<p><strong><em>Мақолада таржималардаги шакл ва мазмун бирлиги, таржима талаблари қатор асарлар мисолида кенг таҳлил этилган.</em></strong></p>
| Mualliflar | Sabirdinov, Akbar |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashr sanasi | 2018-02-18 |
| Jild | 24 |
| Son | 2 |
| Betlar | 76-79 |
| Til | O‘zbek |
адекват, архитектоника, синхрон, эквивалент, образлик, тасвирийлик, коннотатив, денотатив, программатик, шаклий, матний-меъёрий, indentical, architectonics, synchronous, equivalence, image, illustration, connotative, denotative, programmatic, shape, textual-normative
Мақолада викториан инглиз адабиёти адиблари асарларида аёл тақдирининг акс этиши таҳлил этилади. Мазкур даврда ижод этган Ч.Диккенс, опа-сингил Бронтелар, Э.Гаскелл, Ж.Элиот кабилар асарларида аёл тақдири турлича…
Мақолада поэтик нутқнинг прагматик хусусиятлари тадқиқ этилган.
Мақолада болалар руҳида содир бўладиган миллий ўзликни англаш, юртга муҳаббат ҳиссининг шаклланиши, эзгулик учун кураш каби ғоялар Анвар Обиджоннинг “Кезаргон Бойчечак” номли қиссаси мисолида тадқиқ этилади. Унда…
Мақолада немис тилидаги фразеологизмларнинг келиб чиқиши ва қўлланиши ёритилган.
Arxetip – insoniyat madaniyati va adabiyotida azaldan mavjud bo‘lgan, turli xalqlar ijodida takrorlanib keladigan universal obrazlar tizimi bo‘lib, u badiiy asarning milliy va umuminsoniy qatlamlarini bir vaqtda ochib…
Мақолада бўлажак ўқитувчиларнинг компетентлигини ривожлантириш ҳамда уларнинг муваффақиятли фаолият олиб боришлари учун касбий компетентликка эга бўлишлари ҳақидаги масала баён этилган.
Maqolada huquqiy ongning jinoyatchilikning oldini olishdagi roli tadqiq etilib, jinoyat-huquqiy taqiqlarga rioya etishni, asosan, jazodan qo‘rqish bilan bog‘laydigan model doirasidan chiqish zarurati asoslantiriladi…
Мақолада коэффициенти узилишга эга бўлган чизиқли оддий дифференциал тенглама учун иккинчи тур интеграл шартли умумлашган спектрал масала кўриб чиқилган. Ўрганилган масаланинг хос сонлари ва хос функциялари топилган.
Ushbu maqolada so‘zlashuv diskursida ironiyaning namoyon bo‘lishi va uning o‘ziga xos pragmatik xususiyatlari tadqiq etiladi. Tadqiqotda ironiyaning og‘zaki nutqdagi bilvosita bayon, baholash va tanqidni yumshatish kabi…
В статье освещаются проблемы социализации детей с особыми потребностями в семье и вне семьи посредством организации различных форм социокультурной деятельности и эффективных адаптационных практик, создающих условия для…