Cross-cultural differences in translating fire safety terminology

Nodira Djaxangirovna, Saidova

Science time · 2026-yil

Annotatsiya

This article analyzes the impact of intercultural differences on the language and translation process, as well as the main errors occurring when translating terms. In the context of global communication, the correct expression of concepts belonging to different cultural contexts appears as an important task for the translator. The study examines the semantic, pragmatic, and cultural characteristics of terms based on a lingo culturological approach, identifying factors leading to incorrect translation such as the problem of equivalence, differences in cultural realities, insufficient consideration of context, and inconsistencies in terminological standards.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarNodira Djaxangirovna, Saidova
JurnalScience time
NashriyotАжиниёз номидаги Нукус давлат педагогика институти
ISSN2992-8850
Nashr sanasi2026-05-04
Jild4
Son5/1
Betlar83-89
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.66345/stj.v4i5/1.5842
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

DOI: 10.66345/stj.v4i5/1.5842 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

intercultural communication, translation theory, terminology, translation errors, lingo culturology, equivalence.

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APANodira Djaxangirovna, Saidova (2026). CROSS-CULTURAL DIFFERENCES IN TRANSLATING FIRE SAFETY TERMINOLOGY. Science time, 4(5/1), 83-89. https://doi.org/10.66345/stj.v4i5/1.5842
GOST (OAK)Nodira Djaxangirovna, Saidova CROSS-CULTURAL DIFFERENCES IN TRANSLATING FIRE SAFETY TERMINOLOGY // Science time. – 2026. – T. 4, № 5/1. – P. 83-89. – DOI: 10.66345/stj.v4i5/1.5842.
MLANodira Djaxangirovna, Saidova. “CROSS-CULTURAL DIFFERENCES IN TRANSLATING FIRE SAFETY TERMINOLOGY.” Science time, 4(5/1), 83-89, 2026. https://doi.org/10.66345/stj.v4i5/1.5842
ChicagoNodira Djaxangirovna, Saidova. “CROSS-CULTURAL DIFFERENCES IN TRANSLATING FIRE SAFETY TERMINOLOGY.” Science time, 4(5/1), 83-89 (2026). https://doi.org/10.66345/stj.v4i5/1.5842
HarvardNodira Djaxangirovna, Saidova (2026) ‘CROSS-CULTURAL DIFFERENCES IN TRANSLATING FIRE SAFETY TERMINOLOGY’, Science time, 4(5/1), 83-89. https://doi.org/10.66345/stj.v4i5/1.5842
BibTeX
@article{nodiradjaxangirovnasaidova2026,
  title = {CROSS-CULTURAL DIFFERENCES IN TRANSLATING FIRE SAFETY TERMINOLOGY},
  author = {Nodira Djaxangirovna, Saidova},
  journal = {Science time},
  year = {2026},
  volume = {4},
  number = {5/1},
  pages = {83-89},
  doi = {10.66345/stj.v4i5/1.5842},
  url = {https://doi.org/10.66345/stj.v4i5/1.5842}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Science time jurnalidan boshqa maqolalar

Science time — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari