Мақолада В. Шекспирнинг “Отелло” трагедияси мисолида реалияларнинг ўзбек тилига таржималари таҳлилга тортилган
| Mualliflar | Б.Бахриддинова |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashriyot | Farg‘ona davlat universiteti |
| ISSN | 2010-8419, 2181-1571 |
| Nashr sanasi | 2019-12-31 |
| Jild | 25 |
| Son | 1 |
| Betlar | 31-31 |
| Til | Rus |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-06 |
таржима, билвосита, бевосита, реалия, В.Шекспир, Яго, translation, realie, direct, indirect, W. Shakespeare, Yago
| APA | Б.Бахриддинова (2019). БИЛВОСИТА ВА БЕВОСИТА ТАРЖИМАДА РЕАЛИЯЛАР. FarDU ilmiy xabarlari, 25(1), 31-31. https://journal.fdu.uz/main/article/6206 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Б.Бахриддинова БИЛВОСИТА ВА БЕВОСИТА ТАРЖИМАДА РЕАЛИЯЛАР // FarDU ilmiy xabarlari. – 2019. – T. 25, № 1. – С. 31-31. |
| MLA | Б.Бахриддинова. “БИЛВОСИТА ВА БЕВОСИТА ТАРЖИМАДА РЕАЛИЯЛАР.” FarDU ilmiy xabarlari, 25(1), 31-31, 2019. https://journal.fdu.uz/main/article/6206 |
| Chicago | Б.Бахриддинова. “БИЛВОСИТА ВА БЕВОСИТА ТАРЖИМАДА РЕАЛИЯЛАР.” FarDU ilmiy xabarlari, 25(1), 31-31 (2019). https://journal.fdu.uz/main/article/6206 |
| Harvard | Б.Бахриддинова (2019) ‘БИЛВОСИТА ВА БЕВОСИТА ТАРЖИМАДА РЕАЛИЯЛАР’, FarDU ilmiy xabarlari, 25(1), 31-31. https://journal.fdu.uz/main/article/6206 |
| BibTeX | @article{article2019,
title = {БИЛВОСИТА ВА БЕВОСИТА ТАРЖИМАДА РЕАЛИЯЛАР},
author = {Б.Бахриддинова},
journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
year = {2019},
volume = {25},
number = {1},
pages = {31-31},
url = {https://journal.fdu.uz/main/article/6206}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Мақолада каср тартибли бир оддий дифференциал тенглама учун локал ва нолокал шартли чегаравий масала қўйилган ва бу масаланинг ечими ошкор кўринишда топилган.
Мақолада псевдоқавариқ соҳалар ва уларнинг хоссалари тадқиқ этилган
Мақолада Ўзбекистон билан Италия ўртасидаги ижтимоий-иқтисодий, илмий-техникавий, таълим ва маданий соҳалардаги ҳамкорлик алоқалари архив материаллари, илмий адабиётлар ҳамда даврий матбуот материалларидан унумли…
Ўзбекистон Республикаси Президенти Ш.М.Мирзиёевнинг Олий Мажлисга йўллаган Мурожатномасида Ўзбекистон миллатлараро тотувлик ва диний бағрикенглик тамойилларига содиқ қолиши, турли халқлар ва динлар вакиллари ўртасида…
Мақолада Фарғона вилояти шаҳарлари аҳолисига тиббий хизмат кўрсатишнинг ҳолати, мавжуд муаммолар ёритилган.
Мақoлада юртимизда жадид адабиётининг етук намoяндаларидан бири - Абдурауф Фитрат адабий мeрoсининг xoрижлик адабиётшунoс oлимлар, xусусан, туркиялик oлим Салиҳ Бишакчи тoмoнидан қилинган таҳлили ҳақида фикр юритилади
Мақолада ўзбек тилшунослигида термин қўлланиш муаммолари ёритилган. Бир қатор олимларнинг терминлар талқинига оид қарашлари таҳлилга тортилган ҳамда мунозарали жиҳатлари очиб берилган
Мақолада ўзбек ва қирғиз тилларидаги макон семали лексемаларнинг ўхшаш ва фарқли жиҳатлари ёритилган
Мақолада Шароф Бошбеков драмаларидаги персонажлар нутқининг айрим фонетик жиҳатлари ҳақида сўз юритилади ва фонетик бирликларнинг стилистик хусусиятларига тўхталиб ўтилади
Мақолада иккита сингуляр коэффициентга эга бўлган гиперболик типдаги тенгламанинг умумий ечими қурилган.
FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2019-yil arxivi
This article examines compression as a meaning-oriented strategy in sign language translation and interpreting. Compression is understood not as arbitrary shortening, but as the selective reformulation of a source…
This study investigates the impact of Edge Computing on bandwidth utilization in Internet of Things (IoT)–driven Nigerian telecom networks. The rapid growth of IoT devices has significantly increased data traffic…
The article analyzes the institutional formation and everyday educational practice of girls’ education in Turkestan in the late nineteenth and early twentieth centuries. It examines traditional schools led by otinoyi…
This study presents a comprehensive analysis of the geostrategic role of Khwarezm in the transregional trade system of Eurasia during the 9th–12th centuries, based on written sources, historiography, and archaeological…
This article addresses the problem of improving an adaptive traffic signal control algorithm at urban intersections by taking into account the dynamic characteristics of traffic flow. Fixed-time control under conditions…
This article presents the results of 2018-2023, such as biological diversity, inter-landscape distribution characteristics, density,and number of straggly insects identified from natural and anthropogenic areas of…