Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi evfemizm hamda disfemizm birliklarining lingvistik-pragmatik xususiyatlari qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqotda evfemizmning ijtimoiy noqulay, tabu yoki keskin mazmundagi tushunchalarni yumshatish, disfemizmning esa nutqiy bahoni keskinlashtirish, salbiy emotsional ta’sirni kuchaytirish va kommunikativ masofani oshirish vazifalari o‘rganiladi. Ingliz va o‘zbek tillaridagi misollar asosida o‘lim, kasallik, tana a’zolari, ijtimoiy maqom, siyosiy nutq, kasbiy munosabat va kundalik muloqot doirasidagi birliklarning pragmatik vazifalari yoritiladi. Tadqiqot natijalari evfemizm va disfemizm faqat lug‘aviy almashtirish emas, balki madaniy norma, nutqiy vaziyat, adresatga munosabat va kommunikativ maqsad bilan bog‘liq murakkab hodisa ekanini ko‘rsatadi.
| Mualliflar | Hasanova Umida Ziyomurod qizi, Abdinazarov O‘ktam Qo‘shoqovich (Scientific Advisor) |
|---|---|
| Jurnal | World of Philology |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат санъат ва маданият институтининг Фарғона минтақавий филиали |
| Nashr sanasi | 2026-09-11 |
| Jild | 5 |
| Son | 5 |
| Betlar | 167-173 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.70728/phil.v05.i05.025 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-13 |
DOI: 10.70728/phil.v05.i05.025 · Maqolaning asl sahifasi
evfemizm, disfemizm, pragmatika, tabu, nutq madaniyati, ingliz
| APA | Hasanova Umida Ziyomurod qizi, & Abdinazarov O‘ktam Qo‘shoqovich (Scientific Advisor) (2026). INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA EVFEMIZM VA DISFEMIZM BIRLIKLARINING LINGVISTIK-PRAGMATIK XUSUSIYATLARI. World of Philology, 5(5), 167-173. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i05.025 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Hasanova Umida Ziyomurod qizi, Abdinazarov O‘ktam Qo‘shoqovich (Scientific Advisor) INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA EVFEMIZM VA DISFEMIZM BIRLIKLARINING LINGVISTIK-PRAGMATIK XUSUSIYATLARI // World of Philology. – 2026. – T. 5, № 5. – B. 167-173. – DOI: 10.70728/phil.v05.i05.025. |
| MLA | Hasanova Umida Ziyomurod qizi, and Abdinazarov O‘ktam Qo‘shoqovich (Scientific Advisor). “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA EVFEMIZM VA DISFEMIZM BIRLIKLARINING LINGVISTIK-PRAGMATIK XUSUSIYATLARI.” World of Philology, 5(5), 167-173, 2026. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i05.025 |
| Chicago | Hasanova Umida Ziyomurod qizi, and Abdinazarov O‘ktam Qo‘shoqovich (Scientific Advisor). “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA EVFEMIZM VA DISFEMIZM BIRLIKLARINING LINGVISTIK-PRAGMATIK XUSUSIYATLARI.” World of Philology, 5(5), 167-173 (2026). https://doi.org/10.70728/phil.v05.i05.025 |
| Harvard | Hasanova Umida Ziyomurod qizi, and Abdinazarov O‘ktam Qo‘shoqovich (Scientific Advisor) (2026) ‘INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA EVFEMIZM VA DISFEMIZM BIRLIKLARINING LINGVISTIK-PRAGMATIK XUSUSIYATLARI’, World of Philology, 5(5), 167-173. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i05.025 |
| BibTeX | @article{hasanovaumidaziyomurodqizi2026,
title = {INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA EVFEMIZM VA DISFEMIZM BIRLIKLARINING LINGVISTIK-PRAGMATIK XUSUSIYATLARI},
author = {Hasanova Umida Ziyomurod qizi and Abdinazarov O‘ktam Qo‘shoqovich (Scientific Advisor)},
journal = {World of Philology},
year = {2026},
volume = {5},
number = {5},
pages = {167-173},
doi = {10.70728/phil.v05.i05.025},
url = {https://doi.org/10.70728/phil.v05.i05.025}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Mazkur maqolada o’zbek tili sintaktik sathida kesimning gap markazi bo’lib kelishi va unga tobelanib keluvchi an’anaviy to’ldiruvchi va holning gap qurilishidagi mavqei masalasiga bir cho’qqili(verbosentrik) nazariya…
Mazkur maqolada Oskar Uayldning “Dorian Greyning portreti” romani misolida tashqi estetik joziba va ichki ma’naviy tanazzul o‘rtasidagi ziddiyatlar tadqiq etilgan. Asardagi Lord Genri obrazi orqali gedonistik…
The flipped classroom approach has emerged as an innovative instructional model in higher education, particularly in English language teaching. Unlike traditional teacher-centered instruction, the flipped classroom…
This article explores the ecofeminist imagination of Barbara Kingsolver, one of the most widely read contemporary American novelists. It argues that Kingsolver’s fiction systematically links the domination of women with…
Artificial intelligence-based translation systems have emerged as a significant research object in contemporary linguistics and translation studies. The translation of pilgrimage tourism terminology between Chinese and…
This article examines the representation of the fragmented female self in selected works by Virginia Woolf and Sylvia Plath. The study aims to identify how both writers connect female psychological division with…
Mazkur maqolada publitsistik matn sarlavhalarining yaratilishi psixolingvistik nuqtayi nazardan tadqiq qilingan. Publitsistik matn sarlavhalari yaratilishining o‘ziga xos jihatlari o‘zbek tili internet nashrlaridagi…
Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek veb sahifalarida gender rollarining tasviri, ularning mazmuniy yo‘nalishlari hamda jamiyatdagi o‘zgarishlar bilan bog‘liqligi tahlil qilinadi. Raqamli makonda gender stereotiplari qanday…
Ushbu maqolada O‘zbekiston media-makonidagi yetakchi axborot platformasi hisoblangan Telegram ijtimoiy tarmog‘ida axborot tarqatishning lingvo- statistik xususiyatlari tadqiq etiladi. Tadqiqotning maqsadi - norasmiy…
Ushbu maqolada terminologik leksikaning til tizimidagi roli va uning ilmiy muloqotdagi ahamiyati tahlil qilinadi. Atamalarning lingvistik tabiati, ularning shakllanish manbalari va semantik xususiyatlari o'rganiladi…
World of Philology — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…