Статья посвящена анализу лексикографического описания педагогической терминосистемы русского и узбекского языков в условиях цифровизации образования и научной коммуникации. Рассматриваются особенности фиксации, интерпретации и представления педагогических терминов в электронных словарях, глоссариях и терминологических базах данных. На основе сравнительного анализа выявляются общие и специфические черты лексикографических моделей двух языков, а также проблемы семантической эквивалентности и стандартизации терминов. Особое внимание уделяется влиянию цифровой среды на динамику педагогической терминологии и необходимости обновления двуязычных лексикографических ресурсов
| Mualliflar | Г.Т., Рахматова |
|---|---|
| Jurnal | Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар |
| Nashriyot | Қўқон давлат педагогика институти |
| ISSN | 3030-3958 |
| Nashr sanasi | 2026-02-16 |
| Jild | 8 |
| Son | 01 |
| Betlar | 586-593 |
| Til | Rus |
| Ilmiy soha | Pedagogika |
| DOI | 10.70728/qdpi.v08.i01.081 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
DOI: 10.70728/qdpi.v08.i01.081 · Maqolaning asl sahifasi
педагогическая терминология, лексикография, цифровая среда, терминосистема, электронные словари, фиксация, интерпретация, русский язык, узбекский язык.
| APA | Г.Т., Рахматова (2026). ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ В УСЛОВИЯХ ЦИФРОВОЙ СРЕДЫ. Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(01), 586-593. https://doi.org/10.70728/qdpi.v08.i01.081 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Г.Т., Рахматова ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ В УСЛОВИЯХ ЦИФРОВОЙ СРЕДЫ // Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар. – 2026. – T. 8, № 01. – С. 586-593. – DOI: 10.70728/qdpi.v08.i01.081. |
| MLA | Г.Т., Рахматова. “ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ В УСЛОВИЯХ ЦИФРОВОЙ СРЕДЫ.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(01), 586-593, 2026. https://doi.org/10.70728/qdpi.v08.i01.081 |
| Chicago | Г.Т., Рахматова. “ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ В УСЛОВИЯХ ЦИФРОВОЙ СРЕДЫ.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(01), 586-593 (2026). https://doi.org/10.70728/qdpi.v08.i01.081 |
| Harvard | Г.Т., Рахматова (2026) ‘ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ В УСЛОВИЯХ ЦИФРОВОЙ СРЕДЫ’, Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(01), 586-593. https://doi.org/10.70728/qdpi.v08.i01.081 |
| BibTeX | @article{article2026,
title = {ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ В УСЛОВИЯХ ЦИФРОВОЙ СРЕДЫ},
author = {Г.Т., Рахматова},
journal = {Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар},
year = {2026},
volume = {8},
number = {01},
pages = {586-593},
doi = {10.70728/qdpi.v08.i01.081},
url = {https://doi.org/10.70728/qdpi.v08.i01.081}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Mazkur maqolada zamonaviy universitetlarning strategik rivojlanish rejalarini ishlab chiqish va amalga oshirish jarayonida pedagogik yondashuvlarning o‘rni, ahamiyati hamda metodologik salohiyati ilmiy-nazariy jihatdan…
Mazkur maqolada zamonaviy musiqa ta’limi sharoitida musiqa nazariyasini o‘qitishda innovatsion yondashuvlarning ilmiy-nazariy asoslari, didaktik imkoniyatlari va metodik xususiyatlari keng yoritilgan. Tadqiqotning…
Ushbu maqolada kimyoning boshqa fanlar bilan integratsiyasi ko‘rib chiqiladi. Kimyo boshqa fanlar bilan o‘zaro ta’sirlashganda, biologiya, geografiya, fizika, matematika va tabiiy tarix darslarida olingan bilimlar qayta…
Mazkur maqolada boshlang‘ich sinf o‘quvchilarida musiqa darslarini samarali loyihalashda jismoniy va musiqiy harakatlarning uyg‘unligini ta’minlash masalalari yoritilgan. Tadqiqot jarayonida musiqiy-ta’limiy faoliyatda…
Ushbu maqolada o‘zbek xalq musiqasi fanini o‘qitish jarayonida innovatsion pedagogik yondashuvlardan foydalanish masalalari yoritilgan. Ta’lim jarayonida raqamli texnologiyalar, interfaol metodlar va kompetensiyaviy…
Maqolada mustaqillik tushunchasining psixologik bilimlar sohasidagi o‘rni va ahamiyati borasidagi fikrlari keltirib o‘tiladi. Ayniqsa, xorij olimlari tomonidan mustaqillik tushunchasiga nisbatan ilgari surilgan…
Hozirgi kunda O‘zbekiston Respublikasida jismoniy tarbiya va sportni rivojlantirish, ayniqsa yosh avlodning jismoniy tayyorgarligini oshirish davlat siyosatining ustuvor yo‘nalishlaridan biri hisoblanadi. Yosh…
Cholg‘u sozlarida ijrochilik imkoniyatlarining zamonaviy rivojlanish tendensiyalari, ularning musiqa ta’limi va ijrochilik amaliyotidagi ahamiyati ilmiy-nazariy jihatdan tahlil etilib, unda cholg‘u ijrochiligi…
Maqolada tasviriy san’at ta’limida ilmiy-tadqiqot va ijodiy faoliyat uyg‘unligini ta’minlash muammolari yoritilgan. Zamonaviy ta’lim va mehnat bozori talablari sharoitida bo‘lajak tasviriy san’at o‘qituvchilarida…
В статье исследуется эпидейктическая речь в художественной литературе как важный эстетический компонент, выходящий за рамки классической риторики. Анализ показывает, что эпидейктика усиливает эмоциональную…
Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Maqolada umumta’lim maktablarining yuqori sinf o‘quvchilari ingliz tilida muloqot qilishda duch keladigan sotsiolingvistik qiyinchiliklar va ularni bartaraf etish texnologiyalari tahlil qilinadi. Sotsiolingvistik…
Mazkur maqolada umumta’lim maktablarining 10–11-sinf o‘quvchilarida ingliz tilida yozma nutq ko‘nikmalarini rivojlantirishda jarayonga yo‘naltirilgan yondashuvning nazariy asoslari va metodik tamoyillari tahlil…
Maqolada funksional savodxonlikning nazariy asoslari, uning pedagogik-psixologik mohiyati, tarkibiy qismlari hamda ta’lim jarayonida rivojlantirish yo‘llari tahlil qilinadi. Funksional savodxonlik shaxsning…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…