Ushbu maqolada o‘zbek-ingliz bilingv nutqida kuzatiladigan kod almashinuvining strukturaviy va grammatik xususiyatlari tahlil qilinadi. Tadqiqotda ingliz tiliga mansub leksik birliklarning o‘zbek tili grammatik tizimiga integratsiyalashuvi, xususan, inglizcha otlarga o‘zbekcha kelishik qo‘shimchalarining birikishi, inglizcha fe’l asoslarining qilmoq yordamchi fe’li orqali o‘zbek verbal konstruksiyalariga moslashuvi hamda gap ichidagi va gaplararo kod almashinuvi ko‘rib chiqiladi. Tadqiqot sifat-tavsifiy va strukturaviy tahlil metodlariga asoslangan. Natijalar o‘zbek tili ko‘pincha bilingv konstruksiyalarning morfosintaktik asosini tashkil etishini, ingliz tili esa asosan leksik material bilan ishtirok etishini ko‘rsatadi. Shuningdek, morfologik integratsiyaning o‘zi inglizcha birlikni o‘zlashma yoki kod almashinuvi sifatida qat’iy tasniflash uchun yetarli emasligi asoslanadi. Tadqiqot natijalari zamonaviy o‘zbek-ingliz bilingvizmining grammatik mexanizmlarini yoritishga hamda kod almashinuvining keyingi psixolingvistik tadqiqotlari uchun nazariy asos yaratishga xizmat qiladi.
| Mualliflar | Xoliqjonova, Ismigul, Yusupova, Sabohatxon |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashriyot | Farg‘ona davlat universiteti |
| ISSN | 2010-8419, 2181-1571 |
| Nashr sanasi | 2026-11-01 |
| Jild | 7 |
| Son | 6 |
| Betlar | 3-11 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-11-02 |
kod almashinuvi, bilingvizm, o‘zbek-ingliz bilingvizmi, morfologik integratsiya, grammatik integratsiya, bilingv nutq, code-switching, bilingualism, Uzbek–English bilingualism, morphological integration, grammatical integration, bilingual speech
| APA | Xoliqjonova, Ismigul, & Yusupova, Sabohatxon (2026). O‘zbek-ingliz kod almashinuvining strukturaviy va grammatik xususiyatlari. FarDU ilmiy xabarlari, 7(6), 3-11. https://journal.fdu.uz/main/article/7603 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Xoliqjonova, Ismigul, Yusupova, Sabohatxon O‘zbek-ingliz kod almashinuvining strukturaviy va grammatik xususiyatlari // FarDU ilmiy xabarlari. – 2026. – T. 7, № 6. – B. 3-11. |
| MLA | Xoliqjonova, Ismigul, and Yusupova, Sabohatxon. “O‘zbek-ingliz kod almashinuvining strukturaviy va grammatik xususiyatlari.” FarDU ilmiy xabarlari, 7(6), 3-11, 2026. https://journal.fdu.uz/main/article/7603 |
| Chicago | Xoliqjonova, Ismigul, and Yusupova, Sabohatxon. “O‘zbek-ingliz kod almashinuvining strukturaviy va grammatik xususiyatlari.” FarDU ilmiy xabarlari, 7(6), 3-11 (2026). https://journal.fdu.uz/main/article/7603 |
| Harvard | Xoliqjonova, Ismigul, and Yusupova, Sabohatxon (2026) ‘O‘zbek-ingliz kod almashinuvining strukturaviy va grammatik xususiyatlari’, FarDU ilmiy xabarlari, 7(6), 3-11. https://journal.fdu.uz/main/article/7603 |
| BibTeX | @article{xoliqjonovaismigul2026,
title = {O‘zbek-ingliz kod almashinuvining strukturaviy va grammatik xususiyatlari},
author = {Xoliqjonova, Ismigul and Yusupova, Sabohatxon},
journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
year = {2026},
volume = {7},
number = {6},
pages = {3-11},
url = {https://journal.fdu.uz/main/article/7603}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Maqolada postmodern jamiyat şaroitida vatanparvarlik tuyḡusining şakllaniş xususiyatlari va uning yangi kōrinişi - simulyativ vatanparvarlik fenomeni ijtimoiy-falsafiy jihatdan tahlil qilinadi. J.-F.Liotarning…
Fe-Ga-Gd-Tm-Bi ferrit-granatda qayta segmentatsiya qilingan Faradey tasvirlari asosida domen-yuza xotirasi o‘rganildi. XRF bo‘yicha tarkib 〖〖(〖Gd〗_1.18 〖Tm〗_1.48 〖Bi〗_0.38)〗_3.05 (〖Fe〗_2.38 〖Ga〗_2.57)〗_4.95 O_12 deb…
Maqolada sarlavha sintaksisidagi axborot zichligi tushunchasi va uni ta’minlovchi reduksiya tamoyillari o‘zbek hamda ingliz tillari materialida qiyosiy tahlil qilinadi. Axborot nazariyasi, til iqtisodi va leksik zichlik…
Mazkur maqolada ingliz tilidagi brotherhood («birodarlik») oti bilan bog‘liq konseptual tizim o‘rganilib, ushbu birlikning turli ma’nolari va qo‘llanishlarida qarindoshlik, ijtimoiy mansublik hamda axloqiy…
Ushbu maqolada raqamli jamiyatda ta’lim transformatsiyasining ontologik jihatlari hamda uning shaxs avtonomiyasi va subyektivlik mavqeiga ta’siri nazariy jihatdan tahlil qilingan
FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Transport and technological machines operating under severe climatic and environmental conditions are highly susceptible to corrosion, which accelerates material degradation and reduces structural reliability and…
This article provides a comprehensive overview of the Latin alphabet period in the history of Uzbekistan from 1930 to 1939. The political, social, and cultural aspects of the writing reform process are analyzed in…
The article examines grammatical and syntactic transformations observed in the translation of short news items of higher education institutions between Uzbek and English. The material consists of the Uzbek and English…
This article theoretically examines how literary portrait units connect observable features with character evaluation. It develops compatible criteria for classification, contextual interpretation and translation…
This article examines national and cultural concepts expressed in greetings for the Chinese Mid-Autumn Festival (中秋节) and the specific challenges of translating them into Uzbek. The study aims to identify the semantic…
The article examines the translation issues of wedding-related phraseological units and their degree of equivalence from linguocultural and translation-studies perspectives. The study describes how English and French…