This article is dedicated to the analysis of the methods used in translating compound verbs in Ogahiy’s version of the work «Guliston». It explores Ogahiy’s skill as a translator and the unique linguistic features of his translation, comparing the original text with its translated version.
| Mualliflar | Turdaliyev Olimjon Fayzullajon ugli |
|---|---|
| Jurnal | Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим |
| Nashriyot | Термиз давлат университети |
| ISSN | 2181-1725, 2181-1741 |
| Nashr sanasi | 2025-12-05 |
| Jild | 4 |
| Son | 1 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
СЛОЖНЫХ ГЛАГОЛОВ, QO‘SHMA FE’LLAR
| APA | Turdaliyev Olimjon Fayzullajon ugli (2025). IN THE WORK "GULISTAN" TRANSLATED BY OGAHI PRODUCTION OF COMPOUND VERBS. Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 4(1). https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/330 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Turdaliyev Olimjon Fayzullajon ugli IN THE WORK "GULISTAN" TRANSLATED BY OGAHI PRODUCTION OF COMPOUND VERBS // Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим. – 2025. – T. 4, № 1. |
| MLA | Turdaliyev Olimjon Fayzullajon ugli. “IN THE WORK "GULISTAN" TRANSLATED BY OGAHI PRODUCTION OF COMPOUND VERBS.” Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 4(1), 2025. https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/330 |
| Chicago | Turdaliyev Olimjon Fayzullajon ugli. “IN THE WORK "GULISTAN" TRANSLATED BY OGAHI PRODUCTION OF COMPOUND VERBS.” Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 4(1) (2025). https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/330 |
| Harvard | Turdaliyev Olimjon Fayzullajon ugli (2025) ‘IN THE WORK "GULISTAN" TRANSLATED BY OGAHI PRODUCTION OF COMPOUND VERBS’, Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 4(1). https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/330 |
| BibTeX | @article{turdaliyevolimjonfayzullajonugli2025,
title = {IN THE WORK "GULISTAN" TRANSLATED BY OGAHI PRODUCTION OF COMPOUND VERBS},
author = {Turdaliyev Olimjon Fayzullajon ugli},
journal = {Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим},
year = {2025},
volume = {4},
number = {1},
url = {https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/330}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
The article interprets business discourse through a synergetic approach, arguing that language is an open, dynamic system analyzed with reference to the laws of self-organization. The linguosynergetic approach jointly…
This article provides information on the classification of language contact, its history and study, the formation of contact linguistics as a separate discipline, sociolinguistic phenomena arising from language contact…
The article discusses the historical development of the Surkhandarya dialectal-ethnographic lexicon, its specific features, types, and the reflection of different languages, religions, and cultures in local…
The article covers the creation of a database of auxiliary words in the Uzbek language, their distribution in the national corpus of the Uzbek language, and issues of representativeness. Also, the importance of…
This article tells about the life path of linguist Mustafokulov Ruzikul, his dedicated work in the path of science, and exemplary activities.
This article analyzes the issue of reflecting time and the human psyche through imagery in the works of Rauf Parfi. The poet’s lyrics depict the spiritual world of man, the turbulence of the era, and the poetic…
This article analyzes the motifs of social suffering, solitude, and silence in Khurshid Davron’s poetry, particularly in his collections «Shahardaghi Olma Daraxti» and «Tungi Bog‘lar». The study explores how the poet…
In this article, the study of theonyms in Uzbek linguistics, their semantic-functionalfeatures and problems in scientific interpretation are highlighted. Also, in the article, the study of theonymsthe main problems are…
With the progress of the disciplines of digital linguistics and Corpus Linguistics, an opportunity arises to share effective and quick assistance to modern research through in-depth linguistic analysis of artistic…
The article analyzes the role of the native language's richness and figurative means (metaphor, metonymy, synecdoche, euphemisms) in shaping cultural, emotional, and impactful speech. The importance of using words in…
Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…