THE DEVELOPMENT OF THE ART OF DUBBING-IN IN THE HISTORY OF THE KARAKALPAK FILM ART

Yusupbayev М. G.

Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий­ методикалық журнали · 2024-yil

Annotatsiya

Maqola Qoraqalpogʻiston kino sanʼatida mutlaqo yangilik boʻlgan 1970-yillar boshida dublyajmuharrirlik kasbini birinchi boʻlib rivojlantirgan Talasbay Abdireimov haqida. Asosan rus tilidan qoraqalpoq tiliga filmlarni dublyaj qilishga qiziqadigan boshqa aktyorlar bilan birgalikda u har bir film ustida 10-15 kun ishlagan. U Nukus shahridagi Stanislavlskiy nomidagi drama va musiqali komediya teatrining (hozirgi Berdaq nomidagi Qoraqalpoq akademik musiqa teatri) eng yaxshi aktyorlarini filmlarga dublyaj qilish uchun tanlab oldi. Uning o‘zi ham qoraqalpoq hujjatli filmlar san’atini rivojlantirish doirasida “Taxiatos odamlari”, “Olatovdagi qarindoshlar” va boshqa ko‘plab hujjatli filmlarning ssenariy muallifi bo‘lgan.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarYusupbayev М. G.
JurnalМуғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий­ методикалық журнали
Nashr sanasi2024-01-01
Jild1
Son6/4
Betlar840-843
TilIngliz

Kalit so‘zlar

kinorejissyor, dublyaj rejissyori, ssenariy muallif, aktyor, hujjatli film, ekologiya, ish haqi (to'lovlar), qayta yozib olish

Ilmiy soha

Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий­ методикалық журнали jurnalidan boshqa maqolalar

Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий­ методикалық журнали — barcha maqolalar