She’riy tarjima muammolari

Sapayeva Feruza Davlatovna

Science time · 2023-yil

Annotatsiya

Mazkur maqolada Maxtumquli she’rlarining o‘zbekcha tarjimalaridagi tarjima muammolari, tarjimonlar mahorati va nuqson-kamchiliklari, tarjima g‘alizliklari talqin qilindi. Xususan, Maxtumquli she’rlarining asliyatda va tarjimada shakl-mazmun mushtarakligi, tarjimonlarning so‘z tanlash va qo‘llash mahorati tahlil qilinib, badiiy tarjimada so‘zning mavqei, tusmollab tarjima qilish masalalari xususida bahs yuritiladi.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarSapayeva Feruza Davlatovna
JurnalScience time
NashriyotАжиниёз номидаги Нукус давлат педагогика институти
ISSN2992-8850
Nashr sanasi2023-05-11
Jild1
Son1
Betlar47-56
TilO‘zbek
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.66345/stj.v1i1.162
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

DOI: 10.66345/stj.v1i1.162 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

Maxtumquli, she’r, tarjima, turkman tili, o‘zbek tili, mazmun, ma’no, tarjimon

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APASapayeva Feruza Davlatovna (2023). SHE’RIY TARJIMA MUAMMOLARI. Science time, 1(1), 47-56. https://doi.org/10.66345/stj.v1i1.162
GOST (OAK)Sapayeva Feruza Davlatovna SHE’RIY TARJIMA MUAMMOLARI // Science time. – 2023. – T. 1, № 1. – B. 47-56. – DOI: 10.66345/stj.v1i1.162.
MLASapayeva Feruza Davlatovna. “SHE’RIY TARJIMA MUAMMOLARI.” Science time, 1(1), 47-56, 2023. https://doi.org/10.66345/stj.v1i1.162
ChicagoSapayeva Feruza Davlatovna. “SHE’RIY TARJIMA MUAMMOLARI.” Science time, 1(1), 47-56 (2023). https://doi.org/10.66345/stj.v1i1.162
HarvardSapayeva Feruza Davlatovna (2023) ‘SHE’RIY TARJIMA MUAMMOLARI’, Science time, 1(1), 47-56. https://doi.org/10.66345/stj.v1i1.162
BibTeX
@article{sapayevaferuzadavlatovna2023,
  title = {SHE’RIY TARJIMA MUAMMOLARI},
  author = {Sapayeva Feruza Davlatovna},
  journal = {Science time},
  year = {2023},
  volume = {1},
  number = {1},
  pages = {47-56},
  doi = {10.66345/stj.v1i1.162},
  url = {https://doi.org/10.66345/stj.v1i1.162}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Science time jurnalidan boshqa maqolalar

Science time — barcha maqolalar · 2023-yil arxivi

Sapayeva Feruza Davlatovna — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari