В статье рассматриваются роль и потенциал узбекско-русских словарейв современном образовательном процессе в университетах Узбекистана. В условияхрасширения академического и профессионального взаимодействия с русскоязычныммиром развитие лексикографической компетенции студентов становится важнойметодической задачей. Автор классифицирует существующие виды словарей (общие,специализированные, педагогические, электронные), анализирует их дидактическиевозможности и ограничения с точки зрения потребностей студентов. Особое вниманиеуделяется критериям выбора словаря для различных образовательных задач: от освоенияобщеупотребительной лексики до работы со специальными терминологическимисистемами. На основе проведённого анализа предлагаются практические рекомендациипо интеграции словарной работы в образовательный процесс с целью развития навыковсамостоятельного обучения студентов и повышения эффективности усвоения языковогоматериала. Делается вывод о необходимости разработки специализированныхпедагогических словарей нового поколения, отвечающих требованиям цифровойобразовательной среды
| Mualliflar | Лола Адизовна, Хасанова |
|---|---|
| Jurnal | Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар |
| Nashriyot | Қўқон давлат педагогика институти |
| ISSN | 3030-3958 |
| Nashr sanasi | 2026-10-13 |
| Betlar | 116-122 |
| Til | Rus |
| Ilmiy soha | Pedagogika |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-10-22 |
узбекско-русская лексикография, педагогический словарь, лексикографическая компетенция, методика преподавания русского языка, билингвальное образование, специальная лексика, электронные образовательные ресурсы, университетское образование.
| APA | Лола Адизовна, Хасанова (2026). ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЗБЕКСКО-РУССКИХ СЛОВАРЕЙ В УНИВЕРСИТЕТСКОЙ ПРАКТИКЕ: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ. Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 116-122. https://journals-kokandsu.uz/index.php/kspi/article/view/7509 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Лола Адизовна, Хасанова ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЗБЕКСКО-РУССКИХ СЛОВАРЕЙ В УНИВЕРСИТЕТСКОЙ ПРАКТИКЕ: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ // Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар. – 2026. – С. 116-122. |
| MLA | Лола Адизовна, Хасанова. “ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЗБЕКСКО-РУССКИХ СЛОВАРЕЙ В УНИВЕРСИТЕТСКОЙ ПРАКТИКЕ: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 116-122, 2026. https://journals-kokandsu.uz/index.php/kspi/article/view/7509 |
| Chicago | Лола Адизовна, Хасанова. “ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЗБЕКСКО-РУССКИХ СЛОВАРЕЙ В УНИВЕРСИТЕТСКОЙ ПРАКТИКЕ: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 116-122 (2026). https://journals-kokandsu.uz/index.php/kspi/article/view/7509 |
| Harvard | Лола Адизовна, Хасанова (2026) ‘ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЗБЕКСКО-РУССКИХ СЛОВАРЕЙ В УНИВЕРСИТЕТСКОЙ ПРАКТИКЕ: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ’, Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 116-122. https://journals-kokandsu.uz/index.php/kspi/article/view/7509 |
| BibTeX | @article{article2026,
title = {ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЗБЕКСКО-РУССКИХ СЛОВАРЕЙ В УНИВЕРСИТЕТСКОЙ ПРАКТИКЕ: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ},
author = {Лола Адизовна, Хасанова},
journal = {Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар},
year = {2026},
pages = {116-122},
url = {https://journals-kokandsu.uz/index.php/kspi/article/view/7509}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Ушбу мақолада туғруқдан кейинги депрессия ва психоз ҳолатларининг клиник хусусиятлари, эпидемиологик кўрсаткичлари, этиопатогенетик омиллари ҳамда психологик ёрдам стратегиялари кўриб чиқилган. Туғруқдан кейинги…
Ushbu maqola Alisher Navoiy ijodida dunyo obrazining aks ettirilishi bilan bog‘liq badiiy-uslubiy o‘ziga xosliklarni o‘rganishga bag‘ishlangan. Unda mumtoz adabiyotimizning asosiy masalalaridan bo‘lmish dunyo…
Mazkur maqolada XIV–XV asr o‘zbek mumtoz she’riyatida “dunyo” obrazining ramziy va falsafiy talqinlari tadqiq etiladi. Unda dunyo haqidagi tasavvurlar Xorazmiy, Hofiz Xorazmiy, Atoiy, Gadoiy va Lutfiy kabi shoirlar…
Ushbu maqolada bo‘lajak o‘qituvchilarni tanqidiy, kreativ tafakkurini shakllantirish va rivojlantirish, ularni ijodiy fikrlash, yangi g‘oyalarni o‘ylab topishga majbur qilish ta’lim olishga bo‘lgan munosabatni…
Dekonstruksiya tarjimaning mohiyati xususida hozirga qadarshakllanib ulgurgan qat’iy tushunchalarni turg‘un holatdan noturg‘un holatga olib o‘tishxususiyati bilan soha mutaxassislarini o‘ylab ko‘rishga majbur qiladigan…
Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Maqolada umumta’lim maktablarining yuqori sinf o‘quvchilari ingliz tilida muloqot qilishda duch keladigan sotsiolingvistik qiyinchiliklar va ularni bartaraf etish texnologiyalari tahlil qilinadi. Sotsiolingvistik…
Mazkur maqolada umumta’lim maktablarining 10–11-sinf o‘quvchilarida ingliz tilida yozma nutq ko‘nikmalarini rivojlantirishda jarayonga yo‘naltirilgan yondashuvning nazariy asoslari va metodik tamoyillari tahlil…
Maqolada funksional savodxonlikning nazariy asoslari, uning pedagogik-psixologik mohiyati, tarkibiy qismlari hamda ta’lim jarayonida rivojlantirish yo‘llari tahlil qilinadi. Funksional savodxonlik shaxsning…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…