This article analyzes the challenges encountered in translating terms related to international tourism discourse. International tourism discourse is a unique communication field that includes specialized terminological nominations. The research focuses on studying the issues of translating tourism terms between different cultures, synonymy and polysemy, and the cultural and linguistic features of translation. The article highlights the difficulties in the translation process, such as finding functional equivalents, calquing, and borrowing terms.
| Mualliflar | Buzrukova , Makhina, Бузрукова , Махина, Buzrukova , Maxina |
|---|---|
| Jurnal | Тамаддун нури |
| Nashriyot | Беруний тумани ҳокимлиги |
| Nashr sanasi | 2024-08-30 |
| Jild | 8 |
| Son | 59 |
| Betlar | 144-147 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.69691/q0fgb890 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.69691/q0fgb890 · Maqolaning asl sahifasi
international tourism discourse, term translation, cultural-linguistic environment, synonymy, polysemy, translation methods., международный туристический дискурс, перевод терминов, культурно-языковая среда, синонимия, многозначность, методы перевода.
| APA | Buzrukova , Makhina, Бузрукова , Махина, & Buzrukova , Maxina (2024). THE PROBLEM OF TRANSLATION OF TERMS RELATED TO INTERNATIONAL TOURISM DISCOURSE. Тамаддун нури, 8(59), 144-147. https://doi.org/10.69691/q0fgb890 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Buzrukova , Makhina, Бузрукова , Махина, Buzrukova , Maxina THE PROBLEM OF TRANSLATION OF TERMS RELATED TO INTERNATIONAL TOURISM DISCOURSE // Тамаддун нури. – 2024. – T. 8, № 59. – P. 144-147. – DOI: 10.69691/q0fgb890. |
| MLA | Buzrukova , Makhina, Бузрукова , Махина, and Buzrukova , Maxina. “THE PROBLEM OF TRANSLATION OF TERMS RELATED TO INTERNATIONAL TOURISM DISCOURSE.” Тамаддун нури, 8(59), 144-147, 2024. https://doi.org/10.69691/q0fgb890 |
| Chicago | Buzrukova , Makhina, Бузрукова , Махина, and Buzrukova , Maxina. “THE PROBLEM OF TRANSLATION OF TERMS RELATED TO INTERNATIONAL TOURISM DISCOURSE.” Тамаддун нури, 8(59), 144-147 (2024). https://doi.org/10.69691/q0fgb890 |
| Harvard | Buzrukova , Makhina, Бузрукова , Махина, and Buzrukova , Maxina (2024) ‘THE PROBLEM OF TRANSLATION OF TERMS RELATED TO INTERNATIONAL TOURISM DISCOURSE’, Тамаддун нури, 8(59), 144-147. https://doi.org/10.69691/q0fgb890 |
| BibTeX | @article{buzrukovamakhina2024,
title = {THE PROBLEM OF TRANSLATION OF TERMS RELATED TO INTERNATIONAL TOURISM DISCOURSE},
author = {Buzrukova , Makhina and Бузрукова , Махина and Buzrukova , Maxina},
journal = {Тамаддун нури},
year = {2024},
volume = {8},
number = {59},
pages = {144-147},
doi = {10.69691/q0fgb890},
url = {https://doi.org/10.69691/q0fgb890}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article talks about the stages of working with text, the main psychological factors of developing written speech skills in a foreign language, the requirements for the content of the text intended for reading, as…
This study looks at the 4C model of creativity, which includes mini-c,little-c, Pro-c, and Big-C, as a framework for improving creative ability in elementary school. Recognizing the various manifestations of creativity…
In this scientific article, a complex analysis of phraseological units with a phytonym component in English and Uzbek languages is carried out. Phraseologisms of this type include units that contain elements related to…
In this article, along with revealing the socio-philosophical, economic and political aspects of Mahmud al-Zamakhshari’s life, the features of Khorezm Oka’s development are revealed based on the characteristics of this…
The article observes the semantic features of action words in the translation of Sharafuddin Ali Yazdi's "Zafarnama", written in Persian in 1424-1425. Compound verbs, semantic and methodological features of phrases are…
This article provides information about the Khionites and Ephthalites, who entered the territories of present-day Afghanistan in the early Middle Ages. During this period, the role of Khionis and Ephtalians (in terms of…
Realia is an object, thing, materially existing or having existed. According to dictionary definitions, realia are "objects of material culture". In linguistics and translation studies, realia are words and expressions…
This article T.Malik's work” Shaytanat " is devoted to analyzing the role and importance of input and input extenders stylistically and semantically. Introductory Extenders Act in a sentence as a means by which the…
The article deals with the work of Mahmud Ali Kardari “Nahj ul-farodis” kept in the Suleymaniye library of Turkey, the history of its study, a unique source of Turkish literature of the XIV century.
This article examines the types of pedagogical technologies used in English language classes and the specific features of their use. Also, the positive effect of pedagogical technologies on the quality of teaching is…