Представленное исследование посвящено изучению нейрокогнитивных механизмов многоязычной обработки информации в современных генеративных системах искусственного интеллекта (ИИ), таких как Grok, ChatGPT, Gemini, DeepSeek, Qwen и Claude, а также возможностям их применения в переводческой практике. В работе проводится сравнительный анализ архитектур ИИ и когнитивных процессов человека при переводе, а также оценивается влияние этих факторов на качество генерируемых переводов, особенно в аспекте передачи культурно-специфических элементов. Междисциплинарный подход на стыке ИИ, лингвистики и когнитивной науки позволяет выявить сильные и слабые стороны разных моделей, наметить перспективы их развития и приложения в реальных сценариях межъязыковой коммуникации. Результаты исследования закладывают концептуальную основу для создания более совершенных ИИ-систем перевода, учитывающих тонкости человеческого языка и мышления.
| Mualliflar | Тухтасинов , Ильхомджон Мадаминович |
|---|---|
| Jurnal | Гуманитар ва табиий фанлар журнали |
| Nashr sanasi | 2025-04-22 |
| Son | 21 |
| Betlar | 25-36 |
| Til | Rus |
искусственный интеллект, нейронные сети, многоязычие, машинный перевод, когнитивная наука, межкультурная коммуникация, обработка естественного языка, архитектуры ИИ, сравнительный анализ, нейролингвистика.
В статье рассматривается значение перцептивных прототипов в формировании концептуальной структуры когнитивной семантики. Исследуются механизмы категоризации мира через призму перцептивного восприятия представителями…
В статье представлена концепция и текущие этапы разработки интерактивной мультимедийной цифровой платформы, направленной на совершенствование профессиональной компетенции студентов в восточных и западных языках…
В статье рассматривается эволюция и развитие международных плановых языков как социокультурного и интерлингвистического феномена. Проанализированы исторические попытки создания универсальных языков, начиная с античности…
Ushbu maqola operatsiyadan oldingi nevrologik nazorat va monitoring vositalaridan foydalanishni o’rganadi. Skolioz kasalligining og’ir shakllarining rejalashtirilgan jarrohlik amaliyotida nevrologik asoratlar muammosi…
В данной статье рассматривается феномен интернет-коммуникации как качественно новой формы взаимодействия в современном обществе. Проанализированы структурно-функциональные особенности основных жанров интернет-общения…
Fractures in the knee joint area occupy a special place among the periarticular and intra-articular fractures of the limb bones and are considered one of the most severe injuries of the musculoskeletal system. Many…
В статье рассматриваются социолингвистические особенности молодежного сленга в современном немецком языке. Исследуются источники формирования сленговой лексики, механизмы её пополнения и функционирования в различных…
Оғир бош мия жароҳати (БМЖ) юқори касалланиш ва ўлим даражаси туфайли жаҳон соғлиқни сақлаш тизимида жиддий муаммо бўлиб қолмоқда. Иккиламчи жароҳатланиш механизмлари, айниқса нейрояллиғланиш ва мия шиши, клиник…
В статье рассматриваются культурологические англицизмы с разной степенью морфемного освоения во французском языке, проводится сопоставительный анализ их суффиксальных морфем на семантическом и фонографическом уровнях…
Ушбу тадқиқот буғдой дони сақлаш шароитлари ва уларнинг микробиологик ҳамда микологик ҳолатига таъсирини ўрганишга қаратилган. Иссиқ иқлим шароитида сақланган доннинг турли микроорганизмлар билан ифлосланиши, айниқса…