Мақолада инглиз ва ўзбек тилларидаги ҳайвон номлари иштирок этган фразеологизмлар таржимаси ҳақида сўз юритилган ва мос келадиган эквивалентлар таҳлил қилинган.
| Mualliflar | Sabirdinov, Akbar |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashriyot | Farg‘ona davlat universiteti |
| ISSN | 2010-8419, 2181-1571 |
| Nashr sanasi | 2017-12-31 |
| Jild | 23 |
| Son | 4 |
| Betlar | 21-21 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-06 |
фразеологизм, таржима, ҳайвон номлари, моноэквивалент, тўлиқ эквивалент, қисман мос келадиган эквивалент, танловга асосланган эквивалент., phraseological unit, translation, names of animals, mono equivalent, full equivalent, partially proper equivalent, chosen equivalent.
| APA | Sabirdinov, Akbar (2017). ИНГЛИЗ ВА ЎЗБЕК ТИЛЛАРИДАГИ ЗООНИМЛАР ИШТИРОК ЭТГАН ФРАЗЕОЛОГИЗМЛАРНИ ТАРЖИМА ҚИЛИШ ХУСУСИДА. FarDU ilmiy xabarlari, 23(4), 21-21. https://journal.fdu.uz/main/article/4833 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Sabirdinov, Akbar ИНГЛИЗ ВА ЎЗБЕК ТИЛЛАРИДАГИ ЗООНИМЛАР ИШТИРОК ЭТГАН ФРАЗЕОЛОГИЗМЛАРНИ ТАРЖИМА ҚИЛИШ ХУСУСИДА // FarDU ilmiy xabarlari. – 2017. – T. 23, № 4. – B. 21-21. |
| MLA | Sabirdinov, Akbar. “ИНГЛИЗ ВА ЎЗБЕК ТИЛЛАРИДАГИ ЗООНИМЛАР ИШТИРОК ЭТГАН ФРАЗЕОЛОГИЗМЛАРНИ ТАРЖИМА ҚИЛИШ ХУСУСИДА.” FarDU ilmiy xabarlari, 23(4), 21-21, 2017. https://journal.fdu.uz/main/article/4833 |
| Chicago | Sabirdinov, Akbar. “ИНГЛИЗ ВА ЎЗБЕК ТИЛЛАРИДАГИ ЗООНИМЛАР ИШТИРОК ЭТГАН ФРАЗЕОЛОГИЗМЛАРНИ ТАРЖИМА ҚИЛИШ ХУСУСИДА.” FarDU ilmiy xabarlari, 23(4), 21-21 (2017). https://journal.fdu.uz/main/article/4833 |
| Harvard | Sabirdinov, Akbar (2017) ‘ИНГЛИЗ ВА ЎЗБЕК ТИЛЛАРИДАГИ ЗООНИМЛАР ИШТИРОК ЭТГАН ФРАЗЕОЛОГИЗМЛАРНИ ТАРЖИМА ҚИЛИШ ХУСУСИДА’, FarDU ilmiy xabarlari, 23(4), 21-21. https://journal.fdu.uz/main/article/4833 |
| BibTeX | @article{sabirdinovakbar2017,
title = {ИНГЛИЗ ВА ЎЗБЕК ТИЛЛАРИДАГИ ЗООНИМЛАР ИШТИРОК ЭТГАН ФРАЗЕОЛОГИЗМЛАРНИ ТАРЖИМА ҚИЛИШ ХУСУСИДА},
author = {Sabirdinov, Akbar},
journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
year = {2017},
volume = {23},
number = {4},
pages = {21-21},
url = {https://journal.fdu.uz/main/article/4833}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Мақолада масъулият ҳисси тушунчасининг этик хусусиятлари Ғарб ва Шарқ алломалари фикрлари асосида ёритилган. Унда, айниқса, педагог мутахассисларнинг ўз касбига масъулияти масаласига алоҳида урғу берилган.
Мақолада 1919-1945 йиллардаги архив соҳасидаги ўзгаришлар, ислоҳотлар, архив ишига доир қонун ва низомларнинг қабул қилинганлиги ўрганилган. Унда архив ҳужжатларини Давлат ва маҳаллий архивларга жамлашни амалга ошириш…
Ушбу мақолада қуёш образининг поэтик функцияси ўзбек лирикаси мисолида тадқиқ этилади. Шеърий асарда соя билан ўзаро қарама-қарши майдонга эга бўлган қуёш образи бадиий ғояни намоён қилувчи асосий омил сифатида…
Ушбу мақолада тил ва унинг ижтимоий вазифалари ҳақида фикр юритилган. Бадиий асар тилидан олинган мисоллар ёрдамида фонетик, морфемик, лексик ва синтактик воситалар орқали шахс хусусиятларининг намоён бўлиши кўрсатиб…
статье описываются результаты исследований вопросов функционирования номинативных единиц в процессе коммуникации, а также национальные образы мира, получившие отражение в номинативных единицах: в лексике и во…
Soha chegarasida buziladigan parabolik tenglama uchun chegaraviy masalalar bayon qilingan va o‘rganilgan. Masala yechimining mavjudligi, yagonaligi va turg‘unligi isbotlangan.Masala yechimining yagonali energiya…
Ушбу мақолада замонавий инглиз, ўзбек ва рус тилларида универсал табиатга эга бўлган “интенсификация/деинтенсификация” концептуал макросемантикасини воқеалантирувчи вербал воситаларнинг олтита тури биринчи бор тизимли…
В данной статье анализируются межъязыковые корреспонденции фразеологических единиц уменьшительности в английском и русском языках в сопоставительном плане.
Мақолада ўзбек ва немис халқлари мулоқотида қўлланиладиган паралингивистик ҳамда новербал воситаларнинг ўзига хос хусусиятлари ҳақида фикр юритилади.
Мақолада бошланғич синф ўқувчиларига математика дарсларида иқтисодий тушунча ва атамаларни ўргатиш орқали дарснинг ижтимоий педагогик савиясини ошириш ҳамда ўқувчиларнинг билимдон бўлишига кўмаклашиш ҳолатлари таҳлил…
FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2017-yil arxivi
Мақолада поэтик нутқнинг прагматик хусусиятлари тадқиқ этилган.
Мақолада буюк немис шоири Ҳайнрих Ҳайненинг ҳаёти ва ижодидаги аёллар ҳақида боради.
Мақолада ўзбек эколингвистикасининг ҳолати, ушбу соҳага жамият ҳаётининг турли соҳаларига оид жиҳатлари тадқиқ этилган.
Ушбу мақолада баҳонинг предмет ва белги ёрдамида ифодаланиши хусусида фикр юритилади
Мақолада немис тилидаги фразеологизмларнинг келиб чиқиши ва қўлланиши ёритилган.
Мақолада Алишер Навоийнинг сўз, суҳбат ва суҳбатдош ҳақидаги қарашларигадоир фикрлар тадқиқи баён қилинган.
This article examines compression as a meaning-oriented strategy in sign language translation and interpreting. Compression is understood not as arbitrary shortening, but as the selective reformulation of a source…
This study investigates the impact of Edge Computing on bandwidth utilization in Internet of Things (IoT)–driven Nigerian telecom networks. The rapid growth of IoT devices has significantly increased data traffic…
The article analyzes the institutional formation and everyday educational practice of girls’ education in Turkestan in the late nineteenth and early twentieth centuries. It examines traditional schools led by otinoyi…
This study presents a comprehensive analysis of the geostrategic role of Khwarezm in the transregional trade system of Eurasia during the 9th–12th centuries, based on written sources, historiography, and archaeological…
This article addresses the problem of improving an adaptive traffic signal control algorithm at urban intersections by taking into account the dynamic characteristics of traffic flow. Fixed-time control under conditions…
This article presents the results of 2018-2023, such as biological diversity, inter-landscape distribution characteristics, density,and number of straggly insects identified from natural and anthropogenic areas of…