Ingliz va o‘zbek tillaridagi frazeologizmlarda antonimiya-lingvistik xodisa sifatida

Madina Zarif qizi, Rustamova

Science time · 2026-yil

Annotatsiya

Ushbu ishda ingliz va o‘zbek tillari tizimidagi frazeologik antonimiyaning lisoniy tabiati qiyosiy jihatdan tadqiq etilgan. Tadqiqotning asosiy maqsadi har ikki tilda qarama-qarshi ma’noli iboralarning hosil bo‘lish usullari, ularning semantik va strukturaviy xususiyatlarini ochib berishdan iborat. Ishda frazeologik antonimlarning quyidagi jihatlari tahlil qilingan. Komponentlar tarkibi: Bir xil va turli xil leksik birliklardan tashkil topgan antonim iboralarning o‘zaro farqi. Semantik ko‘lam: Inson xarakteri, hissiyotlari va ijtimoiy holatlarini ifodalashda antonimiyaning roli. Milliy-madaniy xususiyatlar: Ingliz va o‘zbek xalqlarining dunyoqarashi, mentaliteti va yashash tarzi frazeologik zidliklarda qanday aks etishi (masalan, somatik frazeologizmlar misolida). Tadqiqot natijalari shuni ko‘rsatadiki, frazeologik antonimiya shunchaki ma’noviy zidlik emas, balki tilning ekspressiv imkoniyatlarini boyituvchi murakkab kognitiv jarayondir. Maqolada keltirilgan qiyosiy tahlillar tarjimashunoslik, leksikografiya va chog‘ishtirma tilshunoslik sohalari uchun amaliy ahamiyatga ega.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarMadina Zarif qizi, Rustamova
JurnalScience time
NashriyotАжиниёз номидаги Нукус давлат педагогика институти
ISSN2992-8850
Nashr sanasi2026-02-15
Jild4
Son2
Betlar245-251
TilO‘zbek
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.66345/stj.v4i2.4999
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

DOI: 10.66345/stj.v4i2.4999 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

frazeologiya, antonimiya, komponent, semantika, qiyosiy tahlil, lingvokulturologiya, ingliz tili, o‘zbek tili.

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAMadina Zarif qizi, Rustamova (2026). INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI FRAZEOLOGIZMLARDA ANTONIMIYA-LINGVISTIK XODISA SIFATIDA. Science time, 4(2), 245-251. https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4999
GOST (OAK)Madina Zarif qizi, Rustamova INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI FRAZEOLOGIZMLARDA ANTONIMIYA-LINGVISTIK XODISA SIFATIDA // Science time. – 2026. – T. 4, № 2. – B. 245-251. – DOI: 10.66345/stj.v4i2.4999.
MLAMadina Zarif qizi, Rustamova. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI FRAZEOLOGIZMLARDA ANTONIMIYA-LINGVISTIK XODISA SIFATIDA.” Science time, 4(2), 245-251, 2026. https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4999
ChicagoMadina Zarif qizi, Rustamova. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI FRAZEOLOGIZMLARDA ANTONIMIYA-LINGVISTIK XODISA SIFATIDA.” Science time, 4(2), 245-251 (2026). https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4999
HarvardMadina Zarif qizi, Rustamova (2026) ‘INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI FRAZEOLOGIZMLARDA ANTONIMIYA-LINGVISTIK XODISA SIFATIDA’, Science time, 4(2), 245-251. https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4999
BibTeX
@article{madinazarifqizirustamova2026,
  title = {INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI FRAZEOLOGIZMLARDA ANTONIMIYA-LINGVISTIK XODISA SIFATIDA},
  author = {Madina Zarif qizi, Rustamova},
  journal = {Science time},
  year = {2026},
  volume = {4},
  number = {2},
  pages = {245-251},
  doi = {10.66345/stj.v4i2.4999},
  url = {https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4999}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Science time jurnalidan boshqa maqolalar

Science time — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari