Mazkur maqolada o‘zbek tilidagi yanga, boja, kuyov, qayni, kelin qarindoshlik otlarining matn doirasida namoyon bo‘ladigan funksional-semantik xususiyatlari ingliz tilidagi mos yoki izohli birliklar bilan qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqotda qarindoshlik terminlarining faqat nominativ birlik sifatidagi emas, balki madaniy, ijtimoiy va pragmatik ma’no yuklamasiga ega bo‘lgan diskursiv birlik sifatidagi roli ochib beriladi. O‘zbek tilidagi mazkur qarindoshlik otlarining ingliz tilida to‘liq ekvivalentga ega emasligi, ko‘pincha izohli konstruksiyalar orqali ifodalanishi leksik lakunalar mavjudligini ko‘rsatadi. Maqolada badiiy, og‘zaki va publitsistik matnlardagi qo‘llanish asosida ushbu birliklarning semantik kengligi va funksional imkoniyatlari yoritiladi.
| Mualliflar | Ochilova Gulnora Ulashevna |
|---|---|
| Jurnal | Innovatsiya va taraqqiyot |
| Nashriyot | Республика маънавият ва маърифат маркази Хоразм вилоят бўлими, Урганч инновацион университети |
| Nashr sanasi | 2025-12-29 |
| Jild | 3 |
| Son | 4 |
| Betlar | 168-172 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
qarindoshlik otlari, funksional-semantik tahlil, matn va diskurs, leksik lakuna, madaniy semantika, o‘zbek tili, ingliz tili.
| APA | Ochilova Gulnora Ulashevna (2025). O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “YANGA, BOJA, KUYOV, QAYNI, KELIN” QARINDOSHLIK OTLARINING MATNDAGI FUNKSIONAL-SEMANTIK XUSUSIYATLARI. Innovatsiya va taraqqiyot, 3(4), 168-172. https://www.uzresearchers.com/index.php/BTRT/article/view/1676 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Ochilova Gulnora Ulashevna O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “YANGA, BOJA, KUYOV, QAYNI, KELIN” QARINDOSHLIK OTLARINING MATNDAGI FUNKSIONAL-SEMANTIK XUSUSIYATLARI // Innovatsiya va taraqqiyot. – 2025. – T. 3, № 4. – B. 168-172. |
| MLA | Ochilova Gulnora Ulashevna. “O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “YANGA, BOJA, KUYOV, QAYNI, KELIN” QARINDOSHLIK OTLARINING MATNDAGI FUNKSIONAL-SEMANTIK XUSUSIYATLARI.” Innovatsiya va taraqqiyot, 3(4), 168-172, 2025. https://www.uzresearchers.com/index.php/BTRT/article/view/1676 |
| Chicago | Ochilova Gulnora Ulashevna. “O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “YANGA, BOJA, KUYOV, QAYNI, KELIN” QARINDOSHLIK OTLARINING MATNDAGI FUNKSIONAL-SEMANTIK XUSUSIYATLARI.” Innovatsiya va taraqqiyot, 3(4), 168-172 (2025). https://www.uzresearchers.com/index.php/BTRT/article/view/1676 |
| Harvard | Ochilova Gulnora Ulashevna (2025) ‘O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “YANGA, BOJA, KUYOV, QAYNI, KELIN” QARINDOSHLIK OTLARINING MATNDAGI FUNKSIONAL-SEMANTIK XUSUSIYATLARI’, Innovatsiya va taraqqiyot, 3(4), 168-172. https://www.uzresearchers.com/index.php/BTRT/article/view/1676 |
| BibTeX | @article{ochilovagulnoraulashevna2025,
title = {O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “YANGA, BOJA, KUYOV, QAYNI, KELIN” QARINDOSHLIK OTLARINING MATNDAGI FUNKSIONAL-SEMANTIK XUSUSIYATLARI},
author = {Ochilova Gulnora Ulashevna},
journal = {Innovatsiya va taraqqiyot},
year = {2025},
volume = {3},
number = {4},
pages = {168-172},
url = {https://www.uzresearchers.com/index.php/BTRT/article/view/1676}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Ушбу мақолада хусусий тадбиркорликни ривожлантириш имкониятлари, камбағалликни қисқартириш йўллари, аҳоли даромадларини ошириш имкониятлари, мамлакатимизда татбиқ этилган янги тизимларнинг самарадорлиги, маҳаллабай…
Bu-ilmiy maqola, mobil qurilmalar va ong osti psixologiyasi o'rtasidagi tashqi munosabatlarni va insonlarning tuyg'ularini o'rganishda muhim ahamiyatga ega. Mobil qurilmalar, insonlarning ong ostini o'zgartirish va…
Smartphone-based mobile laboratories having built-in sensors and computational capabilities is supporting technology enhanced physics education for distant learners. These laboratories enable the learners to perform…
Одним из важных направлений уголовной политики государства является обеспечение прав и свобод человека, и прав Президент нашей страны Шавкат Мирзиёев, который констатирует, что «обеспечение прав и свобод человека в…
O’zbekiston va Hindiston davlatlai o’rtasidagi madaniy aloqalar bu ikki davlat tarihini yakdil ekanligini anglatadi. Albatta bu madaniy aloqalar mustaqillikdan so’ng yana bir bosqichga o’tdi. Zero bu presidentimiz.I…
O’zbekiston mustaqillikka erishganidan so’ng mamlakatning ijtimoiy – iqtisodiy va madaniy hayotida ko’plab o’zgarishlar, islohotlar amalga oshirildi. Ayniqsa, ta’lim sohasida katta islohotlar amalga oshirildi. “Men…
Ushbu maqolada boshlang’ich sinf o’quvchilarining fikrlash qobiliyatini rivojlantirishda xalq og’zaki ijodi na’munalaridan bo’lmish topishmoqlar va ularning o’ziga xos jihatlari haqida ma’lumotlar keltirilgan…
Ushbu maqolada xalq og’zaki ijodi, uning turlari, topishmoqlar va unga xos asosiy xususiyatlar ko’rsatilgan.
Grammatika so‘z tuzilishini va gap tuzilishini, demak, tilning Grammatik qurilishini o‘rgatadigan fandir. Grammatik qurilish tilning asoslaridan biridir: har bir tilning negizi uning grammatik qurilishi bilan…
This research paper provides an overview of Russian language teaching methodology, focusing on current approaches and best practices. The paper explores the historical development of Russian language teaching methods…
Innovatsiya va taraqqiyot — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
Mazkur tadqiqotda ingliz va o‘zbek tillaridagi “child” – “bola / farzand” qarindoshlik atamasining funksional-semantik xususiyatlari tahlil qilinadi. Unda leksemaning semantik tuzilmasida “o‘g‘il bola” va “qiz bola”…
Mazkur maqolada ingliz tilidagi brother leksemasi hamda o‘zbek tilidagi aka va uka qarindoshlik atamalarining funksional-semantik xususiyatlari qiyosiy-lingvistik nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Tadqiqotda ushbu…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…