Ushbu maqolada o'zbek va ingliz tillarining assotsiativ lug'atlarini tuzishning nazariy-metodologik asoslari tahlil qilinadi. Assotsiativ lug'at til birliklarining ongdagi semantik, paradigmatik, sintagmatik va milliy-madaniy bog'lanishlarini aks ettiruvchi maxsus leksikografik manba sifatida ta'riflanadi. Tadqiqotda stimul-reaksiya munosabati, assotsiativ maydon, assotsiativ me'yor, reaksiya chastotasi va javoblar xilma-xilligi tushunchalari tahlil qilinadi. Ikki tilning leksik tizimini qiyosiy o'rganish asosida universal va milliy-madaniy assotsiatsiyalarni farqlash mezonlari ishlab chiqiladi. Assotsiativ eksperimentni tashkil etish, ma'lumotlarni kodlash va statistik tahlil qilish, lug'at maqolasini tuzish hamda elektron assotsiativ baza yaratishga doir tavsiyalar beriladi. Assotsiativ lug'atlarning tarjimashunoslik, xorijiy til ta'limi, kognitiv tilshunoslik va lingvokulturologiyadagi qo'llanish imkoniyatlari asoslanadi.
| Mualliflar | Tursunova, Shahnoza Omon qizi |
|---|---|
| Jurnal | Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар |
| Nashriyot | Қўқон давлат педагогика институти |
| ISSN | 3030-3958 |
| Nashr sanasi | 2026-10-09 |
| Jild | 8 |
| Son | 9 |
| Betlar | 254-259 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Psixologiya |
| DOI | 10.70728/b.series.fil.v08.i09.034 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-10-10 |
DOI: 10.70728/b.series.fil.v08.i09.034 · Maqolaning asl sahifasi
assotsiativ lug'at, stimul, reaksiya, assotsiativ maydon, assotsiativ me'yor, lingvistik ong, kognitiv tilshunoslik, lingvokulturologiya, qiyosiy tilshunoslik, o'zbek tili, ingliz tili.
| APA | Tursunova, Shahnoza Omon qizi (2026). O'ZBEK VA INGLIZ TILLARINING ASSOTSIATIV LUG'ATLARINI YARATISHNING LINGVISTIK ASOSLARI. Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(9), 254-259. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i09.034 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Tursunova, Shahnoza Omon qizi O'ZBEK VA INGLIZ TILLARINING ASSOTSIATIV LUG'ATLARINI YARATISHNING LINGVISTIK ASOSLARI // Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар. – 2026. – T. 8, № 9. – B. 254-259. – DOI: 10.70728/b.series.fil.v08.i09.034. |
| MLA | Tursunova, Shahnoza Omon qizi. “O'ZBEK VA INGLIZ TILLARINING ASSOTSIATIV LUG'ATLARINI YARATISHNING LINGVISTIK ASOSLARI.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(9), 254-259, 2026. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i09.034 |
| Chicago | Tursunova, Shahnoza Omon qizi. “O'ZBEK VA INGLIZ TILLARINING ASSOTSIATIV LUG'ATLARINI YARATISHNING LINGVISTIK ASOSLARI.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(9), 254-259 (2026). https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i09.034 |
| Harvard | Tursunova, Shahnoza Omon qizi (2026) ‘O'ZBEK VA INGLIZ TILLARINING ASSOTSIATIV LUG'ATLARINI YARATISHNING LINGVISTIK ASOSLARI’, Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(9), 254-259. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i09.034 |
| BibTeX | @article{tursunovashahnozaomonqizi2026,
title = {O'ZBEK VA INGLIZ TILLARINING ASSOTSIATIV LUG'ATLARINI YARATISHNING LINGVISTIK ASOSLARI},
author = {Tursunova, Shahnoza Omon qizi},
journal = {Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар},
year = {2026},
volume = {8},
number = {9},
pages = {254-259},
doi = {10.70728/b.series.fil.v08.i09.034},
url = {https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i09.034}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Ushbu maqolada o‘zbek tilidagi etnografizmlarni sistem (tizimli) yondashuv asosida o‘rganishning nazariy masalalari tahlil qilinadi. Etnografizmlar milliy madaniyat, urf- odat va marosimlar bilan bog‘liq leksik…
Ushbu maqolada xalq maqollarining badiiy va publitsistik matnda stilizatsiya qilinishi hamda ularni o‘zbek tilidan ingliz tiliga tarjima qilish bilan bog‘liq nazariy- amaliy masalalar tadqiq etiladi. Maqolning turg‘un…
Maqola zamonaviy tibbiyotda shaxsga yo'naltirilgan yondashuv va muloqot madaniyatining o'rni hamda ahamiyatiga bag'ishlangan. Unda an'anaviy biomedikal modeldan shaxsga yo'naltirilgan zamonaviy modelga o'tish zarurati…
Ushbu maqolada Yassaviya tariqatining XVI asrdagi yirik namoyandasi Shayx Xudoydod Vali Azizonning hayoti va maʼnaviy tajribasiga oid manbalar asosida "faqr" (faqirlik) moyihati tahlil qilinadi. Muallifning manzumalari…
В данной научной статье анализируется международный опыт создания терминологических словарей на примере терминов бухгалтерского учета и аудита. В частности, рассматриваются методы сбора, классификации, стандартизации и…
Maqolada framing va reframing hodisalarining zamonaviy diskursiv- pragmatik tabiatini izohlash, ularni semantik, kognitiv va kommunikativ qatlamlar kesishmasida tavsiflash maqsad qilingan. Framing muayyan voqelikni…
В статье аббревиация рассматривается как один из наиболее активных способов образования и пополнения лексических единиц современного русского языка. Актуальность данной статьи обусловлена интенсивным распространением…
В настоящей статье производится реконструкция художественного концепта «стыд» в цикле лирических миниатюр В.П. Астафьева «Затеси». Структура концепта описана через модель, предложенную И.А. Тарасовой, и включает в себя…
Kesimlik kategoriyasi murakkab bo‘lgan tasdiq/inkor, modallik-mayl, zamon, shaxs-son ma’no va shakllarining birligidan hosil bo‘ladigan, mustaqil kesimni shakllantiruvchi grammatik kategoriya sifatida baholanadi va…
This article examines the impact of digital learning platforms on inclusive English language teaching in higher education. It focuses on how digital technologies can improve accessibility, support diverse learning…
Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Maqolada 2028-yilgi Olimpiya o‘yinlariga saralash davri sharoitida malakali dzyudochilarni xalqaro musobaqalarga tayyorlash tizimini takomillashtirish yo‘llari ko‘rib chiqilgan. O‘zbekiston terma jamoasining…
Maqolada malakali dzyudochilarni tayyorlashda texnik-taktik mahoratni takomillashtirish mexanizmlariga innovatsion yondashuv asoslab berilgan. O‘zbekiston terma jamoasining 2023–2025-yillardagi jahon chempionatlaridagi…
В тезисе рассматриваются онлайн-проекты как эффективный механизм формирования профессиональных навыков у будущих учителей русского языка в условиях цифровизации образования. Анализируются возможности проектной…
Maqolada ingliz tilini o‘qitishda turli metodlarning elementlarini o‘quv maqsadi asosida uyg‘unlashtirish masalasi nazariy va metodik jihatdan ko‘rib chiqiladi. Aralash metod tushunchasi miqdoriy va sifat tadqiqotlarini…
Maqolada sun’iy intellekt (SI) ta’sirida ta’lim paradigmasining raqamli bosqichdan intellektual transformatsiya bosqichiga o‘tishi, o‘qituvchi va o‘quvchi rollarining o‘zgarishi hamda inson markazli yondashuv sharoitida…
Har bir bola dunyoni o‘ziga xos tarzda his qiladi, anglaydi va kashf etadi. Autizm spektri buzilishi bo‘lgan bolalar uchun esa atrof-muhitdagi tovushlar, yorug‘lik, teginish va harakatlar turlicha sezilishi mumkin. Shu…