Comparative analysis of linguistic and pragmatic features of diplomatic discourse in english and uzbek languages

Abdujabbarova Ma'murabonu Xurshidbek qizi

World of Philology · 2026-yil

Annotatsiya

This article presents a comparative analysis of the linguistic and pragmatic features of diplomatic discourse in English and Uzbek. Diplomatic texts - including official statements, notes, negotiation transcripts, and international treaties - are characterized by their distinct linguistic devices, namely the strategic deployment of euphemisms, modality, indirect speech acts, and communicative strategies. Throughout the study, politeness strategies, hedging devices, presupposition, and implicature phenomena manifest in the textual materials of both languages were examined from a comparative perspective. The findings reveal that while English diplomatic texts more actively employ indirect modes of expression and modal verbs, Uzbek diplomatic speech is predominantly dominated by lexical-grammatical means that denote respect and honorific address forms. This research carries substantial practical significance for international relations specialists, translators, and linguists operating within the field.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarAbdujabbarova Ma'murabonu Xurshidbek qizi
JurnalWorld of Philology
NashriyotЎзбекистон давлат санъат ва маданият институтининг Фарғона минтақавий филиали
Nashr sanasi2026-10-01
Jild5
Son9
Betlar796-801
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-10-02

Kalit so‘zlar

diplomatic discourse, pragmatics, politeness strategies, indirect speech act, hedging, modality, comparative analysis, international communication

Ilmiy soha

Iqtibos keltirish

APAAbdujabbarova Ma'murabonu Xurshidbek qizi (2026). COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUISTIC AND PRAGMATIC FEATURES OF DIPLOMATIC DISCOURSE IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES. World of Philology, 5(9), 796-801. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/6699
GOST (OAK)Abdujabbarova Ma'murabonu Xurshidbek qizi COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUISTIC AND PRAGMATIC FEATURES OF DIPLOMATIC DISCOURSE IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES // World of Philology. – 2026. – T. 5, № 9. – P. 796-801.
MLAAbdujabbarova Ma'murabonu Xurshidbek qizi. “COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUISTIC AND PRAGMATIC FEATURES OF DIPLOMATIC DISCOURSE IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES.” World of Philology, 5(9), 796-801, 2026. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/6699
ChicagoAbdujabbarova Ma'murabonu Xurshidbek qizi. “COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUISTIC AND PRAGMATIC FEATURES OF DIPLOMATIC DISCOURSE IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES.” World of Philology, 5(9), 796-801 (2026). https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/6699
HarvardAbdujabbarova Ma'murabonu Xurshidbek qizi (2026) ‘COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUISTIC AND PRAGMATIC FEATURES OF DIPLOMATIC DISCOURSE IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES’, World of Philology, 5(9), 796-801. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/6699
BibTeX
@article{abdujabbarovamamurabonuxurshidbekqizi2026,
  title = {COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUISTIC AND PRAGMATIC FEATURES OF DIPLOMATIC DISCOURSE IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES},
  author = {Abdujabbarova Ma'murabonu Xurshidbek qizi},
  journal = {World of Philology},
  year = {2026},
  volume = {5},
  number = {9},
  pages = {796-801},
  url = {https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/6699}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

World of Philology jurnalidan boshqa maqolalar

World of Philology — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari