Mazkur tadqiqot ingliz va o‘zbek tillaridagi topishmoqlarning lingvokulturologik xususiyatlarini qiyosiy tahlil qilishga bag‘ishlangan. Tadqiqot doirasida topishmoqlar xalq og‘zaki ijodining muhim janri sifatida til va madaniyat o‘rtasidagi uzviy bog‘liqlikni aks ettiruvchi semantik va kognitiv birlik sifatida talqin qilinadi. Ishda lingvokulturologiya, kognitiv lingvistika hamda etnolingvistika nazariy asoslari qo‘llanilib, topishmoqlarda aks etgan milliy-madaniy konseptlar, metaforik va metonimik modellarning o‘ziga xos jihatlari aniqlanadi. Tadqiqotda qiyosiy, kognitiv-semantik, diskursiv va statistik metodlardan foydalanilgan. Ingliz va o‘zbek tillaridagi topishmoqlar korpusi asosida olib borilgan tahlil natijasida har ikki tilga xos lingvokulturologik xususiyatlar, madaniy kodlar va konseptual tizimlar ochib beriladi.
| Mualliflar | Abdujabborova, Shoxista Adiljanovna |
|---|---|
| Jurnal | Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар |
| Nashriyot | Қўқон давлат педагогика институти |
| ISSN | 3030-3958 |
| Nashr sanasi | 2026-06-05 |
| Jild | 8 |
| Son | 04 |
| Betlar | 398-407 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Psixologiya |
| DOI | 10.70728/b.series.v08.i04.054 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
DOI: 10.70728/b.series.v08.i04.054 · Maqolaning asl sahifasi
topishmoq, lingvokulturologiya, kognitiv lingvistika, etnolingvistika, metafora, metonimiya, madaniy konsept, qiyosiy tahlil, semantika, diskurs, folklor, til va madaniyat, konseptual tizim, xalq og‘zaki ijodi LINGUOCULTURAL CONCEPTS AND METAPHORICAL MODELS IN ENGLISH AND UZBEK RIDDLES
| APA | Abdujabborova, Shoxista Adiljanovna (2026). INGLIZ VA O‘ZBEK TOPISHMOQLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK KONSEPTLAR VA METAFORIK MODELLAR. Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(04), 398-407. https://doi.org/10.70728/b.series.v08.i04.054 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Abdujabborova, Shoxista Adiljanovna INGLIZ VA O‘ZBEK TOPISHMOQLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK KONSEPTLAR VA METAFORIK MODELLAR // Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар. – 2026. – T. 8, № 04. – B. 398-407. – DOI: 10.70728/b.series.v08.i04.054. |
| MLA | Abdujabborova, Shoxista Adiljanovna. “INGLIZ VA O‘ZBEK TOPISHMOQLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK KONSEPTLAR VA METAFORIK MODELLAR.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(04), 398-407, 2026. https://doi.org/10.70728/b.series.v08.i04.054 |
| Chicago | Abdujabborova, Shoxista Adiljanovna. “INGLIZ VA O‘ZBEK TOPISHMOQLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK KONSEPTLAR VA METAFORIK MODELLAR.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(04), 398-407 (2026). https://doi.org/10.70728/b.series.v08.i04.054 |
| Harvard | Abdujabborova, Shoxista Adiljanovna (2026) ‘INGLIZ VA O‘ZBEK TOPISHMOQLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK KONSEPTLAR VA METAFORIK MODELLAR’, Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(04), 398-407. https://doi.org/10.70728/b.series.v08.i04.054 |
| BibTeX | @article{abdujabborovashoxistaadiljanovna2026,
title = {INGLIZ VA O‘ZBEK TOPISHMOQLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK KONSEPTLAR VA METAFORIK MODELLAR},
author = {Abdujabborova, Shoxista Adiljanovna},
journal = {Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар},
year = {2026},
volume = {8},
number = {04},
pages = {398-407},
doi = {10.70728/b.series.v08.i04.054},
url = {https://doi.org/10.70728/b.series.v08.i04.054}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Foreign-language learning is constrained not only by exposure and motivation but also by neurobiological limits and tradeoffs in how the brain represents speech, grammar, and meaning. Methods involved a structured…
This article examines expressive speech acts—apologies, compliments, and requests—across Twitter, Facebook, and Instagram through a linguopragmatic lens. Drawing on Jegede's (2024) corpus analysis of 3 million posts…
Еcоnоmic tеrminоlоgy plаys а fundаmеntаl rоlе in mоdеrn аcаdеmic, prоfеssiоnаl, аnd businеss cоmmunicаtiоn. Аs еcоnоmics hаs dеvеlоpеd intо а highly spеciаlizеd disciplinе, thе Еnglish lаnguаgе hаs аccumulаtеd а brоаd…
Ushbu maqolada xalq paremalarida “tug‘moq” fe’li ishtirokida yuzaga kelgan metaforik ma’no ko‘chishi hodisasi tahlil qilinadi. Tadqiqotda Hulkar, Sumbula va Tarozi kabi osmon jismlari hamda burj nomlari bilan bog‘liq…
This article reviews the linguistic behavior features of social media users that enable accurate psychological profiling by large language models. Drawing on recent research by Peters, Matz, and Gelfand (2024), the…
Ushbu maqola atoqli oʻzbek adibi Gʻafur Gʻulom ijodidagi frazeologik birliklarni chuqur tahlil qilishga bagʻishlangan. Unda yozuvchining asarlarida qoʻllangan iboralar, maqollar va frazeologik birikmalarning lingvistik…
Ushbu ilmiy maqola jahon adabiy xazinasining bebaho namunasi hisoblanmish I.V. Gyotening “Faust” fojiasini rus hamda o‘zbek tillarida qayta yaratish jarayonida madaniy o‘ziga xosliklarning asrab qolinishi yoxud…
Mazkur maqolada istiqlol davri o‘zbek nasrida inson obrazining rivojlanish bosqichlari, xususan, intellektual qahramon tipologiyasi va uning badiiy-estetik tabiati tadqiq etilgan. Tadqiqotda Ahmad A’zam, Abduqayum…
Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi ergashgan qo‘shma gaplarning semantik xususiyatlari qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi. Tadqiqotda ergash gapli sintaktik konstruksiyalarning mazmuniy munosabatlari, ularning…
Mazkur maqolada ispan va o‘zbek toponimlarining etimologik hamda qiyosiy-tipologik xususiyatlari tahlil qilinadi. Tadqiqotning maqsadi ikki mustaqil til tizimida nominatsion mexanizmlarning umumiy va milliy-spetsifik…
Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Maqolada 2028-yilgi Olimpiya o‘yinlariga saralash davri sharoitida malakali dzyudochilarni xalqaro musobaqalarga tayyorlash tizimini takomillashtirish yo‘llari ko‘rib chiqilgan. O‘zbekiston terma jamoasining…
Maqolada malakali dzyudochilarni tayyorlashda texnik-taktik mahoratni takomillashtirish mexanizmlariga innovatsion yondashuv asoslab berilgan. O‘zbekiston terma jamoasining 2023–2025-yillardagi jahon chempionatlaridagi…
В тезисе рассматриваются онлайн-проекты как эффективный механизм формирования профессиональных навыков у будущих учителей русского языка в условиях цифровизации образования. Анализируются возможности проектной…
Maqolada ingliz tilini o‘qitishda turli metodlarning elementlarini o‘quv maqsadi asosida uyg‘unlashtirish masalasi nazariy va metodik jihatdan ko‘rib chiqiladi. Aralash metod tushunchasi miqdoriy va sifat tadqiqotlarini…
Maqolada sun’iy intellekt (SI) ta’sirida ta’lim paradigmasining raqamli bosqichdan intellektual transformatsiya bosqichiga o‘tishi, o‘qituvchi va o‘quvchi rollarining o‘zgarishi hamda inson markazli yondashuv sharoitida…
Har bir bola dunyoni o‘ziga xos tarzda his qiladi, anglaydi va kashf etadi. Autizm spektri buzilishi bo‘lgan bolalar uchun esa atrof-muhitdagi tovushlar, yorug‘lik, teginish va harakatlar turlicha sezilishi mumkin. Shu…