗООНИМ ОБОЗНАЧАЮЩИЕ НЕОДУШЕВЛЕННЫЕ ПРЕДМЕТЫ, ПРОЦЕССЫ, СИТУАЦИИ И ЯВЛЕНИЯ’, Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(7), 562-569. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i07.086
BibTeX
@article{article2026,
  title = {ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С КОМПОНЕНТАМИ ЗООНИМ ОБОЗНАЧАЮЩИЕ НЕОДУШЕВЛЕННЫЕ ПРЕДМЕТЫ, ПРОЦЕССЫ, СИТУАЦИИ И ЯВЛЕНИЯ},
  author = {Рахмонова, Барно Рустамовна and Камола Юнусжановна, Расулова},
  journal = {Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар},
  year = {2026},
  volume = {8},
  number = {7},
  pages = {562-569},
  doi = {10.70728/b.series.fil.v08.i07.086},
  url = {https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i07.086}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар jurnalidan boshqa maqolalar

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi