ABSTRACTThe article discusses the transformation of phrasemes into phrasemes with more than one meaning and their contextual semantization. In the contextual semantization of phraseologisms in an educational dictionary, the similarity rows of the phraseme (phraseological paradigmatics, units in associative relations) - portable meanings, synonyms, antonyms - play an important role. More precisely, the number of sememes of a phraseme is determined on the basis of its paradigmatic, semantic and syntagmatic relations. The semantic scope of a phraseme plays an important role in the compilation of explanatory educational dictionaries.Phraseme as a linguistic unit, as is characteristic of phraseology of all languages, has its own paradigmatic series. Although phraseological polysemy has been studied in detail in Uzbek linguistics, the fact that the issues of their presentation in dictionaries, lexicographical interpretation, and clarification of the relationship of phraseological paradigmatics have not been resolved can also be explained by the fact that ideographic, associative dictionaries based on the phraseosemantic field have not been created.Keywords: phraseme, phraseological polysemy, contextual semantization, phraseological paradigmatics, ideographic dictionary, associative dictionary, phraseological formalism.
| Mualliflar | Radjabova , Z. |
|---|---|
| Jurnal | Тил, таълим ва таржима |
| Nashriyot | Самарқанд ДУ |
| ISSN | 2181-0796 |
| Nashr sanasi | 2025-04-19 |
| Jild | 5 |
| Son | 4 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
| APA | Radjabova , Z. (2025). PHRASEOLOGICAL POLYSEMANTISM AND ITS CONTEXTUAL SEMANTISATION. Тил, таълим ва таржима, 5(4). https://tadqiqot.uz/index.php/language/article/view/11281 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Radjabova , Z. PHRASEOLOGICAL POLYSEMANTISM AND ITS CONTEXTUAL SEMANTISATION // Тил, таълим ва таржима. – 2025. – T. 5, № 4. |
| MLA | Radjabova , Z. “PHRASEOLOGICAL POLYSEMANTISM AND ITS CONTEXTUAL SEMANTISATION.” Тил, таълим ва таржима, 5(4), 2025. https://tadqiqot.uz/index.php/language/article/view/11281 |
| Chicago | Radjabova , Z. “PHRASEOLOGICAL POLYSEMANTISM AND ITS CONTEXTUAL SEMANTISATION.” Тил, таълим ва таржима, 5(4) (2025). https://tadqiqot.uz/index.php/language/article/view/11281 |
| Harvard | Radjabova , Z (2025) ‘PHRASEOLOGICAL POLYSEMANTISM AND ITS CONTEXTUAL SEMANTISATION’, Тил, таълим ва таржима, 5(4). https://tadqiqot.uz/index.php/language/article/view/11281 |
| BibTeX | @article{radjabovaz2025,
title = {PHRASEOLOGICAL POLYSEMANTISM AND ITS CONTEXTUAL SEMANTISATION},
author = {Radjabova , Z.},
journal = {Тил, таълим ва таржима},
year = {2025},
volume = {5},
number = {4},
url = {https://tadqiqot.uz/index.php/language/article/view/11281}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
ABSTRACT In this article, the problem of gluttonous fantasy and didactics of Uzbek and world children's literature, and the role of it in child education is considered. Every child's gluttonous imagination has at least…
ABSTRACT The article shows the best features of Irving‘s prose of his time through his humorous comic works. An illogical, absurd situation, ridiculous hyperbole nonsense, unexpected, bold comparison, the construction…
ABSTRACT This article is about the book "Where The Red Fern Grows" by the famous English writer Wilson Rawls, which won many awards in the genre of children's literature. “Where The Red Fern Grows” is about a boy who…
ABSTRACTThe article focuses on the specifics of orthographic changes in the composition of varied colloquial expressions, considering the influence of phonetic-phonological features of colloquial speech. The study also…
ABSTRACTThe article discusses morphological repetitions in the language of the poet Fozil's epics, their specific features and artistic and aesthetic functions. Morphological repetition is considered a stylistic device…
ABSTRACTThis article provides information on the role of the linguostatistical analysis method in Uzbek linguistics, its functions, and the analysis of research by linguists working in this field. Relying solely on…
ABSRACTThis article will talk about the linguistic nature of the family concept, the basis of its formation as a concept. The linguistic, psychological, sociolinguistic, linguocultural characteristics of the family are…
ABSTRACTIn the novel “Shokh”, the meeting, the road, especially the urban chronotope are presented as a means of realizing Hotam and his evil plans. Kulmahmud’s fall into a bottomless pit and suffering from an incurable…
ABSTACTIn the article, we talk about the periphrasis, its history of study in our linguistics, its role in our language, and its role in making our speech beautiful, unique, and impressive. Periphrasis is a complex…
ABSTRACTThis article provides an explanation of the formation of the conceptual and linguistic landscape of being on the basis of linguistic and cultural representation, the direct expression of the linguistic landscape…
Тил, таълим ва таржима — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…