Frazeologik birliklar har qanday tilda muhim o‘rin tutadi, chunki ular ushbu til sohiblarining o‘ziga xos madaniyati, tarixiy taraqqiyoti va dunyoqarashini aks ettiradi. Frazeologik birliklarni lingvomadaniy nuqtai nazardan o‘rganish til bilan madaniyat o‘rtasidagi chuqur aloqani namoyon etadi va so‘zlovchilarning olamga bo‘lgan idroki turg‘un birikmalarning tuzilishi hamda qo‘llanilishiga qanday ta'sir qilishini ko‘rsatadi. Ushbu maqolada uchta turli til — o‘zbek, rus va ingli tillaridagi frazeologik birliklarning qiyosiy tahlili amalga oshiriladi; tahlilda ularning shakllanish xususiyatlariga hamda madaniyat bu jarayonga qanday ta'sir qilishiga e'tibor qaratiladi. Uch tildagi umumiy va o‘ziga xos jihatlarni o‘rganish orqali til va madaniyat farqlari frazeologik birliklarning shakllanishi va tushunilishiga qanday ta'sir ko‘rsatishi yoritib beriladi. Mazkur qiyosiy tadqiqot ushbu tillarning frazeologik ifodalarini rivojlantirish mexanizmlaridagi umumiy va farqli jihatlarni aniqlash, madaniyatlararo muloqot va til o‘rganish nuqtai nazaridan kengroq xulosalar chiqarishni maqsad qiladi.
| Mualliflar | Sherzod Xursanaliyevich, Shadmanov |
|---|---|
| Jurnal | Science time |
| Nashriyot | Ажиниёз номидаги Нукус давлат педагогика институти |
| ISSN | 2992-8850 |
| Nashr sanasi | 2026-05-29 |
| Jild | 4 |
| Son | 5/2 |
| Betlar | 878-882 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.66345/stj.6582 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
DOI: 10.66345/stj.6582 · Maqolaning asl sahifasi
frazeologik birliklar, lingvomadaniy jihatlar, shakllanish xususiyatlari, qiyosiy tadqiqot, o‘zbek, rus, ingliz, madaniy ta'sir, madaniyatlararo muloqot
| APA | Sherzod Xursanaliyevich, Shadmanov (2026). TURLI TIZIMLI TILLARNING FRAZEOLOGIK BIRLIKLARI: O‘ZBEK, RUS VA INGLIZ TILLARINING QIYOSIY TADQIQI. Science time, 4(5/2), 878-882. https://doi.org/10.66345/stj.6582 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Sherzod Xursanaliyevich, Shadmanov TURLI TIZIMLI TILLARNING FRAZEOLOGIK BIRLIKLARI: O‘ZBEK, RUS VA INGLIZ TILLARINING QIYOSIY TADQIQI // Science time. – 2026. – T. 4, № 5/2. – B. 878-882. – DOI: 10.66345/stj.6582. |
| MLA | Sherzod Xursanaliyevich, Shadmanov. “TURLI TIZIMLI TILLARNING FRAZEOLOGIK BIRLIKLARI: O‘ZBEK, RUS VA INGLIZ TILLARINING QIYOSIY TADQIQI.” Science time, 4(5/2), 878-882, 2026. https://doi.org/10.66345/stj.6582 |
| Chicago | Sherzod Xursanaliyevich, Shadmanov. “TURLI TIZIMLI TILLARNING FRAZEOLOGIK BIRLIKLARI: O‘ZBEK, RUS VA INGLIZ TILLARINING QIYOSIY TADQIQI.” Science time, 4(5/2), 878-882 (2026). https://doi.org/10.66345/stj.6582 |
| Harvard | Sherzod Xursanaliyevich, Shadmanov (2026) ‘TURLI TIZIMLI TILLARNING FRAZEOLOGIK BIRLIKLARI: O‘ZBEK, RUS VA INGLIZ TILLARINING QIYOSIY TADQIQI’, Science time, 4(5/2), 878-882. https://doi.org/10.66345/stj.6582 |
| BibTeX | @article{sherzodxursanaliyevichshadmanov2026,
title = {TURLI TIZIMLI TILLARNING FRAZEOLOGIK BIRLIKLARI: O‘ZBEK, RUS VA INGLIZ TILLARINING QIYOSIY TADQIQI},
author = {Sherzod Xursanaliyevich, Shadmanov},
journal = {Science time},
year = {2026},
volume = {4},
number = {5/2},
pages = {878-882},
doi = {10.66345/stj.6582},
url = {https://doi.org/10.66345/stj.6582}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Ushbu maqolada voleybol mashg‘ulotlar jarayonida bog‘lovchi o‘yinchilarning to‘p uzatish aniqligini rivojlantirish jarayoni bilan bog‘liq xususiyatlar o‘rganilgan. Bog‘lovchi o‘yinchiningto‘p uzatishda ularni turli xil…
. В статье анализируется специфика формирования медиакомпетентности у студентов гуманитарных неисторических направлений. Автор показывает, что данная компетентность не может сводиться к цифровой грамотности. Она…
Maqola badiiy adabiyotda tushning o‘rni va ahamiyatini o‘rganishga bag‘ishlangan. Unda tush tushunchasi tarixiy, madaniy va psixologik nuqtayi nazarlardan tahlil qilinadi, shuningdek, adabiy asarlarda uning ramziy va…
. Ushbu maqolada rangtasvirni oʻqitish jarayonida Qoraqalpoq milliy qadriyatlarini integratsiyalashning ilmiy-pedagogik asoslari va amaliy samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotning maqsadi – milliy qadriyatlarning…
Maqolada Nazar Eshonqul nasridagi tanatologik (o‘limga oid) motivlarning badiiyestetik xususiyatlari tahlil qilinadi. Adib asarlarida o‘lim, o‘lik, qabr, tobut, taqdir va ruhiy tanazzul bilan bog‘liq obraz hamda…
Ushbu maqolada frazeologik birliklar semantikasida metaforaning tutgan o‘rni va uning obrazlilik yaratishdagi universal vazifasi tahlil qilinadi. Frazeologizmlar tilda obrazlilikning eng yuqori darajasini namoyon etadi…
This article examines the depiction of human and society relations in the literary works of A. J. Cronin and Abdulla Qahhor. The research reveals that despite differences in cultural and historical backgrounds, both…
Mazkur maqolada XX asr o‘zbek she’riyatining yirik namoyandalaridan biri Shukur Qurbon ijodida ramz masalasi ilmiy-nazariy jihatdan tahlil qilinadi. Shoir she’rlarida qo‘llangan “qush”, “tog‘”, “miltiq”, “ayriliq”…
Yaponiya – dunyoning eng rivojlangan davlatlaridan biri. Bu mamlakatning tarixi va hayot amaliyotini o‘rganish biz uchun foydadan xoli bo‘lmaydi. Mazkur maqolada Yaponiyada televidenie menejmentini va sanoatini yaratish…
Mazkur maqolada internet jurnalistikasining shakllanish va rivojlanish bosqichlari, uning an’anaviy jurnalistikadan farqlovchi asosiy xususiyatlari hamda zamonaviy media makonidagi o‘rni tahlil qilingan. Tadqiqotda…
Science time — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Ushbu maqolada frazeologik birliklar semantikasida metaforaning tutgan o‘rni va uning obrazlilik yaratishdagi universal vazifasi tahlil qilinadi. Frazeologizmlar tilda obrazlilikning eng yuqori darajasini namoyon etadi…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…