The article is devoted to the studying paralinguistic means in a literary text. The article analyzes excerpts from the works of Uzbek, Russian and English literature to identify the specific and functional features of paralinguistic means in the literary texts of multi-system languages. The author designates the paralinguistic means acting in the literary text as markers, indicators by the term “paralexics”. The author includes paralinguistic markers in the general system of linguistic means. Such parameters as anthropocentrism, emotivity, evaluativeness, and expressivity, which make up the essence of paralinguistic units in a literary text, are revealed. The wide inclusion and description of gestures and facial expressions in a literary text is determined by the specifics of literature as a figurative way of reflecting reality. Considering the paralinguistic means in close interaction with the linguistic ones proper, their polyfunctionality is determined, manifested in various stylistic, pragmatic, cognitive and socio-cultural functions. Linguistic and paralinguistic means perform an interpretive function, revealing the image of the author, his artistic picture of the world. The cognitive function contributes to constructing an artistic image, which forms the conceptual basis of the entire work, its national and cultural specifics. The socio-cultural function of paralinguistic means is aimed at creating a professional image of a person, his social status and professionalism. All the functions of paralinguistic means listed in the article aim to express the author’s intentions and strategies, his/her aesthetic and value attitudes.
| Mualliflar | Abduazizova, Durdona |
|---|---|
| Jurnal | Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал) |
| Nashr sanasi | 2023-10-05 |
| Jild | 52 |
| Son | 5 |
| Betlar | 96-108 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.36078/1697001805 |
DOI: 10.36078/1697001805 · Maqolaning asl sahifasi
paralinguistic means, marker, indicator, paraphonetic, parakinesic means, paralexeme, polyfunctionality, stylistic, pragmatic, cognitive socio-cultural functions
In world linguistics, scientific research is consistently carried out to clarify the patterns of the modification process in literary discourse and its application in communication, and to analyze language methods that…
The article examines the linguistic phenomenon of redundancy in fiction texts as a necessary condition for ensuring adequate interpretation of information by the recipient. The research aims to determine the functional…
The article is devoted to the study of the problem of anthropocentrism on the material of the Russian, Kazakh, Uzbek languages, which is relevant and multidimensional. In the course of conducting scientific research…
At the current stage of the development of linguistics, the focus of attention of scientists working in various fields is language identity in all its styles and forms. The need for communicative practice to focus on…
This article analyzes the symbolic significance of numbers and phraseological units with number components in the English and Uzbek languages. It is known that the sacred and symbolic meanings of numbers are of…
Neuro-Linguistic Programming (NLP): method of acting on human consciousness and knowledge, linked to an influence at the level of ideology and Ideas about the World concerning the human mind and moral conscience. In…
The following work attempts to determine whether students' proficiency in English and its culture influenced their intuitive understanding of computer concepts, that is, whether there was a conversion, similar to SLA…
This article presents a paradigmatic and syntagmatic analysis of the lexical-semantic field "mouth" in English. The study aims to examine the diverse means of expression used to refer to this specific concept, thus…
Since the development of technology, a number of changes occurred in the field of science. It is worth noting technological changes mainly in the field of translation. The development and application of numerous…
This article provides a historical analysis of the changes in aviation terminology over time, highlighting the factors that have influenced its evolution. Furthermore, changes in aviation practices and regulations have…
Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал) — barcha maqolalar