Mazkur maqolada bugungi kun o’zbek adabiyotining dolzarb muammosi tarjimachilik, uning imlo va uslubiy savodxonlikka ta’siri haqida so’z yuritiladi. Tarjimachilikning asosiy tendensiyalaridan biri bo’lgan til grammatikasining turli xalqlar tiliga oid qonun - qoidalar bilan bog’liqligi o’rganilgan.
| Mualliflar | Oxunjonova F. |
|---|---|
| Jurnal | Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий методикалық журнали |
| Nashr sanasi | 2024-01-10 |
| Jild | 1 |
| Son | 1/1 |
| Betlar | 23-26 |
| Til | Ingliz |
tarjima, tarjimashunoslik, sotsiolingvistika, Averchenko, “O’tkan kunlar”, muammo, problema
Leksemalarning miqdoriy majmui, muayyan tizim sifatida uyushgan holati til lug’aviy fondining tarkibini tashkil qiladi. Ushbu leksemalar, odatda, tilshunoslikda muayyan so’z turkumlariga bo’lib o’rganiladi: ot turkumi…
Ushbu maqolada morfologiyadagi ziddiyatlar mo’tadillashish qoidalari va ularning o’rtasidagi muvofiqliklar shuningdek ulardagi tuzilmalar o’rtasida bir-biriga zid keladigan so’zlar yoki izohlashlardagi noaniqliklar…
20-asr qozoq adabiyoti va madaniyatining cho‘qqisi bo‘lgan xalqimizning huquqshunos adibi, buyuk Muxtor Omarxonuli Auezov merosini o‘rganish va mulohaza yuritish uchun har bir davr, har bir avlodning o‘ziga xos…
Ushbu maqolada sistem- struktur tilshunoslikning o’rganilish masalalari va jahon va o’zbek tilshunos olimlarining turlicha qarashlari yoritilgan. Ma’lumki, til kishilar o’rtasidagi eng muhim aloqa vositasidir. U…
O’zbek adabiy tili asosan besh nutq uslubidan iborat. Bular: so’zlashuv uslubi, badiiy uslub, ilmiy uslub, publitsistik(ommaviy) uslub va rasmiy-idoraviy uslublardir. Har bir uslub o’ziga xos belgilovchi xususiyatlarga…
Ушбу мақола қорақалпоқ тилининг функционал системасида публицистик услубнинг ўрни, унинг шаклланишидаги экстралингвистик омиллар, қорақалпоқ адабий тилида публицистик ус- лубнинг турлари, ижтимоий хизматлари ҳақида…
Ушбу мақолада интенсификация/деинтенсификация семантикасининг лексема ва фраземалар синонимик парадигмаларини шакллантириши, синонимик муносабат нафақат фразема ва фразема, балки лексема билан фразема орасида ҳам бўлиши…
Ушбу мақолада немис ва ўзбек адабий тилшунослигида мавжуд “Таълим ва тарбия” концептларининг шаклланиш даврлари ва лингвомаданий таҳлиллари ҳамда немис тилидаги “Bildung” ва ўзбек тилидаги “Таълим” концептларининг…
Ushbu maqolada yozuvchi Samuel Butler o’z romanida cherkovning o’sha halokatli daqiqalarini ko’rsatadi, bu bo’shliq shunchalik kengayib, chuqurlashib ketganki, ruhoniylarning eng aqlli yoki eng halol vakillarining…
Maqolada rus tilining O‘zbekistonda millatlararo muloqot tili sifatida o‘rganish tarixi, rus tilining geografik va hududiy jihatdan tarqalishi yoritilgan.
Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий методикалық журнали — barcha maqolalar