АBSTRACT The image of Man in the translation of Kafka works is devoted to loneliness. Its features are clearly visible in the writer’s stories. In the translations of Kafka’s work, the picture of the worlds is depicted using absurd, in the world of writers, literature does not describe reality in an artistic, realistic manner. These images are reflected in the translation as well. The roots of Kafka’s ideas about the human image and acceptance of the world’s beauty will lead researchers to the writer’s distant childhood― and they will come across the writers relationship with his father. Kafka’s father forced his son to look at the world with his eyes― he always gave way to the restrictions he set. In this article, the interpretation of the human image of loneliness in the translation of Franz Kafka’s works and the picture of the world in his imagination are widely covered. Кеу words: Man, image, translation, work, devoted, loneliness, story, work, the picture of the worlds, literature.
| Mualliflar | Kuvanova, Sh. |
|---|---|
| Jurnal | Тил, таълим ва таржима |
| Nashr sanasi | 2023-09-26 |
| Jild | 4 |
| Son | 1 |
| Til | Ingliz |
ABSTRACT The given article deals with cognitive–stylistic functions of stylistic device –antithesis on the material of novel “The Moon and Sixpence” by Maugham W.S. It analyzes the…
ABSTRACT This article illustrates the purpose, structure of international English language teaching programs such as TESOL, TEFL, TESL, and CELTA and the issues such as main content of the courses organized on the basis…
ABSTARCT This article addresses issues related to the study of the phenomena of polysemy and homonymy in contrastive lexicographical dictionaries. The author discusses the challenges in incorporating…
ABSTRACT In the second half of the 19th century, at the beginning of the 20th century, one of the main tasks of the Jadidism movement that…
ABSTRACT Poetic syntax plays a big role in ensuring the effectiveness of poetic speech, enhancing the meaning, increasing the imagery of the language of the work, and ensuring individuality. With the help of poetic…
ABSTRACT In the medium of biographical method, mainly the creative lobaratory of the writer is studied. The biographical method has its own possibilities in this respect. The most important aspect of this method…
ABSTRACT In morphological studies, the first general views about the phenomenon of gradation are based on the traditional interpretations of the level of quality (advancement), descriptions of categories such as…
ABSTRACT In this article, serious attention is paid to the study of "clothing - dress" and its names from different angles, and in the following notes, to their comparative study in the materials of different languages…
ABSTRACT This article covers the issues of wise-words spoken by the great scholars and sages based on logic, which have been polished for years in the language of the peoples of the whole world for several centuries…
ABSTRACT This article is devoted to the disclosure of the phenomenon of ambiguity and unambiguity in the general vocabulary of the language on the example of pottery terms. Along with other branches of craft, the…