Ushbu maqolada zamonaviy o‘zbek va ingliz leksikografiyasining dolzarb masalalari hamda ularning o‘xshash va farqli jihatlari ilmiy tahlil qilinadi. Ingliz leksikografiyasida korpus lingvistikasiga asoslangan yondashuvlar va ingliz tilining global variativligi bilan bog‘liq muammolar alohida ahamiyat kasb etsa, o‘zbek leksikografiyasida terminologiyani standartlashtirish, neologizmlarni tezkor ravishda fiksatsiya qilish hamda elektron lug‘atlarni rivojlantirish masalalari yetakchi o‘rin tutadi. Maqolada mazkur muammolar ilmiy asosda ko‘rib chiqilib, ularni bartaraf etishning nazariy va amaliy yechimlari taklif etiladi.
| Mualliflar | Ashurova Sitora Erkinovna |
|---|---|
| Jurnal | World of Philology |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат санъат ва маданият институтининг Фарғона минтақавий филиали |
| Nashr sanasi | 2026-09-11 |
| Jild | 4 |
| Son | 3 |
| Betlar | 95-99 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-12 |
leksikografiya, korpus lingvistika, lug‘atshunoslik muammolari
| APA | Ashurova Sitora Erkinovna (2026). ZAMONAVIY LEKSIKOGRAFIYA MUAMMOLARI: O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARI MISOLIDA. World of Philology, 4(3), 95-99. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/5523 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Ashurova Sitora Erkinovna ZAMONAVIY LEKSIKOGRAFIYA MUAMMOLARI: O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARI MISOLIDA // World of Philology. – 2026. – T. 4, № 3. – B. 95-99. |
| MLA | Ashurova Sitora Erkinovna. “ZAMONAVIY LEKSIKOGRAFIYA MUAMMOLARI: O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARI MISOLIDA.” World of Philology, 4(3), 95-99, 2026. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/5523 |
| Chicago | Ashurova Sitora Erkinovna. “ZAMONAVIY LEKSIKOGRAFIYA MUAMMOLARI: O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARI MISOLIDA.” World of Philology, 4(3), 95-99 (2026). https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/5523 |
| Harvard | Ashurova Sitora Erkinovna (2026) ‘ZAMONAVIY LEKSIKOGRAFIYA MUAMMOLARI: O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARI MISOLIDA’, World of Philology, 4(3), 95-99. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/5523 |
| BibTeX | @article{ashurovasitoraerkinovna2026,
title = {ZAMONAVIY LEKSIKOGRAFIYA MUAMMOLARI: O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARI MISOLIDA},
author = {Ashurova Sitora Erkinovna},
journal = {World of Philology},
year = {2026},
volume = {4},
number = {3},
pages = {95-99},
url = {https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/5523}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Ushbu maqolada Alisher Navoiyning “Layli va Majnun” dostonida Layli obrazi talqin etilgan baytlar tahlil qilinadi. Unda Laylining tashqi ko‘rinishi bilan bir qatorda ichki dunyosi, axloqiy fazilatlari va ruhiy kamoloti…
Ushbu maqolada tilshunoslikdagi sema (to‘g‘ridan-to‘g‘ri ma’no) va ko‘chma ma’no (obrazli ma’no) tushunchalari o‘rtasidagi farq, ularning tildagi vazifasi va matndagi ifodaviy imkoniyatlari tahlil qilinadi. Nazar…
Ushbu maqolada asosan o‘zbek va ingliz tillaridagi dolzarb masalardan biri bo‘lgan ravishning inkor ma’noni ifodalovchi ayrim lisoniy birliklari o‘rganib chiqildi va ularga badiiy asarlardan namunalar keltirildi…
Ushbu maqolada ingliz va rus tillaridagi lingvistik atamalarning semantik ekvivalentlik mezonlari tahlil qilingan. Asosiy e’tibor atamalarning umumiy va farqlovchi semantik belgilarini va ularning kontseptual…
Maqolada XIX asr oxiri XX asr boshlarida ijod qilib o‘zlaridan salmoqligina meros qoldirgan ijodkorlarning muxammas janriga doir she‘rlari tahlil qilinadi. nashr yuzini koʼrgan oʼzbek shoʼro adabiyotining aksar…
Ushbu maqolada Sirojiddin Sayyid dostonlarida liro-epik tasvirning o‘ziga xos xususiyatlari chuqur tahlil qilinadi. Yozuvchining ijodi o‘ziga xos lirik ruhiyat va epik ko‘lamni birlashtirgan holda, o‘zbek adabiyotida…
This paper explores the use of allusion as a linguistic, cognitive, and linguicultural and psycholinguistic tool in shaping the concept of the "narcissistic parent" within modern American psychology literature. Focusing…
Maqolada lotin tilidagi ot yasashning asosiy morfologik modellari va ularning o‘zbek tilida qanday ifodalanishi o‘rganilgan. Suffiksal, prefiksal va kompozitsion ot tuzilmalari tahlil qilinib, tarjimada uchraydigan…
Badiiy matn - inson tafakkuri va dunyoqarashi mohiyatining yorqin ifodasidir. U faqatgina estetik maqsadlar uchun emas, balki muayyan g‘oya, ma’no, ruhiy kechinmalar, ijtimoiy va madaniy holatlarni ifodalash hamda…
Ushbu maqolada o‘zbek tilidagi qarindoshlik terminlarining leksik-semantik xususiyatlari lingvistik va lingvokulturologik nuqtayi nazardan tadqiq etiladi. Qarindoshlik tizimi genealogik, ijtimoiy va madaniy asoslarda…
World of Philology — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
This article discusses the issues of using computer technologies for foreign language, reveals the role of software in teaching and all the variety of forms of its application in learning, shows the place of a computer…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…