Bugungi globallashuv jarayonlarida tilni inson bilan oʻzaro aloqadorlikda, chambarchas bogʻliqlikda oʻrganuvchi tilshunoslikning yangi yoʻnalishlari boʻyicha qator tadqiqotlar olib borilayotgani hech kimga sir emas. Paralingvistika ham til, jamiyat va inson oʻrtasidagi bogʻliqlikni oʻzida aks ettiruvchi soha sifatida ana shunday yoʻnalishlar sirasiga kiradi. Paralingvistika jonli muloqot tarjimoni sifatida kommunikatsiya, inson muloqotini yanada chuqurroq anglash, oʻrganish imkoniyatini taqdim qiladi. Chunki muloqot faqatgina verbal vositalar yigʻindisi emas, muloqotda nolisoniy vositalar ham kata ahamiyatga ega. Ushbu maqolada muloqot jarayonida ijtimoiy yuzni saqlash yoki unga putur yetkazish, oʻz navbatida, paralingvistik vositalarning qoʻllanilishi bilan bogʻliqligi haqida soʻz yuritiladi.
| Mualliflar | Nurmatova, Munisxon |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashriyot | Farg‘ona davlat universiteti |
| ISSN | 2010-8419, 2181-1571 |
| Nashr sanasi | 2023-12-31 |
| Jild | 29 |
| Son | 6- |
| Betlar | 15-15 |
| Til | O‘zbek |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-06 |
paralingvistika, muloqot, ijtimoiy yuz, ijtimoiy yuzni saqlash, ijtimoiy yuzga putur yetkazish, nolisoniy vositalar, verbal vositalar., paralinguistics, communication, face (social image)face saving acts, face threatening acts, non-verbal cues, verbal tools.
| APA | Nurmatova, Munisxon (2023). PARALINGVISTIKA JONLI MULOQOT TARJIMONI SIFATIDA. FarDU ilmiy xabarlari, 29(6-), 15-15. https://journal.fdu.uz/main/article/3606 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Nurmatova, Munisxon PARALINGVISTIKA JONLI MULOQOT TARJIMONI SIFATIDA // FarDU ilmiy xabarlari. – 2023. – T. 29, № 6-. – B. 15-15. |
| MLA | Nurmatova, Munisxon. “PARALINGVISTIKA JONLI MULOQOT TARJIMONI SIFATIDA.” FarDU ilmiy xabarlari, 29(6-), 15-15, 2023. https://journal.fdu.uz/main/article/3606 |
| Chicago | Nurmatova, Munisxon. “PARALINGVISTIKA JONLI MULOQOT TARJIMONI SIFATIDA.” FarDU ilmiy xabarlari, 29(6-), 15-15 (2023). https://journal.fdu.uz/main/article/3606 |
| Harvard | Nurmatova, Munisxon (2023) ‘PARALINGVISTIKA JONLI MULOQOT TARJIMONI SIFATIDA’, FarDU ilmiy xabarlari, 29(6-), 15-15. https://journal.fdu.uz/main/article/3606 |
| BibTeX | @article{nurmatovamunisxon2023,
title = {PARALINGVISTIKA JONLI MULOQOT TARJIMONI SIFATIDA},
author = {Nurmatova, Munisxon},
journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
year = {2023},
volume = {29},
number = {6-},
pages = {15-15},
url = {https://journal.fdu.uz/main/article/3606}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Maqola shart komponentli gipotaksemalar va ularning struktural-semantik turlarini ingliz va oʻzbek tillaridagi qiyosiy tahliliga bagʻishlangan boʻlib, unda har ikki tilda ularning oʻxshash va farqli jihatlari…
Ushbu maqola J. Lich taʼlimotiga asoslangan holda, xushmuomalalik kategoriyasi maksimalarini ingliz zabon badiiy matni asosida tahlil qilingan. Taʼlimotga koʻra har bir xushmuomalalik maksimalariga va tasniflash…
Ushbu maqolada zamonaviy taʼlim jarayonida bilimlarni nazorat qilish muammosining dolzarbligini oʻrganadi va nazariy empirik tadqiqotlarda bilimlarni nazorat qilish kontseptsiyasining asosiy tarkibiy qismlarini…
Mazkur maqolada oʻzbek va ingliz ertaklarida qoʻllangan mifonim va spellonimlar ularning kelib chiqishi va etimologik xususiyatlari tahlil qilingan.
Ushbu tadqiqot zamonaviy rus tilida tavtologiya va pleonazmning asosiy xususiyatlarini (belgilarini) tahlil qilish va tasniflashga qaratilgan. Tadqiqot rus tilshunoslari tomonidan taklif qilingan leksik ortiqchalikni…
Ushbu maqolada nolingvistik fakultet talabalari uchun chet tilini kasbiy yoʻnaltirilgan holda oʻqitishning dolzarbligi va ahamiyati muhokama qilinadi. Kasbiy yoʻnaltirilgan chet tillarini oʻqitishning rivojlanish tarixi…
Grammatikani tarjima qilishni oʼrgatish metodikasi uzoq vaqtdan beri til taʼlimida asosiy eʼtiborni grammatika qoidalarini aniq oʼrgatish va matnlarni tarjima qilishga qaratgan yondashuv boʼlib kelgan. Biroq, bu…
This article is devoted to the problems of studying the conceptual semantics of “gender” in modern linguistics, and also widely covers the principles of general and linguistic analysis of the concept of “gender”…
Ushbu maqolada ingliz tilini ikkinchi yoki chet tili sifatida oʼrganayotgan talabalarning kommunikativ kompetentsiyasini rivojlantirishda matn va diskursning ahamiyati koʼrib chiqiladi. Matn va diskurs lingvistik…
Irqi, jinsi, yoshi, ijtimoiy mavqei, tashqi koʻrinishi va sogʻligʻi (nogironlik) kabi omillar tufayli turli jamiyatdagi shaxslarning nutqidagi farqlar mavjudligi yoritilgan. Jahon tilshunosligida erkak va ayol nutqi…
FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2023-yil arxivi
Ushbu maqolada nutqiy etiket va uni shakllantirishda milliy madaniyatning o‘rni, turli rasm-rusum va an’analar tufayli nutqiy xulqning ijtimoiy belgilangan shakllari yuzaga kelishi, og‘zaki nutqda yoshlar nutqining…
Hozirgi kunda turli madaniyatlar o‘rtasida samarali muloqot qilish uchun madaniyatlararo muloqot kompetensiyasini rivojlantirish davr talabiga aylangan. Ushbu maqola madaniyatlararo muloqot kompetensiya va uning…
Ushbu maqola oʻzbek va ingliz kontekstlarida "ijtimoiy yuz" fenomenining ahamiyatini oʻrganadi. "Itimoiy yuz" insonlarning oʻzaro aloqa almashunuvi davomida da'vo qiladigan oʻzaro hurmatni anglatadi va bu ularning…