PARALINGVISTIKA JONLI MULOQOT TARJIMONI SIFATIDA

Nurmatova, Munisxon

FarDU ilmiy xabarlari · 2024-yil

Annotatsiya

<p><em>Bugungi globallashuv jarayonlarida tilni inson bilan oʻzaro aloqadorlikda, chambarchas bogʻliqlikda oʻrganuvchi tilshunoslikning yangi yoʻnalishlari boʻyicha qator tadqiqotlar olib borilayotgani hech kimga sir emas. Paralingvistika ham til, jamiyat va inson oʻrtasidagi bogʻliqlikni oʻzida aks ettiruvchi soha sifatida ana shunday yoʻnalishlar sirasiga kiradi. Paralingvistika jonli muloqot tarjimoni sifatida kommunikatsiya, inson muloqotini yanada chuqurroq anglash, oʻrganish imkoniyatini taqdim qiladi. Chunki muloqot faqatgina verbal vositalar yigʻindisi emas, muloqotda nolisoniy vositalar ham kata ahamiyatga ega. Ushbu maqolada muloqot jarayonida ijtimoiy yuzni saqlash yoki unga putur yetkazish, oʻz navbatida, paralingvistik vositalarning qoʻllanilishi bilan bogʻliqligi haqida soʻz yuritiladi.</em></p>

Maqola ma’lumotlari
MualliflarNurmatova, Munisxon
JurnalFarDU ilmiy xabarlari
Nashr sanasi2024-02-26
Jild29
Son6-
Betlar66-69
TilO‘zbek

Kalit so‘zlar

paralingvistika, muloqot, ijtimoiy yuz, ijtimoiy yuzni saqlash, ijtimoiy yuzga putur yetkazish, nolisoniy vositalar, verbal vositalar., paralinguistics, communication, face (social image)face saving acts, face threatening acts, non-verbal cues, verbal tools.

Ilmiy soha

FarDU ilmiy xabarlari jurnalidan boshqa maqolalar

FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar