SOCIOCULTURAL ASPECTS OF ETHNOGRAPHIC WORDS IN LITERARY-ARTISTIC TRANSLATION (on the materials of translation of the works of the poet-classic Ajiniyaz)

Rzaeva, R.K.

Ilim ha’m ja’miyet · 2019-yil

Annotatsiya

The article deals with the study of ethnographic words as a means reflecting the culture of the people on the material of translation of the literary works of the famous Karakalpak poet-classic of the XIX-th century Ajiniyaz. Ethnographisms is a special layer in the vocabulary stock of the Karakalpak language and their investigation, especially in translation into English, is one of the actual issues. As an object for investigation we've chosen ethnographisms connected with traditions and customs of the Karakalpak people, connected with clothes, embelishments (jewelry) of the Karakalpak women and girls.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarRzaeva, R.K.
JurnalIlim ha’m ja’miyet
NashriyotНукус давлат педагогика институти
ISSN2010-720x, 2181-1555
Nashr sanasi2019-09-10
Son4-1
Betlar124-127
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

бадиий таржима, луғат таркиби, сўз структураси, этнографик лексика, лисоний таҳлил, анъана ва урф-одатлар, тил ва маданият, лисоний маданиятшунослик, социолингвистик аспект, миллий хусусиятлар, художественный перевод, словарный состав, структура слова, этнографизмы, лингвистический анализ, традиции и обычаи, язык и культура, лингвокультурология, социолингвистические аспекты, национальные особенности, literary-artistic translation, vocabulary stock, structure of the word, ethnographic words, linguistic analysis, traditions and customs, language and culture, linguoculturology, sociolinguistic aspects, national peculiarities

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APARzaeva, R.K. (2019). SOCIOCULTURAL ASPECTS OF ETHNOGRAPHIC WORDS IN LITERARY-ARTISTIC TRANSLATION (on the materials of translation of the works of the poet-classic Ajiniyaz). Ilim ha’m ja’miyet, (4-1), 124-127. https://journal.ndpi.uz/index/article/view/2019-4-1-054
GOST (OAK)Rzaeva, R.K. SOCIOCULTURAL ASPECTS OF ETHNOGRAPHIC WORDS IN LITERARY-ARTISTIC TRANSLATION (on the materials of translation of the works of the poet-classic Ajiniyaz) // Ilim ha’m ja’miyet. – 2019. – № 4-1. – P. 124-127.
MLARzaeva, R.K. “SOCIOCULTURAL ASPECTS OF ETHNOGRAPHIC WORDS IN LITERARY-ARTISTIC TRANSLATION (on the materials of translation of the works of the poet-classic Ajiniyaz).” Ilim ha’m ja’miyet, (4-1), 124-127, 2019. https://journal.ndpi.uz/index/article/view/2019-4-1-054
ChicagoRzaeva, R.K. “SOCIOCULTURAL ASPECTS OF ETHNOGRAPHIC WORDS IN LITERARY-ARTISTIC TRANSLATION (on the materials of translation of the works of the poet-classic Ajiniyaz).” Ilim ha’m ja’miyet, (4-1), 124-127 (2019). https://journal.ndpi.uz/index/article/view/2019-4-1-054
HarvardRzaeva, R.K (2019) ‘SOCIOCULTURAL ASPECTS OF ETHNOGRAPHIC WORDS IN LITERARY-ARTISTIC TRANSLATION (on the materials of translation of the works of the poet-classic Ajiniyaz)’, Ilim ha’m ja’miyet, (4-1), 124-127. https://journal.ndpi.uz/index/article/view/2019-4-1-054
BibTeX
@article{rzaevark2019,
  title = {SOCIOCULTURAL ASPECTS OF ETHNOGRAPHIC WORDS IN LITERARY-ARTISTIC TRANSLATION (on the materials of translation of the works of the poet-classic Ajiniyaz)},
  author = {Rzaeva, R.K.},
  journal = {Ilim ha’m ja’miyet},
  year = {2019},
  number = {4-1},
  pages = {124-127},
  url = {https://journal.ndpi.uz/index/article/view/2019-4-1-054}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Ilim ha’m ja’miyet jurnalidan boshqa maqolalar

Ilim ha’m ja’miyet — barcha maqolalar · 2019-yil arxivi

Rzaeva, R.K. — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari