Sheʼriy tarjimada maʼno va ohang uygʻunligi

Ogulsaltan, Xalmuratova, Sa’dulla, Matyakupov

Science time · 2026-yil

Annotatsiya

Mazkur maqolada taniqli turkman shoiri Gurbannazar Ezizov sheʼrlarining oʻzbek tiliga tarjima qilinishi va unda lirik kechinmaning qayta yaratilishi hamda ohang uyg‘unligi qiyosiy tahlil qilinadi. Shuningdek, asliyat va tarjima matnlari oʻrtasidagi tafovutlar hamda ularning estetik taʼsir kuchi tadqiq qilinadi.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarOgulsaltan, Xalmuratova, Sa’dulla, Matyakupov
JurnalScience time
NashriyotАжиниёз номидаги Нукус давлат педагогика институти
ISSN2992-8850
Nashr sanasi2026-04-18
Jild4
Son4/2
Betlar259-263
TilO‘zbek
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.66345/stj.v4i4/2.5762
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

Kalit so‘zlar

qiyosiy tahlil, lirik obraz, ohangdorlik, badiiylik, estetik taʼsir.

Ilmiy soha

Iqtibos keltirish

APAOgulsaltan, Xalmuratova, & Sa’dulla, Matyakupov (2026). SHEʼRIY TARJIMADA MAʼNO VA OHANG UYGʻUNLIGI. Science time, 4(4/2), 259-263. https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5762
GOST (OAK)Ogulsaltan, Xalmuratova, Sa’dulla, Matyakupov SHEʼRIY TARJIMADA MAʼNO VA OHANG UYGʻUNLIGI // Science time. – 2026. – T. 4, № 4/2. – B. 259-263. – DOI: 10.66345/stj.v4i4/2.5762.
MLAOgulsaltan, Xalmuratova, and Sa’dulla, Matyakupov. “SHEʼRIY TARJIMADA MAʼNO VA OHANG UYGʻUNLIGI.” Science time, 4(4/2), 259-263, 2026. https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5762
ChicagoOgulsaltan, Xalmuratova, and Sa’dulla, Matyakupov. “SHEʼRIY TARJIMADA MAʼNO VA OHANG UYGʻUNLIGI.” Science time, 4(4/2), 259-263 (2026). https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5762
HarvardOgulsaltan, Xalmuratova, and Sa’dulla, Matyakupov (2026) ‘SHEʼRIY TARJIMADA MAʼNO VA OHANG UYGʻUNLIGI’, Science time, 4(4/2), 259-263. https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5762
BibTeX
@article{ogulsaltanxalmuratova2026,
  title = {SHEʼRIY TARJIMADA MAʼNO VA OHANG UYGʻUNLIGI},
  author = {Ogulsaltan, Xalmuratova and Sa’dulla, Matyakupov},
  journal = {Science time},
  year = {2026},
  volume = {4},
  number = {4/2},
  pages = {259-263},
  doi = {10.66345/stj.v4i4/2.5762},
  url = {https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5762}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Science time jurnalidan boshqa maqolalar

Science time — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari