Нейрокогнитивные механизмы многоязычной обработки в современных генеративных системах искусственного интеллекта и их применение в переводческой практике

Тухтасинов , Ильхомджон Мадаминович

Гуманитар ва табиий фанлар журнали · 2025-yil

Annotatsiya

Представленное исследование посвящено изучению нейрокогнитивных механизмов многоязычной обработки информации в современных генеративных системах искусственного интеллекта (ИИ), таких как Grok, ChatGPT, Gemini, DeepSeek, Qwen и Claude, а также возможностям их применения в переводческой практике. В работе проводится сравнительный анализ архитектур ИИ и когнитивных процессов человека при переводе, а также оценивается влияние этих факторов на качество генерируемых переводов, особенно в аспекте передачи культурно-специфических элементов. Междисциплинарный подход на стыке ИИ, лингвистики и когнитивной науки позволяет выявить сильные и слабые стороны разных моделей, наметить перспективы их развития и приложения в реальных сценариях межъязыковой коммуникации. Результаты исследования закладывают концептуальную основу для создания более совершенных ИИ-систем перевода, учитывающих тонкости человеческого языка и мышления.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarТухтасинов , Ильхомджон Мадаминович
JurnalГуманитар ва табиий фанлар журнали
NashriyotEMU University
ISSN2026-2027, 2181-4007
Nashr sanasi2025-04-22
Son21
Betlar25-36
TilRus
Ilmiy sohaTibbiyot
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

искусственный интеллект, нейронные сети, многоязычие, машинный перевод, когнитивная наука, межкультурная коммуникация, обработка естественного языка, архитектуры ИИ, сравнительный анализ, нейролингвистика.

Ilmiy soha

Tibbiyot

Iqtibos keltirish

APAТухтасинов , Ильхомджон Мадаминович (2025). НЕЙРОКОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ МНОГОЯЗЫЧНОЙ ОБРАБОТКИ В СОВРЕМЕННЫХ ГЕНЕРАТИВНЫХ СИСТЕМАХ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ В ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ. Гуманитар ва табиий фанлар журнали, (21), 25-36. https://journals.tnmu.uz/index.php/gtfj/article/view/1440
GOST (OAK)Тухтасинов , Ильхомджон Мадаминович НЕЙРОКОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ МНОГОЯЗЫЧНОЙ ОБРАБОТКИ В СОВРЕМЕННЫХ ГЕНЕРАТИВНЫХ СИСТЕМАХ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ В ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ // Гуманитар ва табиий фанлар журнали. – 2025. – № 21. – С. 25-36.
MLAТухтасинов , Ильхомджон Мадаминович. “НЕЙРОКОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ МНОГОЯЗЫЧНОЙ ОБРАБОТКИ В СОВРЕМЕННЫХ ГЕНЕРАТИВНЫХ СИСТЕМАХ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ В ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ.” Гуманитар ва табиий фанлар журнали, (21), 25-36, 2025. https://journals.tnmu.uz/index.php/gtfj/article/view/1440
ChicagoТухтасинов , Ильхомджон Мадаминович. “НЕЙРОКОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ МНОГОЯЗЫЧНОЙ ОБРАБОТКИ В СОВРЕМЕННЫХ ГЕНЕРАТИВНЫХ СИСТЕМАХ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ В ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ.” Гуманитар ва табиий фанлар журнали, (21), 25-36 (2025). https://journals.tnmu.uz/index.php/gtfj/article/view/1440
HarvardТухтасинов , Ильхомджон Мадаминович (2025) ‘НЕЙРОКОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ МНОГОЯЗЫЧНОЙ ОБРАБОТКИ В СОВРЕМЕННЫХ ГЕНЕРАТИВНЫХ СИСТЕМАХ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ В ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ’, Гуманитар ва табиий фанлар журнали, (21), 25-36. https://journals.tnmu.uz/index.php/gtfj/article/view/1440
BibTeX
@article{article2025,
  title = {НЕЙРОКОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ МНОГОЯЗЫЧНОЙ ОБРАБОТКИ В СОВРЕМЕННЫХ ГЕНЕРАТИВНЫХ СИСТЕМАХ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ В ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ПРАКТИКЕ},
  author = {Тухтасинов , Ильхомджон Мадаминович},
  journal = {Гуманитар ва табиий фанлар журнали},
  year = {2025},
  number = {21},
  pages = {25-36},
  url = {https://journals.tnmu.uz/index.php/gtfj/article/view/1440}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Гуманитар ва табиий фанлар журнали jurnalidan boshqa maqolalar

Гуманитар ва табиий фанлар журнали — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi

Tibbiyot sohasidagi boshqa maqolalar

Tibbiyot sohasidagi OAK jurnallari