This article discusses the issue of accuracy in the translation of legal documents. The linguistic features of legal texts, the difficulties encountered in translation, and the issues of conveying meaning clearly and precisely are analyzed. In addition, the consistent use of legal terminology and preservation of formal style are considered important factors in translation quality.
| Mualliflar | Yaqubova Shahribonu Davron qizi |
|---|---|
| Jurnal | Ma’mun Science |
| Nashr sanasi | 2026-06-24 |
| Jild | 4 |
| Son | 5 |
| Til | O‘zbek |
legal translation, legal text, accuracy, formal style, terminology, translation studies, legal document, huquqiy tarjima, huquqiy matn, aniqlik, rasmiy uslub, termin, tarjimashunoslik, qonun hujjati
This article analyzes the stratigraphic nature of spatial names in the study of the onomastic picture of the world. The historical layering of place names and their semantic and linguocultural characteristics are…
The article analyzes the cultural and economic relations of the Khwarezm oasis with the regions of the Lower Volga and Southern Siberia from ancient times to the 19th century, based on historical sources and linguistic…
The article analyzes the balance of literary tradition and innovation in the works of Shermuhammad Munis Khorezmi. Traditional elements are seen in his reliance on Navoi’s school, aruz and divan poetics, while…
В статье рассматривается вопрос о том, как искусственный интеллект и нанотехнологии являются одними из важнейших факторов, влияющих на развитие культуры в XXI веке в условиях глобализированного общества, а также как…
This article examines the role of the chronotope — the unity of time and space — in the artistic representation of human psychology in the prose of John Steinbeck and Ulugbek Hamdam. The research focuses on Steinbeck’s…
Ushbu maqolada geometrik isbotlash jarayonida deduktiv va induktiv yondashuvlarning uyg‘unlashuvi tahlil qilinadi. Tadqiqot jarayonida geometrik tushunchalar, teorema va postulatlarni isbotlashda deduktiv usullar va…
This article examines the psychological interpretation of young children’s images in Uzbek literature. It analyzes the artistic depiction of children’s inner world, emotional experiences, and attitudes toward their…
This article examines issues such as the adoption of the "Strategy of Transition to a Green Economy" of the Republic of Uzbekistan, the main strategic direction of long-term sustainable development of the green economy…
This article analyzes the poetic and functional significance of anaphora in modernist poetry. In modernist literature, anaphora is interpreted not only as a stylistic ornament, but also as one of the main tools that…
This article examines how SEO, social media, and email marketing support the growth of SMEs in Uzbekistan, highlighting their benefits, challenges, and strategic integration within the country’s evolving digital economy.