This article discusses the features of the most recent tazkire translation of Majolis un-nafois. In addition, special attention is paid to old translations of works, because the reprinting and translation of manuscripts and ancient works serve to preserve the cultural and educational values of each people forever. The work of Alisher Navoi “Majolis un-nafois” and its translations are the main source for studying the literature of the 15th century, especially the works of poets who wrote in the Persian-Tajik and Turkish languages. Many scholars have stressed the need for translations of the tazkire Majolis un-nafois. This article also highlights the differences between the old and new translations of Majolis un-nafois.
| Mualliflar | Курбонов Бобур Чоршанбиевич |
|---|---|
| Jurnal | Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова |
| Nashr sanasi | 2022-10-26 |
| Jild | 5 |
| Son | 5 |
| Til | O‘zbek |
Мажолис ун-нафоис», антология, Навои, «Латойифнома», турецкий, персидский, переводы, рукописи, “Majolis un-nafois”, anthology, Navoi, “Latifnoma”, Turkish, Persian, translations, manuscripts., “Мажолис ун-нафоис”, тазкира, Навоий, “Латойифнома”, туркий, форсий, таржима, қўлёзма
The article discusses some examples of literary monuments and the history of Persian-Tajik and Uzbek literary ties. A number of studies have been carried out on the history of political, trade, economic and cultural…
Innovative activity is understood as the creative approach of the educator to the existing forms and means of improving their profession. It should also be recognized that the classification of stable, generally…
This article discusses the appearance of American political satire from Breckenridge's novel "Modern Chivalry" to the contemporary period, highlights the characteristic features of American political satire. The purpose…
This article discusses on the genesis of the plot of the "Tarkibadakhshan" epic, its historical foundations, issues related to the origin of motifs and images, its performance in the epic process, and theoretical views…
Traditionally, science fiction is fiction mixed with scientific ideas at the same time. The article analyzes the formation of the science fiction genre in world literature, the creativity and writing style of modern…
This article explains the essence, basic concepts and principles, integrative nature of cognitive linguistics, which is one of the new branches of modern linguistics. In addition, thoughts on the concept of "concept"…
Each literary masterpiece that has contributed to the development of world civilization has its own history and history. Although such a monument that influenced the culture of the nation and people seems to have…
This article explores the history of the study of the ancient Turkic manuscript Codex Cumanicus. This ancient Turkish monument is preserved today in the Marchana National Library in Venice, Italy. The article compares…
This article is devoted to the analysis of the euphemistic representation of the concept of “war” in newspaper articles, since the verbalization of this concept in many cases occurs on the basis of euphemisms. According…
Thea article describes issues based on analyzing the significance of polysemy in linguistics and its meanings in different contexts. In the process of language development, when a word is used in various contexts…