Media tarjimasida ma’no buzilishlari va ularning tahlili

Dildora Xaitbaevna Turaeva

World of Philology · 2026-yil

Annotatsiya

Mazkur maqolada media matnlarini tarjima qilish jarayonida yuzaga keladigan ma’no buzilishlari hamda ularning lingvistik va pragmatik xususiyatlari tahlil qilinadi. Tadqiqotda ommaviy axborot vositalari diskursida uchraydigan semantik nomuvofiqliklar, pragmatik xatolar, kontekstning noto‘g‘ri talqin qilinishi va madaniy tafovutlar natijasida yuzaga keladigan tarjima muammolari o‘rganilgan. Media tarjimasida axborotning aniqligi, ta’sirchanligi va kommunikativ samaradorligini ta’minlashda tarjimaning o‘rni yoritib beriladi. Tadqiqot natijalari media tarjimasi sifatini oshirish hamda zamonaviy jurnalistika va ommaviy kommunikatsiyalar sohasida samarali tarjima strategiyalarini qo‘llashga xizmat qiladi.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarDildora Xaitbaevna Turaeva
JurnalWorld of Philology
NashriyotЎзбекистон давлат санъат ва маданият институтининг Фарғона минтақавий филиали
Nashr sanasi2026-09-11
Jild5
Son5
Betlar527-532
TilO‘zbek
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.70728/phil.v05.i05.083
Indeksga qo‘shilgan2026-09-13

DOI: 10.70728/phil.v05.i05.083 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

media tarjimasi, ma’no buzilishi, semantik xatolar, pragmatik xatolar, media diskursi, tarjima strategiyalari, jurnalistika, pragmatika

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APADildora Xaitbaevna Turaeva (2026). MEDIA TARJIMASIDA MA’NO BUZILISHLARI VA ULARNING TAHLILI. World of Philology, 5(5), 527-532. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i05.083
GOST (OAK)Dildora Xaitbaevna Turaeva MEDIA TARJIMASIDA MA’NO BUZILISHLARI VA ULARNING TAHLILI // World of Philology. – 2026. – T. 5, № 5. – B. 527-532. – DOI: 10.70728/phil.v05.i05.083.
MLADildora Xaitbaevna Turaeva. “MEDIA TARJIMASIDA MA’NO BUZILISHLARI VA ULARNING TAHLILI.” World of Philology, 5(5), 527-532, 2026. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i05.083
ChicagoDildora Xaitbaevna Turaeva. “MEDIA TARJIMASIDA MA’NO BUZILISHLARI VA ULARNING TAHLILI.” World of Philology, 5(5), 527-532 (2026). https://doi.org/10.70728/phil.v05.i05.083
HarvardDildora Xaitbaevna Turaeva (2026) ‘MEDIA TARJIMASIDA MA’NO BUZILISHLARI VA ULARNING TAHLILI’, World of Philology, 5(5), 527-532. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i05.083
BibTeX
@article{dildoraxaitbaevnaturaeva2026,
  title = {MEDIA TARJIMASIDA MA’NO BUZILISHLARI VA ULARNING TAHLILI},
  author = {Dildora Xaitbaevna Turaeva},
  journal = {World of Philology},
  year = {2026},
  volume = {5},
  number = {5},
  pages = {527-532},
  doi = {10.70728/phil.v05.i05.083},
  url = {https://doi.org/10.70728/phil.v05.i05.083}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

World of Philology jurnalidan boshqa maqolalar

World of Philology — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari