АННОТАЦИЯ В исследовании изучаются лексико-семантические особенности немецкой гастрономической лексики с учётом тематической классификации. В статье также акцентируется внимание на особенностях орфографической адаптации при заимствовании лексики в современный немецкий язык. Исследователь описывает лексикографическое своеобразие немецкой кулинарной лексики в зависимости от тематической дифференциации. Автор статьи акцентирует особое внимание на анализе классификационных параметров исследования гастрономической лексики в ракурсе общей лексики, связанной с едой и кулинарией, определенных типов еды, гастрономических трендов. Декодирование имплицитных показателей на лексико-семантическом уровне в ракурсе бытовых реалий становится актуальной проблемой исследования в связи с притоком новой лексики в состав активного словарного состава немецкого языка, интеграции кулинарного опыта в связи с процессами глобализации и различными экстралингвистическими факторами. Изучаются отдельные примеры на базе тематической классификации, а также особенности выражений и лексем из текстов кулинарных блогов, гастрономического дискурса. Исследователь акцентирует внимание на специфике представления словообразования. Затрагиваются проблемы телескопии, словосложения, суффиксации. При изучении компонентного состава гастрономической лексики учитываются этимологические данные, включающие разъяснения топонимических компонентов, культурологических и социальных факторов. Ключевые слова: кулинарный контекст, гастрономические реалии, лингвокультурологическое пространство, топонимы, орфографическая адаптация, деривационные особенности, тематические группы, бытовые реалии, заимствования, лексико-семантические лакуны.
| Mualliflar | Сафин, Д. |
|---|---|
| Jurnal | Тил, таълим ва таржима |
| Nashr sanasi | 2025-06-14 |
| Jild | 6 |
| Son | 1 |
| Til | Ingliz |
АННОТАЦИЯ Статья посвящена повести русского писателя XX века Валентина Григорьевича Распутина «Живи и помни» и анализу её философских аспектов. Знаменитая повесть В. Распутина, которая поднимает…
ANNOTATSIYA Mazkur maqolada Samarqand viloyati qarluq shevalariga doir birliklarning oʻzbek adabiyotidagi talqiniga toʻxtalib oʻtilgan. Oʻtgаn аsrning boshlаridа yurtimiz ozodligi, millаtimizning mа’rifаti, tаrаqqiyoti…
ANNOTASIYA Mazkur maqolada frazeologik birliklarning varianlilik xususiyatlari tahlil qilingan. Xususan, frazeologik iboralarning variantlikka munosabatini ifodalanayotgan ma’nolarining soʻzlari va frazeologik birliklar…
ANNOTATSIYA Ushbu maqolada zoosimvollarning lisoniy ifodalanish xususiyatlari kognitiv, semiotik va etnolingvistik jihatdan o‘rganilib, ularning ramziylik mezonlari tadqiq qilinadi. Zoonimlar ishtirokida shakllangan…
ANNOTATSIYA Ushbu maqola Italiya maqollarida gender qarama-qarshiligining lingvomadaniy tahliliga bag‘ishlangan. Tadqiqotda ayol va erkak obrazlari o‘rtasidagi antonimik korrelatsiya semantik jihatdan tahlil qilinib…
ANNOTATSIYA Ushbu maqola o‘zbek tilidagi frazemalarning konnotativ xususiyatlarini o‘rganishga bag‘ishlangan. Maqolada frazemaning leksik va grammatik tarkibi, uning ma’no qatlamlari va shaxsiy-emosional ifodalashda…
ANNOTATSIYA Har qanday til birligi muayyan bir uslub doirasida, aynan badiiy uslub tarkibida qo‘llanganda, albatta, biror badiiy maqsad uchun xizmat qiladi. Muallif ulardan o‘z qahramonining xarakterini…
ANNOTATSIYA Ushbu maqolada matn referensiyasining o‘ziga xosligi va matn referentiv modalligining harakat mexanizmi muhokama etiladi. Referensiya masalasi doimo gap yoki fikr darajasi doirasida muhokama qilib kelingan…
ANNOTATSIYA Mifologik-diniy qarashlar umumjamiyatda turli dinlarning va mazkur dinlarga mansub kishilarning o‘zaro hamdo‘stlik munosabatida, e’tiqodidan qat’iy nazar, insoniy tushunchalarda mushtarak va hamfikr…
ANNOTATSIYA Maqolada fe’l asosli gaplarning holat valentligi uning agens (subekt) holatini o‘xshatish asosida ifodalashi, holat aktanti fe’lli birikmalarning mutlaq tobe…