Turkic translation of the work "Mirajname"

Turdiyev, Jahongir, Турдиев, Жахонгир, Турдиев, Жахонгир

Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations · 2020-yil

Annotatsiya

ABSTRACT  This article analyzes from a scientific point of view the Turkic translation of Mirajnama, one of the works devoted to the history of Miraj. Miraj is one of the most famous events in the history of Islam and one of the most important themes in classical oriental literature. In literature, the word "Isra" is used together with the word "Meroj". "Isra" means that the transfer of Muhammad (peace and blessings of Allaah be upon him) by the will of Allah from the Al-Haram Mosque in Mecca to the Al-Aqsa Mosque in Jerusalem during one part of the night. "Meraj" is the ascension of the last Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) from Jerusalem to heaven to Allah. The works dedicated to this event are called "Mirajnama". Such works were originally created in Arabic literature. Later in Persian and Turkic literature, Mirajnama was formed as an independent work. Turkic translations of this work also began to appear. Our scientific article also examines the textual study of the work "Mirajnama", translated into the Turkic language.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarTurdiyev, Jahongir, Турдиев, Жахонгир, Турдиев, Жахонгир
JurnalЖамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations
Nashr sanasi2020-11-18
Jild1
Son1/s
Betlar240-245
TilO‘zbek
DOI10.47689/2181-1415-vol1-iss1/s-pp240-245

Kalit so‘zlar

Узбекская школа перевода, Мирадж, Рукопись, Текстовое исследование, Первый источник, Uzbek School of Translation, Miraj, Manuscript, Text research, First source, Ўзбек таржима мактаби, Меърож, Қўлёзма, Матншунослик тадқиқи, Таянч манба

Ilmiy soha

Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations jurnalidan boshqa maqolalar

Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations — barcha maqolalar