Ingliz va o‘zbek tillarida insonning milliy-madaniy xususiyatlarini ifodalovchi leksik birliklarning qiyosiy-lingvomadaniy tahlili

Madina Xaydarovna,, Boboyeva

Science time · 2026-yil

Annotatsiya

Maqolada ingliz va o‘zbek tillarida insonning milliy-madaniy qiyofasini shakllantiruvchi leksik birliklar real badiiy, publitsistik va kommunikativ matnlar asosida qiyosiy-lingvomadaniy jihatdan tahlil qilinadi. Asosiy e’tibor qarindoshlik nomlarining murojaatga ko‘chishi, hurmat va ijtimoiy masofaning leksik ifodasi, mahalla va oqsoqol birliklarining jamoaviy hayotdagi semantik hajmi, mehmon–mezbon munosabatining til orqali baholanishiga qaratiladi. Dadaxon Nuriyning “Mehmon”, Nasiba Abdullayevaning “Hashar”, O‘rinboy Usmonning “Kulsin jinni” hikoyalari, zamonaviy publitsistik matnlar hamda ingliz tilidagi tarixiy va dramatik murojaat kontekstlari tahlil materiali sifatida jalb qilindi. Natijalar o‘zbek tilida aka, opa, buva, oqsoqol singari birliklar biologik qarindoshlik yoki yosh ma’nosidan tashqariga chiqib, hurmat, yaqinlik va jamoaviy vakillikni ifodalashini; ingliz tilidagi sir, madam, gentleman singari birliklar esa ko‘proq formal hurmat, ijtimoiy masofa va odob me’yorlarini leksiklashtirishini ko‘rsatadi. Mahalla va mehmon leksikasining matndagi qo‘llanishi o‘zbek lingvomadaniyatida shaxsning jamoa ichidagi o‘rni individual nominatsiyadan ko‘ra kengroq ijtimoiy ssenariy bilan bog‘lanishini namoyon etadi.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarMadina Xaydarovna,, Boboyeva
JurnalScience time
NashriyotАжиниёз номидаги Нукус давлат педагогика институти
ISSN2992-8850
Nashr sanasi2026-09-24
Jild4
Son9/2
Betlar38-41
TilO‘zbek
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.66345/st.7391
Indeksga qo‘shilgan2026-10-11

DOI: 10.66345/st.7391 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

lingvomadaniyat, murojaat, qarindoshlik terminlari, aka, opa, mahalla, oqsoqol, mehmon, mezbon, sir, madam, ijtimoiy masofa.

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAMadina Xaydarovna,, Boboyeva (2026). INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA INSONNING MILLIY-MADANIY XUSUSIYATLARINI IFODALOVCHI LEKSIK BIRLIKLARNING QIYOSIY-LINGVOMADANIY TAHLILI. Science time, 4(9/2), 38-41. https://doi.org/10.66345/st.7391
GOST (OAK)Madina Xaydarovna,, Boboyeva INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA INSONNING MILLIY-MADANIY XUSUSIYATLARINI IFODALOVCHI LEKSIK BIRLIKLARNING QIYOSIY-LINGVOMADANIY TAHLILI // Science time. – 2026. – T. 4, № 9/2. – B. 38-41. – DOI: 10.66345/st.7391.
MLAMadina Xaydarovna,, Boboyeva. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA INSONNING MILLIY-MADANIY XUSUSIYATLARINI IFODALOVCHI LEKSIK BIRLIKLARNING QIYOSIY-LINGVOMADANIY TAHLILI.” Science time, 4(9/2), 38-41, 2026. https://doi.org/10.66345/st.7391
ChicagoMadina Xaydarovna,, Boboyeva. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA INSONNING MILLIY-MADANIY XUSUSIYATLARINI IFODALOVCHI LEKSIK BIRLIKLARNING QIYOSIY-LINGVOMADANIY TAHLILI.” Science time, 4(9/2), 38-41 (2026). https://doi.org/10.66345/st.7391
HarvardMadina Xaydarovna,, Boboyeva (2026) ‘INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA INSONNING MILLIY-MADANIY XUSUSIYATLARINI IFODALOVCHI LEKSIK BIRLIKLARNING QIYOSIY-LINGVOMADANIY TAHLILI’, Science time, 4(9/2), 38-41. https://doi.org/10.66345/st.7391
BibTeX
@article{madinaxaydarovnaboboyeva2026,
  title = {INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA INSONNING MILLIY-MADANIY XUSUSIYATLARINI IFODALOVCHI LEKSIK BIRLIKLARNING QIYOSIY-LINGVOMADANIY TAHLILI},
  author = {Madina Xaydarovna,, Boboyeva},
  journal = {Science time},
  year = {2026},
  volume = {4},
  number = {9/2},
  pages = {38-41},
  doi = {10.66345/st.7391},
  url = {https://doi.org/10.66345/st.7391}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Science time jurnalidan boshqa maqolalar

Science time — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari