This article investigates the cognitive foundations of the concept of politeness within the national communicative behaviors of English and Uzbek speakers. The aim of the research is to analyze politeness not merely as a pragmatic strategy, but as a mental model (frame) stored in human memory and activated during interaction. Drawing on Victoria Escandell-Vidal’s cognitive approach, the study models the “Independence” frame characteristic of English discourse and the “Andisha” frame inherent in Uzbek communicative culture. The analysis demonstrates that intercultural miscommunications often arise from a “cognitive clash” of these frames. The paper concludes by highlighting the practical significance of these models for translation studies and foreign language pedagogy.
| Mualliflar | Sarimsakova Shoira Ulugbek qizi |
|---|---|
| Jurnal | World of Philology |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат санъат ва маданият институтининг Фарғона минтақавий филиали |
| Nashr sanasi | 2026-09-11 |
| Jild | 5 |
| Son | 3 |
| Betlar | 260-267 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.70728/phil.v05.i03.040 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-13 |
DOI: 10.70728/phil.v05.i03.040 · Maqolaning asl sahifasi
cognitive modeling, politeness frame, mental model, English-Uzbek discourse, Escandell-Vidal, social cognition, cross-cultural pragmatics
| APA | Sarimsakova Shoira Ulugbek qizi (2026). COGNITIVE MODELING OF THE CONCEPT OF “POLITENESS” WITHIN THE CONTEXT OF NATIONAL COMMUNICATIVE BEHAVIOR: A COMPARATIVE STUDY. World of Philology, 5(3), 260-267. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i03.040 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Sarimsakova Shoira Ulugbek qizi COGNITIVE MODELING OF THE CONCEPT OF “POLITENESS” WITHIN THE CONTEXT OF NATIONAL COMMUNICATIVE BEHAVIOR: A COMPARATIVE STUDY // World of Philology. – 2026. – T. 5, № 3. – P. 260-267. – DOI: 10.70728/phil.v05.i03.040. |
| MLA | Sarimsakova Shoira Ulugbek qizi. “COGNITIVE MODELING OF THE CONCEPT OF “POLITENESS” WITHIN THE CONTEXT OF NATIONAL COMMUNICATIVE BEHAVIOR: A COMPARATIVE STUDY.” World of Philology, 5(3), 260-267, 2026. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i03.040 |
| Chicago | Sarimsakova Shoira Ulugbek qizi. “COGNITIVE MODELING OF THE CONCEPT OF “POLITENESS” WITHIN THE CONTEXT OF NATIONAL COMMUNICATIVE BEHAVIOR: A COMPARATIVE STUDY.” World of Philology, 5(3), 260-267 (2026). https://doi.org/10.70728/phil.v05.i03.040 |
| Harvard | Sarimsakova Shoira Ulugbek qizi (2026) ‘COGNITIVE MODELING OF THE CONCEPT OF “POLITENESS” WITHIN THE CONTEXT OF NATIONAL COMMUNICATIVE BEHAVIOR: A COMPARATIVE STUDY’, World of Philology, 5(3), 260-267. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i03.040 |
| BibTeX | @article{sarimsakovashoiraulugbekqizi2026,
title = {COGNITIVE MODELING OF THE CONCEPT OF “POLITENESS” WITHIN THE CONTEXT OF NATIONAL COMMUNICATIVE BEHAVIOR: A COMPARATIVE STUDY},
author = {Sarimsakova Shoira Ulugbek qizi},
journal = {World of Philology},
year = {2026},
volume = {5},
number = {3},
pages = {260-267},
doi = {10.70728/phil.v05.i03.040},
url = {https://doi.org/10.70728/phil.v05.i03.040}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
В статье рассматривается дихотомия эвфемизации и дисфемизации как инструментов прагматического воздействия в художественном тексте. Анализируются когнитивные механизмы деавтоматизации, возникающие в результате…
Ushbu ilmiy maqolada hozirda rivojlanayotgan sun’iy intellekt terminologiyasining o‘zbek tiliga qanchalik o‘zlashgani o‘rganilgan. Tadqiqot davomida sun’iy intellekt terminologiyasining ma’lumotlar bazasida o‘zbek…
Intertextuality is considered one of the fundamental characteristics of scientific discourse, reflecting the relationship between a new study and previous academic works. The present study investigates the functional…
Ushbu maqolada toponimikaning rivojlanish tendensiyasi, toponim va joy ta’rifi keltirib o‘tilgan. Farg‘ona viloyati O‘zbekiston tumanida mavjud joy nomlarining nomlanish qonuniyatlari va tarixiy xususiyatlari tahlil…
Ushbu maqolada J.Lich tasnifidagi nutqiy aktlar hamda ular vositasida ifodalangan ironiyalar tahlil qilingan. Maqolada ironiya, uning turlari, o‘zbek tilida ironik mazmun ifodalash usullari haqida ham ma’lumotlar…
Ushbu maqolada o‘zbek va qoraqalpoq badiiy tarjimachiligining shakllanishi hamda tarixiy taraqqiyot bosqichlari ilmiy jihatdan tahlil qilinadi. Badiiy tarjima ikki xalq adabiyoti o‘rtasidagi madaniy va ma’naviy…
The article analyzes the information presented in the commentary “Majmuai Shiiron”, created by Fazli Namangoniy about the life and work of one of the poets of the Kokand literary environment, Hatif Khujandi.
Ushbu maqolada “poetonim” tushunchasining ilmiy asoslari va uning badiiy matndagi lingvopoetik vazifalari Muhammad Yusuf dostonlari misolida tahlil qilingan. Tadqiqotda allyuziv nomlar, onomastik metafora, metonimiya…
Maqolada milliy publisistika rivojiga muhim hissa qo‘shgan, o‘zining ongli harakati va maqsadlari bilan davr muammolarini dadil ayta olgan yetuk jurnalist, tilshunos, adabiyotshunos olim, zamonining ilg‘or fikrli…
В статье рассматриваются словообразовательные инновации художественного дискурса современного русского языка. Анализируются структурные модели образования авторских неологизмов, их семантические особенности и…
World of Philology — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…