<p><em>Mazkur maqolada temir yo‘l terminologiyasining lingvistik va semantik xususiyatlari tahlil qilingan. Tadqiqot xalqaro, ruscha va mahalliy terminlarning o‘zbek tilida qo‘llanishi, ularning milliy madaniy va texnik ahamiyatini ochib beradi. Terminlarni tahlil qilishda transliteratsiya, adaptatsiya va ekvivalent so‘zlash kabi tarjima strategiyalarining roli o‘rganilgan. Natijalar xalqaro terminlarning dominantligini tasdiqlasa-da, milliy terminologiyani rivojlantirish va uni global standartlar bilan uyg‘unlashtirish zarurligini ko‘rsatadi. Ushbu ish lingvistika va texnik soha mutaxassislari uchun terminlarni tizimlashtirish hamda amaliyotda qo‘llash bo‘yicha yo‘nalish beradi. </em></p>
| Mualliflar | Kurbanova, Ilmira |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashr sanasi | 2025-02-25 |
| Jild | 31 |
| Son | 1 |
| Betlar | 70-73 |
| Til | O‘zbek |
Temir yo‘l terminologiyasi, xalqaro terminlar, milliy terminologiya, tarjima strategiyalari, lingvistik tahlil, semantik tahlil, transliteratsiya, adaptatsiya, ekvivalent so‘zlash, o‘zbek tili., Railway terminology, international terms, national terminology, translation strategies, linguistic analysis, semantic analysis, transliteration, adaptation, equivalent word formation, Uzbek language.
Ushbu maqolada Abbdulla Qahhorning “Muhabbat” qissasidagi oksimoronlarning struktur-semantik tahlilini o‘rganiladi. Oksimoronlar matnning semantik mazmunini boyitib, ularning ma’nosini kuchaytirish uchun xizmat qiladi…
Ushbu maqola morfologik shakllar va sintaktik tuzilmalar aloqada pragmatik ma'noga qanday ta'sir qilishini o'rganadigan tilshunoslikning ikkita kichik sohasi bo'lgan morfo-pragmatika va pragmasintaktik talqinning…
Maqolada zamonaviy jamiyatning asosiy hodisasi sifatida ishbilarmonlikni ijtimoiy-ma’rifiy va pedagogik o ‘ rganish zarurati ko ‘ rib chiqiladi. Mavzuning dolzarbligi ishbilarmonlikning iqtisodiy, ijtimoiy va madaniy…
Ushbu maqolada urbanizatsiya jarayonlarining shakllanishi va rivojlanishini ilmiy nazariy masalalarini o‘rganishga qaratilgan. Urbanizatsiya jarayonilarini rivojlanish bosqichlari, urbanizatsiya bilan bog‘liq…
Mazkur maqolada siyosiy diskurs tahlil qilingan bo‘lib, uning obyekti sifatida Buyuk Britaniyaning bosh vazirlari, Margaret Tetcher va Tereza Meyning nutqlari olingan. Siyosiy arboblar faoliyati davomidagi vaziyat yoki…
Ushbu maqolada Samarqand viloyatidagi agrosanoat klasterlarining iqtisodiy ko‘rsatkichlari, faoliyat yo‘nalishlari, erishilgan hosildorlik va ulardagi aholi bandligi yoritilgan. Hamda viloyatdagi eng yirik…
Farg‘ona viloyatida o‘sadigan yerqalampir quritilgan barglaridagi efir moyining tarkibi gaz xromatografiyasi-mass spektrometriya usuli bilan tadqiq qilindi. Tadqiqot natijalariga ko‘ra yerqalampirning barglaridagi efir…
Ushbu maqolada Alisher Navoiyning “Saddi Iskandariy” dostonida ayrim otlarning ko‘plik shakli, arabiy ko‘plik qo‘shimchalari, siniq ko‘plik shakli xususida so‘z boradi. Asardagi ayrim so‘zlarining morfologik…
Ekologik muammo insoniyat oldida turgan hozirgi kundagi asosiy muammodir. Turli xildagi ishlab chiqarishlar sanoatining jadal rivojlanishi bilan organik va noorganik ifloslantiruvchi moddalarni o'z ichiga olgan zaharli…
Ushbu maqolada jadidlar milliy uygʻonish harakati, ularning ilmiy, madaniy va siyosiy faoliyati, jadidlar qatag‘on siyosati qurboni bo‘lishi, jadidlarning reabilitatsiya qilinishi, reabilitatsiya qilish jarayonida…