This article offers a general overview of the major issues in medical lexicon and terminology. It also discusses certain characteristic features of medical language: terminology, including eponyms and multi-word terms, affixation, word compounding, the doublet phenomenon, polysemy and synonymy. Translating for lay-readers and professional audiences is the next issue presented in this article. Considerable attention is devoted to problems in translating medical texts, and other issues, such as qualifications of medical translators, verification and review.
| Mualliflar | ABDURAHMONOV, Yo‘ldosh |
|---|---|
| Jurnal | Ўзбекистон Миллий университети хабарлари |
| Nashr sanasi | 2024-09-20 |
| Jild | 1 |
| Son | 1.7.1 |
| Betlar | 250-252 |
| Til | O‘zbek |
| DOI | 10.69617/nuuz.v1i1.7.1.3438 |
DOI: 10.69617/nuuz.v1i1.7.1.3438 · Maqolaning asl sahifasi
Affixes, accuracy, acronyms, translation error, medical terminology, medical translation., Аффиксы, точность, аббревиатуры, ошибка перевода, медицинская терминология, медицинский перевод., Affikslar, aniqlik, qisqartmalar, tarjima xatosi, tibbiy terminologiya, tibbiy tarjima
The article discusses the socio-psychological features of protecting young people from the threat of various harmful information. They spoke about the theoretical and practical aspects of this problem, about the…
The article reveals the didactic basics of preparing future biology teachers for professional-pedagogical activity. The introduction in the educational process of future biology teachers on the basis of the principle of…
This article examines the emergence of the Jadidism movement in Turkestan, their common goals and ideas, the directions of their political and social movement, as well as the content of the dramatic works created by the…
This article describes the historical development of the term concordance and the software tools developed for linguistic corpus analysis. The progression of the concordance from the original handwork to automated…
The study examines the structural classification of oxymorons at three levels: morphemic, lexical, and syntactic. Three types of English oxymorons are identified according to R. Flayih's classification: oxymorons with…
The novel genre entered Uzbek literature at the beginning of the 20th century. A vivid example of it is Abdulla Qadiri's novel “The Past Days”. The work has not lost its value even today. The work is still loved by…
This article is aimed at elucidating the topic "types of journalistic texts and their pragmatic features". Publicistic texts are written for the purpose of communicating broad and socially significant topics to the…
Teaching English phonetics to elementary school students is an important aspect of language education, which lays the foundation for the formation of effective communication, reading and writing skills. Phonetics, the…
This аrticle describes the formаtion of prаgmаlinguistics аnd the scientists who contributed to it. It аlso pаys speciаl аttention to the prаcticаl аnd theoreticаl formаtion of prаgmаlinguistics. The issues of the…
This article lists youth political in New Uzbekistan the process of transformation of the value system of culture, values the anthropogenic nature is mentioned. Youth socialize to society the process of assimilating…