В статье сквозь призму современной лингвистики текста исследуется лингвосемиотическая реализация макроконцепта «Средневековье» в романе Умберто Эко «Имя розы». Основное внимание уделяется механизмам текстовой когезии, тематической прогрессии, прямой номинации и функционированию лексико- семантических комплексов в оригинале произведения. С позиций переводоведения анализируются особенности концептуальной и прагматической трансформации антропонимов, топонимов и культурно-исторических реалий при межъязыковом переносе.
| Mualliflar | Ризаева, Зарнигор Икромовна |
|---|---|
| Jurnal | Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар |
| Nashr sanasi | 2026-06-05 |
| Jild | 8 |
| Son | 04 |
| Betlar | 864-869 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.70728/b.series.v08.i04.123 |
DOI: 10.70728/b.series.v08.i04.123 · Maqolaning asl sahifasi
Умберто Эко, семиотика, макроконцепт, прямая номинация, лексико-семантический комплекс, текстовая когезия, антецедент, прагматическая трансформация, Имя розы.
Maqolada lingvokulturologiya yo‘nalishida olib borilgan ilmiy tadqiqotlar, Abdulla Avloniyning “Afg‘on sayohati” asari lingvokulturologik nuqtayi nazardan tadqiq qilingan, asarda uchraydigan lingvokulturemalar, milliy…
Ushbu maqolada amerika yozuvchisi Richard Prays va o‘zbek adibi Tohir Malik ijodi qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqotda ularning badiiy uslubi, ijtimoiy realizmga munosabati, psixologik tahlil darajasi, shahar muhitining…
Mazkur maqolada semantik annotatsiyalangan poetik korpusni yaratishning nazariy, metodologik va amaliy asoslari korpus lingvistikasi va hisoblash lingvistikasi integratsiyasi asosida tahlil qilinadi. Poetik matnlarning…
This article presents a comparative analysis of ellipsis and one-member sentences in the English language, focusing on their structural, semantic, and functional characteristics. The study explores how these syntactic…
Mazkur ilmiy tadqiqot Oʻzbekiston Respublikasida mustaqillikdan keyingi davrda shakllangan lisoniy vaziyatni sotsiolingvistik, funksional va lingvopolitik yondashuvlar asosida tahlil qiladi. Ishda davlat tilining…
Maqolada Yususf Xos Hojibning “Qutadg ‘u bilig” asari tarkibida keluvchi maktub janrlari tahlil qilingan bo ‘lib, ushbu janrning badiiy adabiyotda o ‘rni ushbu asar misolida yorqinlashtirilgan. Bundan tashqari maktub…
This article examines the semantic features of ethnographisms in English and Uzbek languages from a linguacultural perspective. Ethnographisms are culture-bound lexical units that reflect traditions, customs, and social…
Mаqоlаdа Аvаz О'tаrning xаmd vа nа't mаvzusidаgi she'rlаri tаhlil qilinаdi. Shоir аsаrlаridаn keltirilgаn misоllаr аsоsidа shоirning hаmd vа nа't mаvzusidаgi she'rlаrining mаzmun-mundаrijаsi, pоetik fikr ifоdаsi tаdqiq…
Maqolada nemis va o‘zbek tillaridagi neologizmlarning konnotativ hamda ekspressiv-pragmatik ma’nosi tahlil qilinadi. Tadqiqotda neologizmlar nafaqat yangi nomlash vositasi, balki ijtimoiy voqelikka nisbatan ijobiy yoki…
This study explores the relationship between embodied cognition and metaphor comprehension in English and Uzbek, analyzing how linguistic worldviews are shaped by cultural, historical, and ecological factors. Utilizing…