Imam Bukhari, a leader of muhaddiths, has created perfect books in 24 names. Imam Bukhari’s works “Jami’u-sahih” and “Adabu-l-mufrad” have an important place in his scientific heritage. The work “Adabu-l-mufrad” which was intended at the perfection of human morality includes 1233 hadiths. This work was accepted by the world people as an important source and translated into various languages. The first Uzbek translation of it was carried out by Sh.Bobokhanov in 1990. This edition was republished with some additions in 2006. Sheik Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf published it in four volumes as “Kanzu-l-odob” in 2008-2009. In addition, Z.Islаmov and A.Abdullaev published 380 elected hadiths from it in 2008. These Uzbek translations of this work have an important place in the study of Imam Bukhari and his work “Adabu-l-mufrad”.
| Mualliflar | ИСЛОМОВ, Зоҳиджон |
|---|---|
| Jurnal | Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought – |
| Nashriyot | Ўзбекистон халқаро ислом академияси |
| ISSN | 2181-9572 |
| Nashr sanasi | 2026-08-03 |
| Jild | 4 |
| Son | 4 |
| Betlar | 3-5 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Islomshunoslik |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-16 |
Imam Bukhari, “Jami’u-sahih”, “Adabu-l-mufrad”, “Kanzu-l-odob”, hadith, ethics, making goodness for parents, commentary, translation., Имам Бухари, “ал-Джамеъу-с-сахих”, “ал-Адабу-л-муфрад”, “Канзу-л-адаб”, хадис, нравы, оказать доброту родителям, комментарий, перевод., Имом Бухорий, “ал-Жомеу-с-саҳиҳ”, “ал-Адабу-л-муфрад”, “Канзу-л-одоб”, ҳадис, ахлоқ-одоб, ота-онага яхшилик қилиш, шарҳ, таржима.
| APA | ИСЛОМОВ, Зоҳиджон (2026). UZBEK TRANSLATIONS OF IMAM BUKHARI’S WORK OF «PEARLS OF THE MORAL». Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –, 4(4), 3-5. https://journals.iiau.uz/index.php/isltho/article/view/1599 |
|---|---|
| GOST (OAK) | ИСЛОМОВ, Зоҳиджон UZBEK TRANSLATIONS OF IMAM BUKHARI’S WORK OF «PEARLS OF THE MORAL» // Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –. – 2026. – T. 4, № 4. – P. 3-5. |
| MLA | ИСЛОМОВ, Зоҳиджон. “UZBEK TRANSLATIONS OF IMAM BUKHARI’S WORK OF «PEARLS OF THE MORAL».” Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –, 4(4), 3-5, 2026. https://journals.iiau.uz/index.php/isltho/article/view/1599 |
| Chicago | ИСЛОМОВ, Зоҳиджон. “UZBEK TRANSLATIONS OF IMAM BUKHARI’S WORK OF «PEARLS OF THE MORAL».” Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –, 4(4), 3-5 (2026). https://journals.iiau.uz/index.php/isltho/article/view/1599 |
| Harvard | ИСЛОМОВ, Зоҳиджон (2026) ‘UZBEK TRANSLATIONS OF IMAM BUKHARI’S WORK OF «PEARLS OF THE MORAL»’, Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –, 4(4), 3-5. https://journals.iiau.uz/index.php/isltho/article/view/1599 |
| BibTeX | @article{article2026,
title = {UZBEK TRANSLATIONS OF IMAM BUKHARI’S WORK OF «PEARLS OF THE MORAL»},
author = {ИСЛОМОВ, Зоҳиджон},
journal = {Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –},
year = {2026},
volume = {4},
number = {4},
pages = {3-5},
url = {https://journals.iiau.uz/index.php/isltho/article/view/1599}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Мақолада маънавий ахлоқий тарбия мезони хисобланган қадриятлар тизими, уларнинг турлари хозирги ахборотлашган жамиятда тарбиянинг кибермаконга трансформацияси жараёнларида айнан аждодлар мероси ва уларнинг тарбиядаги…
Мақолада Ислом динининг мусаффолигини сақлаш, унинг асл моҳиятини очиб бериш, соф эътиқодни тарғиб этиш юртимиздан етишиб чиққан буюк аллома Имом Бухорий ҳаёти ва маънавий мероси билан боғлиқлиги, Имом Бухорийнинг ҳадис…
Ушбу мақолада тасвирларга ишлов беришда статик ва динамик тасвирларнинг сифатини тиклаш алгоритмларини тадқиқ қилиш, хажмини камайтириш масалалари қаралади. Ишлаб чиқариладиган алгоритмлар тасвирларга ишлов бериш ва…
В статье рассматривается сущность понятия информационной культуры, которую следует понимать, как часть общей культуры, а также важный аспект культурной деятельности. Информационная культура действует в различных…
This article describes the types of cybercrime and the measures taken against them. The relevance of cybersecurity issues and their statistical analysis are presented. The work carried out in Uzbekistan in this…
The article is devoted to practical issues of introducing a mixed learning method, which is one of the modern types of education, and covers issues such as the introduction of a mixed method of training in the practice…
The article mentions the sources of the work “Futuh al-bulldan” by the historian Ahmad ibn Yahya al-Balozuri, who lived in the 9th century. During the time the author lived, it was widespread to narrate historical…
The works of Mahmoud Zamakhshari are widely distributed throughout the world funds, libraries and museums. It has been impossible for centuries to fully embrace Zamakhshari’s legacy. For this reason, the approaches to…
This three-part article discusses the life of Аbulfath Shahristani, who founded his school in the study of the history of religions, and the methods he used in the study of world religions in his book Аl-Milal…
The article deals with the issues of adoption, custody and guardianship of children who have lost their breadwinner, in accordance with the norms of customary law (steppe law) of ancient Central Asia. The issues of…
Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought – — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Мақолада жадидчилик ҳаракатининг намояндаси Маҳмудхўжа Беҳбудийнинг ҳаёти, илмий мероси, таълим ва маорифни ислоҳ қилишдаги хизматлари ҳамда миллий мустақиллик ғоялари ёритилган.
Uzbekistan, as one of the cultural centers of the world, is abundant in manuscripts. There are more than 100 000 ancient books in the funds of the country. These books were written by our scholars on the different…
Independence provided opportunities for growth in the fields of religious education and Islamic Studies. Sufism, a central branch of Islamic Studies, has been the subject of extensive research. Numerous studies have…
Muhammad ibn Ismail Bukhari’s “al-Jami’ as-Sahih” is the first book of the authentic hadith collections. As the second source of Islamic teaching, this book has been copied several times and its manuscripts are kept in…
Мақолада буюк тилшунос ва луғатшунос Абулқосим Маҳмуд Замахшарийнинг “Муқаддамату-л-адаб” асари таркибидаги арабий сўзлик матнининг Тошкент қўлёзма фондларида сақланаётган XIII–XV асрларга оид нусхалари қиёсий таҳлил…
Мақолада буюк аллома Маҳмуд Замахшарийнинг филология фани тарихида муҳим ўрин тутувчи қомусий асари — "Муқаддамату-л-адаб"даги грамматик рисолалар таҳлил қилинади. Муаллиф асарнинг ҳарфлар, исмлар ва феълларнинг…
This article presents the results of 2018-2023, such as biological diversity, inter-landscape distribution characteristics, density,and number of straggly insects identified from natural and anthropogenic areas of…
This article observational data on the species composition, distribution, population, density, and seasonal damage caused causedby herbivorus bugs. Observationes were carried out in April and September 2021. When…
In the article, the research fields of some species belonging to Paeonia, their significance in human life, adaptation features tovarious ecological conditions are highlighted, and the ecologist groups and other…
This article studies the number of species, population density of terrestrial mollusks of the Topalangdarya basin, located in theSurkhandarya region of Uzbekistan, in various altitudinal regions and biotopes and…
This article sheds light on changes in biomass formation and antimicrobial activity against test pathogenic strains under theinfluence of epigenetic modifiers and elicitors of the endophytic fungus Penicillium…
Shahimardonsoy covered issues such as the soil in the river basin and measures to increase its condition, salinity and fertility, theflora and fauna present in the basin landscape and their conservation.