Linguistic challenges in translating artificial intelligence terminology from english into uzbek

Ibrohimova Mohinur Vohid qizi

World of Philology · 2026-yil

Annotatsiya

This study explores the linguistic challenges involved in translating artificial intelligence (AI) terminology from English into Uzbek. As AI rapidly develops, new technical terms emerge, many of which lack direct equivalents in Uzbek. The research examines lexical, semantic, morphological, and cultural difficulties that arise during translation. Using qualitative analysis of selected AI terms, the study identifies patterns of borrowing, calque translation, adaptation, and neologism formation. The findings demonstrate that translators face issues related to conceptual accuracy, terminological consistency, and linguistic compatibility. The research highlights the importance of developing standardized Uzbek AI terminology to ensure clarity, precision, and effective academic and technological communication.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarIbrohimova Mohinur Vohid qizi
JurnalWorld of Philology
NashriyotЎзбекистон давлат санъат ва маданият институтининг Фарғона минтақавий филиали
Nashr sanasi2026-09-11
Jild5
Son3
Betlar64-73
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.70728/phil.v05.i03.010
Indeksga qo‘shilgan2026-09-13

DOI: 10.70728/phil.v05.i03.010 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

artificial Intelligence terminology, translation challenges, Uzbek language, lexical adaptation, neologism formation, technical translation

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAIbrohimova Mohinur Vohid qizi (2026). LINGUISTIC CHALLENGES IN TRANSLATING ARTIFICIAL INTELLIGENCE TERMINOLOGY FROM ENGLISH INTO UZBEK. World of Philology, 5(3), 64-73. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i03.010
GOST (OAK)Ibrohimova Mohinur Vohid qizi LINGUISTIC CHALLENGES IN TRANSLATING ARTIFICIAL INTELLIGENCE TERMINOLOGY FROM ENGLISH INTO UZBEK // World of Philology. – 2026. – T. 5, № 3. – P. 64-73. – DOI: 10.70728/phil.v05.i03.010.
MLAIbrohimova Mohinur Vohid qizi. “LINGUISTIC CHALLENGES IN TRANSLATING ARTIFICIAL INTELLIGENCE TERMINOLOGY FROM ENGLISH INTO UZBEK.” World of Philology, 5(3), 64-73, 2026. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i03.010
ChicagoIbrohimova Mohinur Vohid qizi. “LINGUISTIC CHALLENGES IN TRANSLATING ARTIFICIAL INTELLIGENCE TERMINOLOGY FROM ENGLISH INTO UZBEK.” World of Philology, 5(3), 64-73 (2026). https://doi.org/10.70728/phil.v05.i03.010
HarvardIbrohimova Mohinur Vohid qizi (2026) ‘LINGUISTIC CHALLENGES IN TRANSLATING ARTIFICIAL INTELLIGENCE TERMINOLOGY FROM ENGLISH INTO UZBEK’, World of Philology, 5(3), 64-73. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i03.010
BibTeX
@article{ibrohimovamohinurvohidqizi2026,
  title = {LINGUISTIC CHALLENGES IN TRANSLATING ARTIFICIAL INTELLIGENCE TERMINOLOGY FROM ENGLISH INTO UZBEK},
  author = {Ibrohimova Mohinur Vohid qizi},
  journal = {World of Philology},
  year = {2026},
  volume = {5},
  number = {3},
  pages = {64-73},
  doi = {10.70728/phil.v05.i03.010},
  url = {https://doi.org/10.70728/phil.v05.i03.010}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

World of Philology jurnalidan boshqa maqolalar

World of Philology — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari